display | englesko - francuski prevod
display
imenica
/ dɪspleɪ /
Definicija:
1. Something shown to the public; SYN. exhibit, showing.
2. A visual representation of something; SYN. presentation.
3. Behavior that makes one's feelings public.
4. Exhibiting openly in public view.
5. Something done in order to communicate a particular impression; SYN. show.
6. A device that represents information in visual form; a computer terminal.
affichage
muški rod
Definicija:
1. L'action d'afficher, d'ętre affiché.
2. Le résultat de cette action.
étalage
muški rod
Definicija:
1. Vitrine.
2. Devanture. Étalage de mercier.
3. Parade. Faire étalage de.
Sinonimi:
affectation · affichage · apparat · devanture · déballage · débauche · démonstration · dépense · déploiement · exhibition · exposition · faste · fla-fla · luxe · montre · ostension · ostentation · parade · profusion · rayon · vitre · vitrine · étal · éventaire
exhibition
ženski rod
Definicija:
1. Spectacle.
2. Étalage.
Sinonimi:
dépense · déploiement · exposition · festival · féerie · montre · numéro · ostension · parade · production · présentation · représentation · spectacle · séance · étalage
exposition
ženski rod
Definicija:
1. Salon. Exposition professionnelle.
2. Orientation. Exposition au Nord.
3. Récit. Exposition des faits.
Sinonimi:
abandon · argument · ban · carcan · concours · délaissement · démonstration · détail · exhibition · exorde · explication · expo · exposé · foire · forum · galerie · introduction · montre · narration · orientation · ostension · pilori · position · protase · préambule · prélude · présentation · récit · rétrospective · salon · situation · vernissage · éclairage · étalage
display | englesko - francuski prevod
display
glagol
/ dɪspleɪ /
Definicija:
To attract attention by displaying some body part or posing; of animals.
afficher
glagol
Definicija:
1. Placarder. Afficher un avis.
2. Annoncer. Afficher la couleur.
3. (Pron.) Se montrer. S'afficher avec quelqu'un.
Sinonimi:
accentuer · accuser · affecter · affirmer · annoncer · arborer · attester · déballer · déclarer · découvrir · décrire · démontrer · dénuder · déployer · développer · dévoiler · exhiber · exposer · exprimer · extérioriser · faire montre · faire parade · faire étalage · indiquer · inscrire · manifester · marquer · mettre · montrer · offrir · paraître · placarder · porter · prodiguer · produire · prouver · présenter · publier · représenter · respirer · révéler · signifier · simuler · témoigner · visualiser · étaler · évoquer
arborer
glagol
Definicija:
1. Déployer.
2. Afficher.
Sinonimi:
afficher · assurer · déployer · exhiber · hisser · montrer · planter · porter · révéler · élever · étaler
démontrer
glagol
Definicija:
1. Prouver.
2. Expliquer.
3. Témoigner. Démontrer de bonnes dispositions.
Sinonimi:
afficher · affirmer · apprendre · attester · conclure · confirmer · constater · convaincre · déceler · déduire · démasquer · démoraliser · développer · dévoiler · enseigner · expliquer · faire croire · faire ressortir · faire voir · garantir · illustrer · indiquer · interloquer · justifier · mettre en évidence · montrer · prouver · révéler · trahir · témoigner · éclaircir · écrire · établir
étaler
glagol
Definicija:
1. Étendre. Étaler du beurre.
2. Exposer. Étaler ses richesses.
3. Échelonner. Étaler des remboursements.
4. (Pron.) (Familier) Tomber. S'étaler en courant.
Sinonimi:
abattre · afficher · appliquer · arborer · badigeonner · barbouiller · briller · coucher · couvrir · disséminer · déballer · découvrir · délayer · démasquer · déplier · déployer · dérouler · déshabiller · développer · dévoiler · enduire · exhiber · exposer · exprimer · faire briller · faire montre · faire parade · faire voir · mettre · montrer · offrir · paonner · paraître · passer · plaquer · poser · présenter · publier · raconter · répandre · répartir · révéler · se faire valoir · semer · tartiner · échelonner · épandre · épanouir · éparpiller · épartir · étendre · étirer
exhiber
glagol
Definicija:
1. Présenter.
2. Arborer.
3. (Pron.) S'afficher.
Sinonimi:
afficher · arborer · déployer · déshabiller · exposer · faire montre · faire parade · faire voir · montrer · offrir · porter · produire · présenter · représenter · révéler · sortir · étaler
faire montre de
glagol
faire voir
glagol
mettre en valeur
glagol
Definicija:
Mettre en évidence les qualités, les possibilités. Mis en valeur par sa place centrale dans la vitrine, agriculture mise en valeur par l'ONU.
mettre en vitrine
izraz
Definicija:
Mettre en un endroit oů on le voit bien, montrer.
montrer
glagol
Definicija:
1. Faire voir. Montrer son visage.
2. Désigner. Montrer du doigt.
3. Enseigner. Montrer un tour de main.
4. Marquer. Montrer une préférence.
5. (Pron.) Apparaître. Se montrer au balcon.
Sinonimi:
abattre · accentuer · accuser · affecter · afficher · affirmer · annoncer · apercevoir · apprendre · arborer · attester · avertir · brandir · caractériser · confirmer · dessiner · dire · donner · déballer · déceler · déclarer · découvrir · décrire · dégager · démasquer · démontrer · dénoncer · dénoter · dénuder · dépeindre · déployer · déshabiller · désigner · détromper · développer · dévoiler · enseigner · exhaler · exhiber · expliquer · exposer · exprimer · extérioriser · faire briller · faire connaître · faire deviner · faire foi · faire montre · faire preuve de · faire voir · fournir · garantir · indiquer · instruire · livrer · manifester · marquer · mettre en évidence · offrir · peindre · porter · prodiguer · produire · profiler · proposer · prouver · présenter · raconter · rapporter · relater · reproduire · représenter · respirer · retracer · révéler · se découvrir · signaler · signifier · souligner · traduire · trahir · témoigner · écrire · établir · étaler · évoquer
visualiser
glagol
Definicija:
1. Rendre visible.
2. Afficher sur un écran.
27.06.2022.