Prevod "represent" na Nemački

represent{glagol}
darstellen · repräsentieren · vertreten · vorstellen · wieder vorlegen
darstellbar
Darstellung · Repräsentation · Vertretung
Volksvertretung
darstellerisch

represent

glagolIPA: / reprəzent /
Definicija i značenje

ETYM French représenter, Latin repraesentare, repraesentatum; pref. re- re- + praesentare to place before, present. Related to Present. re-present, re present.
1. To create an image or likeness of; SYN. interpret.
2. To serve as a means of expressing something.
3. To take the place of; SYN. stand for, corre
spond.
4. To be representative or typical for.
5. To be a delegate for; represent somebody's interest, as of politicians and office holders representing their constituents, or of a tenant representing other tenants in a housing dispute.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

act · be · comprise · constitute · correspond · defend · exemplify · interpret · lay out · make up · map · play · present · stage · stand for · symbolise · symbolize · typify

+ prikaži više
Prevedi 'represent' na
Nemacki prevod

darstellen

glagolIPA: / dˈaɾʃtɛlən /
Sinonimi i slične reči:

abbilden · demonstrieren · präsentieren · vorführen · vorstellen · vorzeigen · zeigen · ausführen · ausmalen · beleuchten · beschreiben · darlegen · in Worte fassen · in Worte kleiden · referieren · resümieren · umschreiben · wiedergeben · anzeigen · bezeichnen · signifizieren · titulieren · abmalen · abzeichnen · bildlich darstellen · ein Bild machen · fotografieren · konterfeien · malen · nachzeichnen · porträtieren · zeichnen · zur Darstellung bringen · bilden · repräsentieren · vertreten · (den) Namen haben · (den) Namen tragen · (der) Name ist · (der) Name lautet · (die) Bezeichnung (...) tragen · (sich jemanden) als etwas vorstellen müssen (lit.) · (sich) bezeichnen (als) · (sich) nennen · (sich) schimpfen · angesprochen werden (können) als · bezeichnet werden als · figurieren (als) · firmieren (als) · firmieren (unter) · fungieren (als) · genannt werden · heißen · man nennt (ihn) · (jemanden) geben (Rolle) · auftreten als · auftreten in der Rolle (des ...) · hinlegen · in der Rolle (...) auf der Bühne stehen · in der Rolle (...) zu sehen sein · mimen · sein · spielen (Theat. · Film) · verkörpern · zu sehen sein als · (die) Bedeutung haben · (einer Sache) gleichkommen · bedeuten · gleichzusetzen sein (mit) · dartun · erläutern · schildern · (jemandem) erscheinen (als / wie) · (jemandem) vorkommen (als ob) · (sich) anfühlen wie · (sich) darstellen (als) · (sich) präsentieren (als) · anmuten (wie) · dünken · Eindruck machen (als ob) · scheinen · wirken (wie) · (etwas) ausmachen · (etwas) bedeuten · (etwas) darstellen · (etwas) sein · (die) Aufmerksamkeit auf sich ziehen · (seine) Show abziehen · (sich) (selbst) darstellen · (sich) aufspielen · (sich) in den Vordergrund schieben · (sich) in den Vordergrund spielen · (sich) in Szene setzen · (sich) inszenieren (als) · (sich) produzieren · (sich) wichtig machen · (sich) wichtig tun · angeben · aufzufallen versuchen · posen · versuchen · aufzufallen · (sich als jemand) ausgeben · (sich) darstellen · imitieren · personifizieren · schauspielern · (jemanden) abgeben · darstellen (Theater · Film) · gestalten · performen · (sich) präsentieren · (sich) zeigen · daherkommen · (sich) darstellen (in / als) · (sich) manifestieren in · (sich) zeigen (in / als) · bestehen in · zu sehen sein in · (sich) aufführen (als) · (sich) gefallen in der Pose (des/eines/der/einer) · (sich) gefallen in der Rolle (des/eines/der/einer) · (sich) gerieren (als) · (sich) in die Pose eines (einer ...) werfen · (sich/etwas) darstellen · (sich/etwas) präsentieren · auf der Bühne stehen · auftreten (als) · einen Auftritt haben · (einem Gedankengang) nachgehen · (Gedankengang) darstellen · (Gedankengang) nachzeichnen · (Gedankengang) verfolgen · (als etwas) darstellen · (als etwas) hinstellen · (jemanden zu etwas) abstempeln · behaupten · so tun als

+ prikaži više
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdas Darstellen/
Genitivdes Darstellens/
Dativdem Darstellen/
Akuzativdas Darstellen/
Prevedi 'darstellen' na

repräsentieren

glagolIPA: / rˌɛpɾɛːzəntˈiːrən /

Sinonimi i slične reči: bilden · darstellen · vertreten · der Inbegriff (von etwas) sein · stehen für · symbolisieren · verkörpern · versinnbildlichen

Prevedi 'repräsentieren' na

vertreten

glagolIPA: / fɛɾtɾˈeːtən /
Sinonimi i slične reči:

(sich für etwas) aussprechen · (sich) einsetzen (für) · (sich) hinter etwas stellen · einstehen (für) · eintreten für · soutenieren · stehen für · verfechten · verteidigen · bilden · darstellen · repräsentieren · allegorisch darstellen · bildlich darstellen · symbolisch darstellen · symbolisieren · verkörpern · versinnbildlichen · (dort) angesiedelt (Unternehmen · Institution) · (dort) vertreten · bestehend · dort (nachgestellt) · existent · existierend · gegeben · seiend · vorhanden · (für jemanden) einspringen · (jemanden) vertreten · (jemandes Dienst / Schicht ...) übernehmen · aus der Patsche helfen · aushelfen (bei) · in die Bresche springen · supplieren · vertretungsweise (als ...) arbeiten

+ prikaži više
Prevedi 'vertreten' na

vorstellen

glagolIPA: / fˈoːɾʃtˌɛlən /
Sinonimi i slične reči:

abbilden · darstellen · demonstrieren · präsentieren · vorführen · vorzeigen · zeigen · ein Charakterbild zeichnen · porträtieren · (sich) ein Bild machen (von) · (sich) vergegenwärtigen · (sich) vorstellen · (einen/den) Kontakt herstellen · (einen/den) Kontakt vermitteln · (jemanden / Leute) zusammenbringen (mit) · (jemanden) vorstellen · (Leute miteinander) in Verbindung bringen · (miteinander) bekanntmachen · einführen (in bestimmte Kreise) · in Kontakt bringen (mit) · (jemandem) vorschweben · denken an · im Sinn haben · (etwas) bildlich vor sich sehen · (in allen Details) vor seinem geistigen Auge (sehen) · (sich) (plastisch) vorstellen · (sich) lebhaft vorstellen können · ich sehe es schon deutlich vor mir · imaginieren · (seinen) Namen nennen · auf eine spätere Zeit (ein)stellen · vorstellen (Uhr)

+ prikaži više
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdas Vorstellen/
Genitivdes Vorstellens/
Dativdem Vorstellen/
Akuzativdas Vorstellen/
Prevedi 'vorstellen' na

wieder vorlegen

glagolIPA: / vˈiːdɜ fˈoːɾlˌeːɡən /

representable

pridevIPA: / ʁəpʁezɑ̃tˈabl /
Definicija i značenje

(Mathematics) Expressible in symbolic form.

Sinonimi i slične reči

expressible

Prevedi 'representable' na
Nemacki prevod

darstellbar

pridevIPA: / dˈaɾʃtɛlbˌɑːɾ /
Prevedi 'darstellbar' na

representation

imenicaIPA: / ʁəpʁezɑ̃tasjˈɔ̃ /

Množina: representations

Definicija i značenje

ETYM French représentation, Latin representatio.
1. A presentation to the mind in the form of an idea or image; SYN. mental representation, internal representation.
2. A statement of facts and reasons made in appealing or protesting.
3. A visual or tangible rendering of someone or something.
4. An
activity that stands as an equivalent of something or results in an equivalent.
5. The act of representing; standing in for someone or some group.
6. The state of serving as an official and authorized delegate or agent; SYN. delegacy, agency.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

agency · delegacy · histrionics · internal representation · mental representation · theatrical · theatrical performance

Prevedi 'representation' na
Nemacki prevod

Darstellung

ženski rodgramatikaIPA: / dˈaɾʃtɛlˌʊŋ /
Sinonimi i slične reči:

Aufführung · Demonstration · Präse · Präsentation · Vorführung · Vorstellung · Abbildung · Bild · Bildnis · Ebenbild · Illustration · Beschreibung · Charakterisierung · Erklärung · Erläuterung · Konkretisierung · Schilderung · Zuschreibung von Eigenschaften · Abbild · Spiegelbild · Visualisierung · Wiedergabe · (mündliche / schriftliche) Ausführung(en) · Äußerung · Auslassung(en) · Darlegung · Explikation · Imitation · Maskerade · Mime · Schauspiel · Verkörperung · (schriftliche) Arbeit · (schriftliche) Darstellung · (schriftliche) Hausarbeit · Referat · schriftliche Ausarbeitung

+ prikaži više
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdie Darstellungdie Darstellungen
Genitivder Darstellungder Darstellungen
Dativder Darstellungden Darstellungen
Akuzativdie Darstellungdie Darstellungen
Prevedi 'Darstellung' na

Repräsentation

ženski rodIPA: / rˌɛpɾɛːzˌɛntat͡sjˈoːn /

ETYM. lat.
1. Vertretung.
2. Gesellschaftlicher Aufwand, würdiges Auftreten .
Vertretung; standesgemäßes Auftreten.

DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdie Repräsentationdie Repräsentationen
Genitivder Repräsentationder Repräsentationen
Dativder Repräsentationden Repräsentationen
Akuzativdie Repräsentationdie Repräsentationen
Prevedi 'Repräsentation' na

Vertretung

ženski rodIPA: / fɛɾtɾˈeːtʊŋ /

3. Ersetzung (Substitution), das Handeln anstelle einer anderen Person, aber nicht in deren Interesse, sondern im Interesse eines gemeinsamen Interessenten; bes. in der Behördenorganisation.

Sinonimi i slične reči:

Agent · Beauftragter · Handlungsbeauftragter · Handlungsführer · Mittelsmann · Mittelsperson · Vermittler · Vertreter · repräsentativer Charakter · Agentur · Büro eines Agenten · Geschäftsstelle · Vermittlung · Außenstandort · Außenstelle · Comptoir · Dependance · Filiale · Nebenstelle · Niederlassung · Repräsentanz · Standort · Tochterunternehmen · Zweigbetrieb · Zweiggeschäft · Zweigniederlassung · Zweigstelle · Ersatz · Stellvertretung

+ prikaži više
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdie Vertretungdie Vertretungen
Genitivder Vertretungder Vertretungen
Dativder Vertretungden Vertretungen
Akuzativdie Vertretungdie Vertretungen
Prevedi 'Vertretung' na

representation of the people

imenicaIPA: / ˌreprəzenˈteɪʃn̩ əv ðə ˈpiːpl̩ /
Nemacki prevod

Volksvertretung

ženski rodIPA: / fˈɔlksfɜtɾˌeːtʊŋ /

Sinonimi i slične reči: Abgeordnetenhaus · Abgeordnetenkammer · Bundestag · Große Kammer · heilige Hallen der Demokratie · Herzkammer der Demokratie · Landtag · Nationalrat · Nationalversammlung · Parlament

DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdie Volksvertretungdie Volksvertretungen
Genitivder Volksvertretungder Volksvertretungen
Dativder Volksvertretungden Volksvertretungen
Akuzativdie Volksvertretungdie Volksvertretungen

representational

pridevIPA: / reprəzənteɪʃn̩əl /
Nemacki prevod

darstellerisch

pridevIPA: / dˈaɾʃtɛlərˌɪʃ /

Sinonimi i slične reči: mimisch · schauspielerisch

Slične reči sa "represent"

represented
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.