"upravljati" prevod sa srpskog na francuski

"administrer", "conduire", "diriger", "gérer", "gouverner", "guider", "maîtriser", "manier", "manoeuvrer", "mener", "piloter", "présider", "régenter", "régir", "régner", "servir", "tenir" su najbolji prevodi za "upravljati" sa srpskog na francuski

upravljati

glagolIPA: / upraʋʎati /
Sinonimi i slične reči

rukovoditi · vladati · raspolagati · manipulisati · upravlja · gospodariti · rukovati · ovladati · komunicirati · gazdovati · trgovati · komandovati · upravljaju · baviti · manipulirati · baratati · upravljate · poslovati · pilotirati · upravljamo · postupati · povezati · zagospodariti · kormilariti · sarađivati · pristupati · meriti · poigravati · pozabaviti · dominirati · upravljalo · upravljat · manevrisati · upravljam · ploviti · poistovetiti · kontrolisati · rukovodi · krstariti · ponositi

+ prikaži više
Prevedi "upravljati" na
Francuski prevod

administrer

glagolIPA: / administʁˈe /

1. Gérer.
2. Fournir.
3. Infliger.

Prevod na srpski:
upravljati
Sinonimi i slične reči:

appliquer · apporter · commander · conduire · conférer · contrôler · coordonner · diriger · distribuer · donner · faire marcher · faire prendre · ficher · flanquer · fournir · foutre · frapper · gouverner · gratifier · gérer · infliger · injecter · manager · manier · mener · organiser · planifier · prescrire · produire · prévoir · régenter · régir · réglementer · tenir

+ prikaži više
Prevedi "administrer" na

conduire

glagolgramatikaIPA: / kɔ̃dyˈiʁ /

1. Mener. Conduire un visiteur.
2. Piloter. Conduire un véhicule.
3. Amener. Conduire à accepter.
4. Diriger. Conduire un orchestre.
5. (Pron.) Agir.
6. (Pron.) Se comporter. Il se conduit mal.

Prevod na srpski:
upravljati
Prevedi "conduire" na

diriger

glagolIPA: / diʁiʒˈe /

1. Conduire.
2. Commander.
3. Administrer.
4. Gouverner. Diriger un pays, une entreprise, un orchestre.
5. Orienter. Diriger un faisceau lumineux.
6. (Pron.) Aller. Se diriger à sa perte.

Prevod na srpski:
Prevedi "diriger" na

gérer

glagolIPA: / ʒeʁˈe /

1. Administrer.
2. Manager.

Prevod na srpski:
upravljati
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "gérer" na

gouverner

glagolIPA: / ɡuvɛʁnˈe /

Diriger.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:

administrer · avoir le grappin sur · barrer · commander · conduire · conseiller · diriger · dominer · empaumer · former · freiner · guider · gérer · influencer · instruire · manier · manoeuvrer · maîtriser · mener · mettre le grappin sur · orienter · piloter · présider · prévoir · refréner · régenter · régir · régler · régner · styler · tenir · tyranniser · vouloir · éduquer · élever

+ prikaži više
Prevedi "gouverner" na

guider

glagolIPA: / ɡidˈe /

1. Accompagner. Guider des visiteurs.
2. Mener. Guidé par l'ambition.
3. Éclairer. Guider un choix.

Prevod na srpski:
upravljati
Sinonimi i slične reči:

accompagner · aider · aiguiller · animer · apprendre · commander · conduire · conseiller · cornaquer · diriger · déterminer · entraîner · faire les honneurs de · faire voir · gouverner · indiquer · inspirer · manier · manoeuvrer · mener · mettre sur la voie · orienter · piloter · promener · radioguider · régler · téléguider · éclairer · éduquer

+ prikaži više
Prevedi "guider" na

maîtriser

glagolIPA: / mɛtʁizˈe /

Dominer.

Prevod na srpski:
upravljati
Prevedi "maîtriser" na

manier

glagolIPA: / manjˈe /

1. Manipuler. Manier une arme.
2. Employer. Manier des concepts.
3. (Pron.) (Familier) Se presser.

Prevod na srpski:
pipanje · upravljati
Prevedi "manier" na

manoeuvrer

glagolIPA: / manœvʁˈe /

1. Manier. Manoeuvrer un appareil.
2. Conduire. Manoeuvrer un véhicule.
3. Manipuler. Manoeuvrer quelqu'un.

Prevod na srpski:
upravljati
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "manoeuvrer" na

mener

glagolIPA: / mənˈe /

1. Conduire. Mener au but.
2. Diriger. Mener un groupe.
3. Être en tête. Mener la course.

Prevod na srpski:
upravljati
Prevedi "mener" na

piloter

glagolIPA: / pilotˈe /

1. Conduire un navire, un avion, une voiture.
2. Piloter qqn : lui servir de guide dans un endroit qu'il ne connaît pas.

Prevod na srpski:
upravljati
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "piloter" na

présider

glagolIPA: / pʁezidˈe /

Diriger.

Prevod na srpski:
upravljati
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "présider" na

régenter

glagolIPA: / ʁeʒɑ̃tˈe /

Diriger de manière trop autoritaire.

Prevod na srpski:
upravljati
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "régenter" na

régir

glagolIPA: / ʁeʒˈiʁ /

Gouverner.

Prevod na srpski:
upravljati
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "régir" na

régner

glagolIPA: / ʁenjˈe /

1. Gouverner. Régner sur un pays.
2. Dominer. Les habitudes qui règnent.
3. S'établir. Le calme règne.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "régner" na

servir

glagolIPA: / sɛʁvˈiʁ /

Objet, renseignement, que l'on garde en pensant qu'il peut rendre service plus tard.
1. Être utile. Servir à quelque chose.
2. Aider. Servir ses amis.
3. Obéir à. Servir l'État.
4. Favoriser. Servi par le hasard.
5. Donner.
6. Verser. Servir à boire.
7. (Pron.) User. Se servir d'un outil.
8. (Pron.) Prendre. Se servir dans le plat.

+ prikaži više
Prevod na srpski:
servirati · upravljati
Sinonimi i slične reči:

abattre · adorer · agir · aider · appuyer · assister · avantager · chasser · collaborer · concourir · conforter · contribuer · couvrir · distribuer · donner · donner la main · donner un coup de main · débiter · dépanner · faciliter · faire · faire office · favoriser · jouer le jeu de · lancer · marcher · mettre le pied à l'étrier · mettre sur la voie · mettre à mort · monter · obliger · obéir · offrir · partager · participer · patronner · payer · permettre · pousser · profiter · protéger · présenter · prêter la main · prêter main-forte · relayer · remplacer · rendre service · représenter · réconforter · s'accoupler · s'attacher · s'atteler · s'entraider · s'inféoder · s'occuper · saillir · se dévouer · se soumettre · se substituer · seconder · secourir · soulager · sourire · soutenir · subventionner · suivre · suppléer · tendre la main · tenir lieu · tirer · tuer · venir au secours · venir à l'aide · venir à la rescousse · verser · épauler · équivaloir · être à la solde

+ prikaži više
Prevedi "servir" na

tenir

glagolgramatikaIPA: / tənˈiʁ /

1. Avoir en main. Tenir un outil.
2. Garder. Tenir en laisse.
3. Diriger. Tenir son équipe.
4. Contenir. Tenir deux litres
.
5. Respecter. Tenir sa parole.
6. (à) Vouloir. Il tient à s'exprimer.
7. (Pron.) Se trouver. Il se tient au milieu du champ.
8. (Intrans.) Résister. Il tient malgré les attaques.
9. (Intrans.) Se maintenir. Il tient debout.

+ prikaži više
Prevod na srpski:
Prevedi "tenir" na

upravljati brodom

glagolIPA: / upraʋʎati brodom /
Francuski prevod

naviguer

glagolIPA: / naviɡˈe /

1. Voguer.
2. Voyager. Naviguer vers le Sud.
3. Manoeuvrer. Naviguer entre deux tendances.

Prevod na srpski:
upravljati brodom
Sinonimi i slične reči:

bourlinguer · caboter · cingler · circuler · croiser · diriger · faire route · faire une traversée · fendre · fendre les flots · filer · flotter · manoeuvrer · marcher · nager · piloter · rouler · sillonner · surfer · tenir · voguer · voler · voyager · évoluer

+ prikaži više
Prevedi "naviguer" na

upravljati kamionom

glagolIPA: / upraʋʎati kamionom /
Francuski prevod

conduire un camion

glagolIPA: / kɔ̃dyˈiʁ ˈœ̃ kamjˈɔ̃ /
Prevod na srpski:
upravljati kamionom
Prevedi "conduire un camion" na

upravljati mašinom

glagolIPA: / upraʋʎati maʃinom /
Francuski prevod

conduire une machine

glagolIPA: / kɔ̃dyˈiʁ ˈyn maʃˈin /
Prevod na srpski:
upravljati mašinom
Prevedi "conduire une machine" na

servir une machine

glagolIPA: / sɛʁvˈiʁ ˈyn maʃˈin /
Prevod na srpski:
upravljati mašinom
Prevedi "servir une machine" na

upravljati se

glagolIPA: / upraʋʎati se /
Francuski prevod

se conformer

glagolIPA: / sˈə- kɔ̃fɔʁmˈe /

Respecter l'étiquette, le règlement, les lois, etc ; d'où 'conformiste'.

Prevod na srpski:
upravljati se
Prevedi "se conformer" na

se diriger

glagolIPA: / sˈə- diʁiʒˈe /
Prevod na srpski:
Prevedi "se diriger" na

se régler

glagolIPA: / sˈə- ʁeɡlˈe /
Prevod na srpski:
upravljati se
Prevedi "se régler" na
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ letʃərəs /
pridev
srpski
/ pardonabl /
pridev
nemački
/ zˈɪlbəntɾˌɛnʊŋ /
ženski rod
lingvistika
francuski
/ kɑ̃panjˈaʁd /
pridev