query | englesko - francuski prevod
query
imenica
/ kwiːri /
Definicija:
ETYM Latin quaere, imperative sing. of quaerere, quaesitum to seek or search for, to ask, inquire. Related to Acquire, Conquer, Exquisite, Quest, Require.
1. A question; an inquiry to be answered or solved.
2. A question in the mind; a doubt.
Sinonimi:
enquiry · inquiry · interrogation · question
question
ženski rod
Definicija:
1. Interrogation.
2. Demande. Formuler une question.
3. Problème.
4. Affaire.
5. Sujet. Étudier une question.
Sinonimi:
affaire · article · chapitre · charade · colle · controverse · demande · devinette · difficulté · discussion · délibération · examen · fait · géhenne · gêne · hic · information · interpellation · interrogation · matière · point · problème · punition · revendication · sujet · supplice · thème · torture · énigme · épreuve
query | englesko - francuski prevod
query
glagol
/ kwiːri /
Definicija:
1. To ask questions; to make inquiry.
2. (Archaic) To have a doubt.
Sinonimi:
demander
glagol
Definicija:
1. Réclamer. Demander un billet.
2. Questionner. Demander un avis.
3. (Au figuré) Exiger. Ceci demande réponse.
4. (Pron.) S'interroger.
Sinonimi:
adjurer · aimer · aimer à · appeler · attendre de · briguer · chercher · commander · compter sur · conjurer · consulter · convier · cuisiner · dire · désirer · enjoindre · exiger · faire venir · implorer · imposer · insister · interpeller · interroger · inviter · mander · mendier · mériter · nécessiter · ordonner · postuler · prescrire · prier · présenter · prétendre · pétitionner · questionner · quémander · quêter · rechercher · recommander · redemander · requérir · revendiquer · réclamer · s'adresser · s'enquérir · se recommander · se renseigner · solliciter · sommer · sonder · souhaiter · supplier · vouloir
mettre en question
glagol
Definicija:
Discuter, ne pas accepter. La théorie de la création selon la Genèse est mise en question.
questionner
glagol
Definicija:
Interroger.
Sinonimi:
adresser · consulter · cuisiner · demander · enquêter · géhenner · interpeller · interroger · interviewer · mettre sur la sellette · poser une question · revendiquer · s'enquérir · scruter · sonder · tester · torturer · tourmenter · tâter · éprouver