(Homonym: way, whey).
1. To determine the weight of.
2. To have a certain weight.
3. To be oppressive or burdensome; SYN. press.
1. Osciller.
2. Équilibrer. Balancer ses comptes.
3. (Intrans.) Hésiter. Entre les deux, mon coeur balance.
4. (Familier) Jeter. Balancer un vieil objet.
Familier. Jeter. Balance-moi ça ŕ la poubelle.
abandonner · agiter · aller de droite et de gauche · balanstiquer · balayer · baller · ballotter · barguigner · bazarder · bercer · brandiller · brandir · branler · brimbaler · bringuebaler · chasser · comparer · compenser · congédier · considérer · consulter · contrebalancer · corriger · couvrir · dandiner · danser · dire · dodeliner · dodiner · donner · donner son compte · douter · débarquer · dénoncer · envoyer · examiner · expulser · ficher · ficher à la porte · flanquer · flotter · foutre à la porte · hésiter · jeter · lancer · larguer · lourder · mouvoir · neutraliser · onduler · opposer · osciller · peser · plaquer · reconduire · rejeter · remercier · remuer · renvoyer · rouler · sabrer · saquer · se dandiner · se débarrasser · se défaire · se tâter · secouer · solder · swinguer · tanguer · tergiverser · tituber · tortiller · tromper · vaciller · valser · vider · virer · ébranler · égaler · égaliser · équilibrer · être en suspens
1. Observer.
2. Examiner.
3. Prendre en compte.
admirer · analyser · approfondir · apprécier · avoir égard · balancer · compter · connaître · contempler · croire · discuter · entrer · envisager · estimer · examiner · faire cas · faire état · honorer · juger · mettre · ne connaître que · observer · penser · peser · prendre · prendre en compte · prendre garde · regarder · repenser · respecter · réfléchir · réputer · révérer · s'attacher · se préoccuper · se souvenir · sonder · songer · tenir compte · tenir pour · toiser · tourner · traiter · trouver · voir · vénérer · écouter · étudier
1. Chiffrer le poids. Peser un poisson.
2. Évaluer. Peser une décision.
3. (Intrans.) Appuyer.
4. (Intrans.) Influencer. Peser sur les événements.
5. (Au figuré) Coűter. Un effort qui me pèse.
accabler · accentuer · aggraver · alourdir · appesantir · approfondir · apprécier · appuyer · assombrir · balancer · calculer · charger · comparer · compasser · compter · considérer · contrôler · coûter · dégoûter · déterminer · ennuyer · entrer en ligne de compte · estimer · examiner · excéder · faire · fatiguer · grever · gêner · haler · importer · importuner · incliner · incomber · influencer · influer · intimider · juger · mesurer · mettre en balance · mûrir · oppresser · opprimer · peiner · penser · porter · poser · pousser · presser · regarder · retomber · réagir · réfléchir · se répercuter · sonder · soupeser · suffoquer · supputer · tamiser · tarer · tomber · trébucher · valoir · voir · écraser · étouffer · étudier · évaluer
1. Peser. Soupeser un objet.
2. (Au figuré) Évaluer. Soupeser ses chances.