Prevod "provide" na Nemački

provide{glagol}
anbieten · beliefern · bereitstellen · beschaffen · besorgen · bieten · liefern · sorgen · unterstützen · verschaffen · versehen · versorgen · vorsehen · zur Verfügung stellen
provide for{glagol}
versorgen · vorsehen · vorsehen Plan
absichern
jemandem etwas besorgen
provide with{glagol}
versorgen mit

provide

glagolIPA: / prəvaɪd /
Definicija i značenje

1. To determine (what is to happen in certain contingencies), esp. by including a proviso condition
2. To provide what is desired or needed, esp. support, food or sustenance; SYN. supply, ply, cater.

Sinonimi i slične reči

allow · allow for · bring home the bacon · cater · furnish · leave · offer · ply · put up · render · supply

+ prikaži više
Gramatika - Konjugacija
Prevedi 'provide' na
Nemacki prevod

anbieten

glagolIPA: / ˈanbˌiːtən /
Sinonimi i slične reči:

andienen · bieten · zeigen · bereithalten · bereitstellen · entbieten · feilbieten · feilhalten · offerieren · zur Verfügung stellen · (jemandem mit etwas) aufwarten · anrichten · auf den Tisch bringen · auffahren · auftafeln · auftischen · auftragen · hinstellen · jemanden traktieren mit · kredenzen · servieren · vorsetzen · (mit jemandem) konkurrieren · (seinen) Hut in den Ring werfen · (sich) anbieten · (sich) andienen · (sich) aufstellen lassen · (sich) bewerben · (sich) zur Wahl stellen · antreten · aspirieren · aufgestellt werden · kandidieren · (sich) (förmlich) aufdrängen · (sich) empfehlen · auf der Hand liegen · empfehlenswert sein · ratsam erscheinen · (jemandem etwas) anbieten · (seine) Bereitschaft erklären · (sich) anheischig machen (für/zu) · (sich) bereit erklären · (sich) erbieten · (sich) erbötig zeigen (zu)

+ prikaži više
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdas Anbieten/
Genitivdes Anbietens/
Dativdem Anbieten/
Akuzativdas Anbieten/
Prevedi 'anbieten' na

beliefern

glagolIPA: / bəlˈiːfɜn /

Sinonimi i slične reči: besorgen · geben · verschaffen · versorgen

DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdas Beliefern/
Genitivdes Belieferns/
Dativdem Beliefern/
Akuzativdas Beliefern/
Prevedi 'beliefern' na

bereitstellen

glagolIPA: / bərˈa͡ɪtʃtɛlən /
Sinonimi i slične reči:

ausgeben · aushändigen · ausrüsten · liefern · verteilen · zuteilen · anbieten · bereithalten · bieten · entbieten · feilbieten · feilhalten · offerieren · zur Verfügung stellen · bewilligen (Geld) (für) · in Stellung bringen · vorbereiten · sorgen für

+ prikaži više
Prevedi 'bereitstellen' na

beschaffen

glagolIPA: / bəʃˈafən /
Sinonimi i slične reči:

an Ort und Stelle schaffen · ankarren · anschleppen · beibringen · beitreiben · herankarren · herbeiholen · herbeischaffen · herholen · herschaffen · hertransportieren · vermitteln · (etwas) holen · (etwas) organisieren · besorgen

+ prikaži više
Prevedi 'beschaffen' na

besorgen

glagolIPA: / bəzˈɔɾɡən /
Sinonimi i slične reči:

(sich etwas) anschaffen · (sich etwas) zulegen · kaufen · käuflich erwerben · erledigen · schaffen · (sich) an Land ziehen · aufgabeln · aufspüren · aufstöbern · auftreiben · ausbaldowern · ausfindig machen · finden · fündig werden · kommen an · lockermachen · (sich etwas) kaufen · (sich) holen · (sich) zulegen · anschaffen · erkaufen · erstehen · erwerben · shoppen (gehen / sein) · beliefern · geben · verschaffen · versorgen · (sich) kümmern (um) · dafür sorgen · dass etwas da ist · heranholen · heranschaffen · herbeischaffen · holen · mobilisieren · organisieren · sorgen (für) · zusammenbekommen · zusammenkriegen · (etwas) holen · (etwas) organisieren · beschaffen

+ prikaži više
Prevedi 'besorgen' na

bieten

glagolgramatikaIPA: / bˈiːtən /
Sinonimi i slične reči:

anbieten · andienen · zeigen · bereithalten · bereitstellen · entbieten · feilbieten · feilhalten · offerieren · zur Verfügung stellen · (über etwas) verfügen · aufwarten mit · aufweisen · ausgestattet sein (mit) · besitzen · haben · aufwarten (können) mit · vorweisen (können) · zu bieten haben · (jemandem) offenstehen · (sich jemandem) bieten (Chance · Gelegenheit) · (sich jemandem) eröffnen (Option · Möglichkeit)

+ prikaži više
Prevedi 'bieten' na

liefern

glagolIPA: / lˈiːfɜn /
Sinonimi i slične reči:

ausgeben · aushändigen · ausrüsten · bereitstellen · verteilen · zuteilen · abliefern · einkoppeln · einspeisen (von) · versorgen (mit) · sorgen für · (bei uns) zu bekommen sein · (etwas) bekommen Sie (bei uns) · (etwas) führen · (jemandem etwas) anbieten können · dahaben · im Angebot haben · im Programm haben · im Sortiment haben · liefern (können) · verkaufen (können) · vorrätig haben · (seine) Ankündigung(en) umsetzen · (seine) Zusagen in die Tat umsetzen · am Zug sein · Ergebnisse sehen wollen · Leistung bringen (müssen) · liefern (müssen)

+ prikaži više
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdas Liefern/
Genitivdes Lieferns/
Dativdem Liefern/
Akuzativdas Liefern/
Prevedi 'liefern' na

sorgen

glagolIPA: / zˈɔɾɡən /
Sinonimi i slične reči:

beunruhigen · betütern · sorgen (für) · umsorgen · verhätscheln · verpflegen · versorgen · (jemandem) Kopfzerbrechen bereiten · (sich) beunruhigen (um) · (sich) Gedanken machen · (sich) grämen · (sich) härmen (über · um · wegen) · (sich) Kummer machen (um) · (sich) sorgen · (sich) Sorgen machen · beunruhigt sein (wegen) · in Sorge sein · schlaflose Nächte haben · (die) Garantie geben (dass) · (die) Hand ins Feuer legen (für) · (etwas) garantieren · (etwas) gewährleisten · (etwas) sichern · (etwas) sicherstellen · (für etwas) sorgen · angeloben · (durch etwas) kommt es zu · (etwas) bewirken · auslösen · erwecken · führen (zu) · hervorrufen · verursachen · (sich) kümmern (um) · besorgen · dafür sorgen · dass etwas da ist · heranholen · heranschaffen · herbeischaffen · holen · mobilisieren · organisieren · zusammenbekommen · zusammenkriegen

+ prikaži više
Reč sorgen je množina od Sorge.
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdie Sorgedie Sorgen
Genitivder Sorgeder Sorgen
Dativder Sorgeden Sorgen
Akuzativdie Sorgedie Sorgen
Prevedi 'sorgen' na

unterstützen

glagolIPA: / ˌʊntɜʃtˈyt͡sən /
Sinonimi i slične reči:

(ein) gutes Wort einlegen (für) · (sich) aus dem Fenster hängen (für) · (sich) aussprechen für · (sich) einsetzen (für) · (sich) engagieren (für) · anpreisen · befürworten · dafür sein · eintreten (für) · empfehlen · Schützenhilfe leisten · sekundieren · abstützen · katalysieren · stützen · tragen · (eine) Lanze brechen für (jemanden / etwas) · (jemandem) den Rücken stärken · (jemandem) den Weg ebnen · (jemandem) die Steine aus dem Weg räumen · (jemandem) hilfreich zur Seite stehen · (jemandem) unter die Arme greifen · (jemanden) unter seine Fittiche nehmen · begünstigen · behilflich sein · beistehen · fördern · protegieren · supporten · unterstützend tätig sein · (jemandem) die Hand reichen · (mit) Hand anlegen · (sich) nützlich machen · assistieren · beispringen · helfen · Hilfe leisten · mit anfassen · mit anpacken · mithelfen · zur Hand gehen · (sich) kümmern · betreuen · versorgen · durchhelfen · Hilfestellung geben · über die Runden helfen · unter die Arme greifen · Unterstützung geben · Unterstützung leisten · Vorschub leisten

+ prikaži više
Prevedi 'unterstützen' na

verschaffen

glagolIPA: / fɛɾʃˈafən /

Sinonimi i slične reči: beliefern · besorgen · geben · versorgen · (jemandem etwas) zuschanzen · (jemandem etwas) zuschieben · (jemandem etwas) zuschustern · (jemandem zu etwas) verhelfen · (jemandem) verschaffen · (jemandem) zuspielen

Prevedi 'verschaffen' na

versehen

glagolIPA: / fɛɾzˈeːən /
Sinonimi i slične reči:

ausrüsten · ausstaffieren · ausstatten · befüllen · bestücken · wappnen · ausgerüstet (mit) · ausgestattet (mit) · bestückt (mit) · versehen (mit) · amtieren (als) · arbeiten (als) · ausüben (Funktion) · bekleiden (Amt) · innehaben (Position · Funktion) · tätig sein (als) · versehen (Dienst) · wirken (als)

+ prikaži više
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdas Versehendie Versehen
Genitivdes Versehensder Versehen
Dativdem Versehenden Versehen
Akuzativdas Versehendie Versehen
Prevedi 'versehen' na

versorgen

glagolIPA: / fɛɾzˈɔɾɡən /
Sinonimi i slične reči:

aufwarten · bewirten · Gastgeber sein · betütern · sorgen (für) · umsorgen · verhätscheln · verpflegen · beliefern · besorgen · geben · verschaffen · einräumen · einsortieren · unterbringen · verräumen · verstauen · wegpacken · wegräumen · (sich) kümmern · betreuen · helfen · unterstützen · aufziehen · erziehen · großziehen · heranziehen · abliefern · einkoppeln · einspeisen (von) · liefern · versorgen (mit) · (für jemandes) Unterhalt aufkommen · (jemanden) aushalten · (jemanden) durchbringen · (jemanden) unterhalten · (jemanden) versorgen · (sich) krummlegen (für) · am Kacken halten · dafür sorgen · dass Geld reinkommt · hungrige Mäuler stopfen

+ prikaži više
Prevedi 'versorgen' na

vorsehen

glagolIPA: / fˈoːɾzˌeːən /
Sinonimi i slične reči:

disponieren · prädisponieren · vorausplanen · (einen) Haushaltstitel einrichten (erstellen / anlegen / erzeugen...) für · (Mittel) bewilligen · Ausgaben einplanen · in den Haushalt einstellen · einplanen · einschließen · (jemandem etwas) auftragen · (jemanden) betrauen (mit) · Auftrag erteilen · beauftragen · bestimmen · designieren · in Auftrag geben · mandatieren · verdingen · zuweisen · einberaumen · (die) Augen offen haben · (die) Augen offen halten · (sehr) aufmerksam sein · (sich) vorsehen · Acht geben · aufpassen · Vorsicht walten lassen · vorsichtig sein · (auf etwas) gefasst sein · (auf etwas) vorbereitet sein · (sich) auf etwas gefasst machen (können / müssen / sollen) · (sich) vorsehen (müssen / sollen) · (sich) warm anziehen (können / müssen / sollen) · es knistert im Gebälk (des / der) · es kommen schwierige Zeiten (für) · (einer Sache) vorbeugen · (einer Sache) zuvorkommen · (etwas) vorsehen · (sich) absichern gegen · (sich) vorbereiten (auf) · vorbauen · Vorkehrungen treffen (gegen) · Vorsichtsmaßnahmen ergreifen (gegen) · Vorsorge treffen (gegen) · vorsorgen (für)

+ prikaži više
Prevedi 'vorsehen' na

zur Verfügung stellen

glagolIPA: / t͡sˈuːɾ fɛɾfˈyːɡʊŋ ʃtˈɛlən /
Sinonimi i slične reči:

anbieten · bereithalten · bereitstellen · bieten · entbieten · feilbieten · feilhalten · offerieren · nutzen lassen · übereignen · übergeben · verwenden lassen · zur Nutzung überlassen · ankarren · herbeischaffen · an die Hand geben · mit auf den Weg geben

+ prikaži više

provide for

glagolIPA: / prəˈvaɪd fɔːr /
Nemacki prevod

versorgen

glagolIPA: / fɛɾzˈɔɾɡən /
Sinonimi i slične reči:

aufwarten · bewirten · Gastgeber sein · betütern · sorgen (für) · umsorgen · verhätscheln · verpflegen · beliefern · besorgen · geben · verschaffen · einräumen · einsortieren · unterbringen · verräumen · verstauen · wegpacken · wegräumen · (sich) kümmern · betreuen · helfen · unterstützen · aufziehen · erziehen · großziehen · heranziehen · abliefern · einkoppeln · einspeisen (von) · liefern · versorgen (mit) · (für jemandes) Unterhalt aufkommen · (jemanden) aushalten · (jemanden) durchbringen · (jemanden) unterhalten · (jemanden) versorgen · (sich) krummlegen (für) · am Kacken halten · dafür sorgen · dass Geld reinkommt · hungrige Mäuler stopfen

+ prikaži više
Prevedi 'versorgen' na

vorsehen

glagolIPA: / fˈoːɾzˌeːən /
Sinonimi i slične reči:

disponieren · prädisponieren · vorausplanen · (einen) Haushaltstitel einrichten (erstellen / anlegen / erzeugen...) für · (Mittel) bewilligen · Ausgaben einplanen · in den Haushalt einstellen · einplanen · einschließen · (jemandem etwas) auftragen · (jemanden) betrauen (mit) · Auftrag erteilen · beauftragen · bestimmen · designieren · in Auftrag geben · mandatieren · verdingen · zuweisen · einberaumen · (die) Augen offen haben · (die) Augen offen halten · (sehr) aufmerksam sein · (sich) vorsehen · Acht geben · aufpassen · Vorsicht walten lassen · vorsichtig sein · (auf etwas) gefasst sein · (auf etwas) vorbereitet sein · (sich) auf etwas gefasst machen (können / müssen / sollen) · (sich) vorsehen (müssen / sollen) · (sich) warm anziehen (können / müssen / sollen) · es knistert im Gebälk (des / der) · es kommen schwierige Zeiten (für) · (einer Sache) vorbeugen · (einer Sache) zuvorkommen · (etwas) vorsehen · (sich) absichern gegen · (sich) vorbereiten (auf) · vorbauen · Vorkehrungen treffen (gegen) · Vorsichtsmaßnahmen ergreifen (gegen) · Vorsorge treffen (gegen) · vorsorgen (für)

+ prikaži više
Prevedi 'vorsehen' na

vorsehen Plan

glagolIPA: / fˈoːɾzˌeːən plˈɑːn /

provide security for

glagolIPA: / prəˈvaɪd sɪˈkjʊrəti fɔːr /
Nemacki prevod

absichern

glagolIPA: / ˈapzˌɪçɜn /

Sinonimi i slične reči: absperren · sichern · (sich) (in alle Richtungen) absichern · auf Nummer sicher gehen · hedgen · kein Risiko eingehen · nichts dem Zufall überlassen · nichts riskieren

provide someone with something

glagolIPA: / prəˈvaɪd ˈsʌˌmwən wɪθ ˈsʌmθɪŋ /
Nemacki prevod

jemandem etwas besorgen

glagolIPA: / jˈeːmandəm ˈɛtvɑːs bəzˈɔɾɡən /

provide with

glagolIPA: / prəˈvaɪd wɪθ /
Nemacki prevod

versorgen mit

glagolIPA: / fɛɾzˈɔɾɡən mˈɪt /

Slične reči sa "provide"

paper feed · parapet · parfait · perfidy · pervade · pervaded · prepaid · previewed · private · probate · probed · probity · profit · profited · profitted · proofed · prophet · propped · proved · provided · purified
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.