ear | englesko - nemački prevod

ear

imenicabotanika

Sinonimi: spike | capitulum

Fruiting spike of a cereal plant especially corn; SYN. spike, capitulum.

1. Ähre

ženski rod

Ein Blütenstand mit ungestielten Einzelblüten an der verlängerten Hauptachse.

ear | englesko - nemački prevod

ear

imenicaanatomija

Organ of hearing in animals. It responds to the vibrations that constitute sound, and these are translated into nerve signals and passed to the brain. A mammal’s ear consists of three parts: outer ear, middle ear, and inner ear. The outer ear is a funnel that collects sound, directing it down a tube to the ear drum (tympanic membrane), which separates the outer and middle ears. Sounds vibrate this membrane, the mechanical movement of which is transferred to a smaller membrane leading to the inner ear by three small bones, the auditory ossicles. Vibrations of the inner ear membrane move fluid contained in the snail-shaped cochlea, which vibrates hair cells that stimulate the auditory nerve connected to the brain. Three fluid-filled canals of the inner ear detect changes of position; this mechanism, with other sensory inputs, is responsible for the sense of balance.
When a loud noise occurs, muscles behind the eardrum contract automatically, suppressing the noise to enhance perception of sound and prevent injury.
1. The sense organ for hearing and equilibrium.
2. Good hearing.
3. Attention to what is said.

1. Gehör

imenicagramatika

Fähigkeit Schallwellen mit Hilfe eines empfindl. Gehörorgans, das bei Wirbeltieren im allg. auch als Ohr (Auris) bezeichnet wird. Das G. wird unterteilt in das Außenohr (Ohrmuschel und Gehörgang), das Mittelohr (Paukenhöhle mit Gehörknöchelchen) und das Innenohr (Schnecke und Bogengänge des Gleichgewichtsorgans). Die Ohrmuschel sammelt die auftreffenden Schallwellen. Am Ende des Gehörgangs wird das Trommelfellmembran in Schwingung versetzt und überträgt sie auf die Gehörknöchelchen (Hammer, Amboß, Steigbügel). Diese wiederum leiten den Schall, der verstärkt wird, ans Innenohr weiter. Dieses ist durch die Eustachi-Röhre, die dem Druckausgleich dient, mit dem Nasenrachenraum verbunden. In die Schnecke mündet der Hörnerv.

2. Ohr

imenica

Das Mittelohr besteht aus der Paukenhöhle u. wird nach außen abgeschlossen durch das Trommelfell. Trommelfell u. ovales Fenster werden verbunden durch den schalleitenden Apparat der Gehörknöchelchen. Amphibien, Reptilien u. Vögel haben nur ein einziges Gehörknöchelchen, die Columella; bei den Säugern kommen Hammer (Malleus) u. Amboß (Incus), die Knochen des primären Kiefergelenks der niederen Wirbeltiere, zur Columella hinzu, die hier Steigbügel (Stapes) heißt. Die Paukenhöhle ist durch die Eustachische Röhre (Tuba eustachii, O.trompete) mit dem Nasenrachenraum verbunden.

3. Öhr

imenicagramatika

Da li ste možda tražili neku od sledećih reči?

eerie | Er | era | ere | Erie | err

Naši partneri

Škole stranih jezika | Sudski tumači/prevodioci