guide prevod | englesko - nemački rečnik
guide | englesko - nemački rečnik
guide
IPA: / ɡaɪd /
Množina: guides
Značenje:
ETYM Old Eng. giae, French guide, Italian guida. Related to Guide.
Someone who shows the way by leading or advising.
Prevedi značenje:
Anleitung
IPA: / ˈanlˌa͡ɪtʊŋ /
Sinonimi:
Bedienungsanleitung · Bedienungshandbuch · Betriebsanleitung · Betriebsanweisung · Fibel · Gebrauchsanleitung · Gebrauchsanweisung · Handbuch · Leitfaden · Benutzerhandbuch · Manual · Richtschnur · Formel · Muster · Rezept · Schema · Strickmuster · vorgefertigte Lösung · Belehrung · Lektion · Schule · Unterricht · Unterrichtung · Unterweisung · Anweisung · Führer
Bedienungsanleitung · Bedienungshandbuch · Betriebsanleitung · Betriebsanweisung · Fibel · Gebrauchsanleitung · Gebrauchsanweisung · Handbuch · Leitfaden · Benutzerhandbuch · Manual · Richtschnur · Formel · Muster · Rezept · Schema · Strickmuster · vorgefertigte Lösung · Belehrung · Lektion · Schule · Unterricht · Unterrichtung · Unterweisung · Anweisung · Führer
Fremdenführer
IPA: / frˈɛmdənfˌyːrɜ /
Führer
IPA: / fˈyːrɜ /
Sinonimi:
(führender) Kopf · Anführer · Babo · Boss · Capo (einer Ultra-Gruppe) · Chef · Häuptling · Hauptmann · Leiter · Oberhaupt · Lotse · Pilot · Antreiber · Motivator · Motivierer · Anleitung · Anweisung · Handbuch · Leitfaden
(führender) Kopf · Anführer · Babo · Boss · Capo (einer Ultra-Gruppe) · Chef · Häuptling · Hauptmann · Leiter · Oberhaupt · Lotse · Pilot · Antreiber · Motivator · Motivierer · Anleitung · Anweisung · Handbuch · Leitfaden
Prevedi Führer na:
Führung
IPA: / fˈyːrʊŋ /
Značenje:
Maschinenteil, das die Bewegungsrichtung eines anderen Teils sichert.
Prevedi značenje:
Sinonimi:
Spitze · Vorhut · Anführung · Leitung · Ägide · Obhut · Patronanz · Präsidium · Protektorat · Regentschaft · Regie · Schirmherrschaft · Führungscrew · Führungsmannschaft · Führungsriege · Führungsteam · Führungsleiste · Führungsschiene · Parallelanschlag · Seitenanschlag
Spitze · Vorhut · Anführung · Leitung · Ägide · Obhut · Patronanz · Präsidium · Protektorat · Regentschaft · Regie · Schirmherrschaft · Führungscrew · Führungsmannschaft · Führungsriege · Führungsteam · Führungsleiste · Führungsschiene · Parallelanschlag · Seitenanschlag
Handbuch
IPA: / hˈantbuːx /
Sinonimi:
Anleitung · Bedienungsanleitung · Bedienungshandbuch · Betriebsanleitung · Betriebsanweisung · Fibel · Gebrauchsanleitung · Gebrauchsanweisung · Leitfaden · Benutzerhandbuch · Manual · Richtschnur · Darreichung · Enchiridion · Handout · Handreichung · Ratgeber · Ratgeberbuch · Vademecum · Vademekum · Kompendium · Kurzlehrbuch · Nachschlagewerk · Anweisung · Führer
Anleitung · Bedienungsanleitung · Bedienungshandbuch · Betriebsanleitung · Betriebsanweisung · Fibel · Gebrauchsanleitung · Gebrauchsanweisung · Leitfaden · Benutzerhandbuch · Manual · Richtschnur · Darreichung · Enchiridion · Handout · Handreichung · Ratgeber · Ratgeberbuch · Vademecum · Vademekum · Kompendium · Kurzlehrbuch · Nachschlagewerk · Anweisung · Führer
Leitfaden
IPA: / lˈa͡ɪtfˌɑːdən /
Sinonimi:
Anleitung · Bedienungsanleitung · Bedienungshandbuch · Betriebsanleitung · Betriebsanweisung · Fibel · Gebrauchsanleitung · Gebrauchsanweisung · Handbuch · Ausrichtung · Führungshilfe · Guideline · Handlungshilfe · Kurs · Leitlinie · Linie · Marschrichtung · Maßgabe · Orientierung · Programm · Programmatik · Richtlinie · Richtmarke · Richtschnur · Vorgabe · Zielsetzung · Zielstellung · Zielvorgabe · Zielvorstellung · Benutzerhandbuch · Manual · Grundregel · Grundsatz · Maxime · Prinzip · Regel · Anweisung · Führer
Anleitung · Bedienungsanleitung · Bedienungshandbuch · Betriebsanleitung · Betriebsanweisung · Fibel · Gebrauchsanleitung · Gebrauchsanweisung · Handbuch · Ausrichtung · Führungshilfe · Guideline · Handlungshilfe · Kurs · Leitlinie · Linie · Marschrichtung · Maßgabe · Orientierung · Programm · Programmatik · Richtlinie · Richtmarke · Richtschnur · Vorgabe · Zielsetzung · Zielstellung · Zielvorgabe · Zielvorstellung · Benutzerhandbuch · Manual · Grundregel · Grundsatz · Maxime · Prinzip · Regel · Anweisung · Führer
Orientierungshilfe
IPA: / ˌoːrɪɛntˈiːrʊŋshˌɪlfə /
Reiseführer
IPA: / rˈa͡ɪzeːfˌyːrɜ /
Prevedi Reiseführer na:
Wegweiser
IPA: / vˈɛɡva͡ɪzɜ /
Sinonimi:
Fremdenführer · Touristenführer · Hinweisschild · Hinweistafel · Informationstafel · Infoschild · Wegweiser (durch ein Gebäude)
Fremdenführer · Touristenführer · Hinweisschild · Hinweistafel · Informationstafel · Infoschild · Wegweiser (durch ein Gebäude)
Prevedi Wegweiser na:
guide | englesko - nemački rečnik
guide
IPA: / ɡaɪd /
Značenje:
1. To be a guiding force, as with directions or advice; SYN. steer.
2. To guide or pass over something; SYN. run, pass.
3. To use as a guide; SYN. guide on.
Prevedi značenje:
Sinonimi:
channelis · channelize · conduct · direct · draw · guide on · head · lead · maneuver · manoeuver · manoeuvre · pass · pass around · pass over · point · run · steer · take
channelis · channelize · conduct · direct · draw · guide on · head · lead · maneuver · manoeuver · manoeuvre · pass · pass around · pass over · point · run · steer · take
anleiten
IPA: / ˈanlˌa͡ɪtən /
Sinonimi:
(etwas) beibringen · einbegleiten · einleiten · instruieren · unterweisen · (jemandem etwas) erklären · (jemandem) zeigen (was er zu machen hat) · (jemanden) schulen · anlernen · einarbeiten · einweisen · heranführen (an) · unterweisen (in) · vertraut machen (mit)
(etwas) beibringen · einbegleiten · einleiten · instruieren · unterweisen · (jemandem etwas) erklären · (jemandem) zeigen (was er zu machen hat) · (jemanden) schulen · anlernen · einarbeiten · einweisen · heranführen (an) · unterweisen (in) · vertraut machen (mit)
führen
IPA: / fˈyːrən /
Sinonimi:
administrieren · verwalten · bugsieren · dirigieren · geleiten · leiten · lotsen · manövrieren · navigieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · (jemandem) weit voraus sein · an der Spitze liegen · das Feld hinter sich lassen · die Nase vorn haben · führend sein (in/bei) · ganz vorne sein · in Führung liegen · vorn liegen · vorne liegen · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen
administrieren · verwalten · bugsieren · dirigieren · geleiten · leiten · lotsen · manövrieren · navigieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · (jemandem) weit voraus sein · an der Spitze liegen · das Feld hinter sich lassen · die Nase vorn haben · führend sein (in/bei) · ganz vorne sein · in Führung liegen · vorn liegen · vorne liegen · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen
Prevedi führen na:
leiten
IPA: / lˈa͡ɪtən /
Sinonimi:
navigieren · routen · schicken · senden · übermitteln · übertragen · handeln · handhaben · hantieren (mit) · umgehen (mit) · bugsieren · dirigieren · führen · geleiten · lotsen · manövrieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen
navigieren · routen · schicken · senden · übermitteln · übertragen · handeln · handhaben · hantieren (mit) · umgehen (mit) · bugsieren · dirigieren · führen · geleiten · lotsen · manövrieren · regieren · schleusen · (den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führend sein · kontrollieren · lenken · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · steuern · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen
lenken
IPA: / lˈɛŋkən /
Sinonimi:
(den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führen · führend sein · kontrollieren · leiten · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · dirigieren · manövrieren · regieren · steuern · beeinflussen · beherrschen · manipulieren · verändern · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen · (sich) hinters Steuer setzen · am Steuer sitzen · auf dem Bock sitzen (LKW · Motorrad) · chauffieren · fahren · kutschieren · lenken (Fahrzeug) · (Fahrzeug/Flugzeug) lenken · (Fahrzeug/Flugzeug) steuern · pilotieren
(den) Takt vorgeben · (der) Chef sein · (der) Chef von't Janze sein · (die) Kontrolle behalten (über) · (die) Kontrolle haben (über) · das Heft in der Hand haben · das Heft in der Hand halten · das Kommando haben · das Sagen haben · den Ton angeben · die erste Geige spielen · die Richtschnur vorgeben · dominieren · führen · führend sein · kontrollieren · leiten · sagen · wo es langgeht · vorangehen · was zu sagen haben · (die) Weichen stellen · dirigieren · manövrieren · regieren · steuern · beeinflussen · beherrschen · manipulieren · verändern · den Vorsitz führen · die Fäden in der Hand haben · die Leitung innehaben · präsidieren · vorsitzen · vorstehen · (sich) hinters Steuer setzen · am Steuer sitzen · auf dem Bock sitzen (LKW · Motorrad) · chauffieren · fahren · kutschieren · lenken (Fahrzeug) · (Fahrzeug/Flugzeug) lenken · (Fahrzeug/Flugzeug) steuern · pilotieren
imenica, životinja
muški rod, muzika
ženski rod, medicina
muški rod, ptica
01.10.2023.