"napad" prevod sa srpskog na francuski

"accès", "agression", "assaut", "attaque", "atteinte", "attentat", "envahissement", "insulte", "offensive" su najbolji prevodi za "napad" sa srpskog na francuski

napad

muški rodIPA: / napad /
Definicija i značenje

Nasrt, nalet, atak.

Sinonimi i slične reči

upad · vazdušni napad · iznenadni napad · teroristički napad · oružani napad · bombaški napad · protivudar · kontranapad · pohod · udar · prepad · atentat · protivnapad · desant · teroristički akt · nasrtaj · atak · kontraudar · vojni udar · pokušaj atentata · teroristički čin · državni udar · juriš · napadaj · ispad · incident · masakr · napade · udarac · puč · manevar · pokolj · prodor · nalet · proboj · napadi · invaziju · progon · potez · zločin

+ prikaži više
Prevedi "napad" na
Francuski prevod

accès

muški rodIPA: / aksˈɛ /

1. Approche.
2. Abord.
3. Crise.
4. Bouffée. Accès de fièvre.

Prevod na srpski:
Prevedi "accès" na

agression

ženski rodIPA: / aɡʁɛsjˈɔ̃ /

1. Action de celui qui est le premier à attaquer.
2. Attaque et viol, généralement dans la rue.

Prevod na srpski:
Prevedi "agression" na

assaut

muški rodIPA: / asˈo /

Attaque.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "assaut" na

attaque

ženski rodIPA: / atakˈe /

Action d'attaquer.

Prevod na srpski:
Prevedi "attaque" na

atteinte

ženski rodIPA: / atˈɛ̃t /

Coup dont on est atteint.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "atteinte" na

attentat

muški rodIPA: / atɑ̃tˈa /

1. Attaque.
2. Crime.

Prevod na srpski:
napad
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "attentat" na

envahissement

muški rodIPA: / ɑ̃vaismˈɑ̃ /

Invasion.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "envahissement" na

insulte

ženski rodIPA: / ɛ̃syltˈe /

Injure, outrage, mauvais traitement de fait ou de parole, avec dessein prémédité d'offenser.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "insulte" na

offensive

ženski rodIPA: / ɔfɑ̃sˈiv /

Attaque.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "offensive" na

napad besa

muški rodIPA: / napad besa /
Prevedi "napad besa" na
Reči u blizini

napada · napadanje · napadaj · napadan · napadati · napadač · napadački · napadački rat · napad besa · napadnut

Francuski prevod

bourrasque

ženski rodIPA: / buʁˈask /

1. Rafale.
2. Grain.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:

accès · agitation · colère · coup de chien · coup de tabac · coup de vent · cyclone · grain · humeur · orage · ouragan · rafale · risée · simoun · tempête · tornade · tourbillon · tourmente · trombe · typhon · vent

+ prikaži više
Prevedi "bourrasque" na

napada

pridevIPA: / napada /
Sinonimi i slične reči

prepada · ataka · nasrtaja · juriša · vazdušnih napada · bombaškog napada · sajber napada · terorističkih napada · terorističkog napada · napda · udara · atentata · pohoda · bombaških napada · hakerskih napada · pokušaja atentata · desanta · nasrtanja · napadaja · naleta · protivnapada · vazdušnih udara · terorističkog akta · prodora · upada · pogroma · masakra · okršaja · invazije · pokolja · incidenta · potresa · hapšenja · protivudara · sukoba · proboja · protesta · terorističkih akcija · vojnog udara · granatiranja

+ prikaži više
Prevedi "napada" na
Francuski prevod

offensif

pridevIPA: / ɔfɑ̃sˈif /

1. Qui sert à attaquer. Une grenade offensive.
2. Combatif.
3. Agressif. Un tempérament offensif.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "offensif" na

offensive

pridevIPA: / ɔfɑ̃sˈiv /

1. Qui sert à attaquer. Une grenade offensive.
2. Combatif.
3. Agressif. Un tempérament offensif.

Prevod na srpski:
napada · napadanje
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "offensive" na

napadač

muški rodIPA: / napadatʃ /
Definicija i značenje

Agresor.

Sinonimi i slične reči

vezista · defanzivac · centarfor · štoper · fudbaler · čuvar mreže · ofanzivac · levi bek · vezni fudbaler · golgeter · golman · desni bek · veznjak · vezni igrač · krilni igrač · fudbaler crvene zvezde · internacionalac · napadač partizana · fudbaler partizana · bek · odbrambeni igrač · plejmejker · golman partizana · prvotimac · srpski reprezentativac · nigerijac · reprezentativac · crnogorski reprezentativac · brazilac · nikola žigić · krilni centar · mladi reprezentativac · navijač · igrač · portugalac · zadnji vezni · košarkaš · kapiten · kamerunac · srpski internacionalac

+ prikaži više
Prevedi "napadač" na
Francuski prevod

agresseur

muški rodIPA: / aɡʁɛsˈœʁ /
Prevod na srpski:
napadač
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "agresseur" na

assaillant

muški rodIPA: / asajˈɑ̃ /
Prevod na srpski:
napadački · napadač
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "assaillant" na

attaquant

muški rodIPA: / atakˈɑ̃ /
Prevod na srpski:
napadač
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "attaquant" na

envahisseur

muški rodIPA: / ɑ̃vaisˈœʁ /
Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "envahisseur" na

vitupérateur

muški rodIPA: / vitypeʁatˈœʁ /

Celui, celle qui vitupère.

Prevod na srpski:
napadač
Prevedi "vitupérateur" na

napadački

pridevIPA: / napadatʃki /
Sinonimi i slične reči

ofanzivni · ofanzivno · defanzivni · defanzivno · ofanzivan · napadacki · šuterski · taktički · igrački · pucački · ubojiti · fajterski · borbeni · odbrambeni · takmičarski · pod košem · skakački · borben · poenterski · timski · protivnički · golmanski · košarkaški · rivalski · šampionski · vezni red · centarski · rezultatski · defanzivan · napadačku · stil igre · kontranapad · bekovski · navijački · bundesligaški · košgeterski · podmlađeni · golgeterski · sredini terena · presing

+ prikaži više
Prevedi "napadački" na
Reči u blizini

napabirčiti · napad · napada · napadanje · napadaj · napadan · napadati · napadač · napadački · napadački rat · napad besa

Francuski prevod

agressif

pridevIPA: / aɡʁɛsˈif /

1. Querelleur.
2. Provocant.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "agressif" na

assaillant

pridevIPA: / asajˈɑ̃ /

1. Qui attaque.
2. Personne qui attaque.

Prevod na srpski:
napadački · napadač
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "assaillant" na

offensif

pridevIPA: / ɔfɑ̃sˈif /

1. Qui sert à attaquer. Une grenade offensive.
2. Combatif.
3. Agressif. Un tempérament offensif.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "offensif" na

napadački rat

muški rodIPA: / napadatʃki rat /
Reči u blizini

napad · napada · napadanje · napadaj · napadan · napadati · napadač · napadački · napadački rat · napad besa

Francuski prevod

guerre offensive

ženski rodIPA: / ɡˈɛʁ ɔfɑ̃sˈiv /

Guerre dans laquelle on attaque l'ennemi ; par opposition à Guerre défensive : celle où l'on ne fait que se défendre.

Prevod na srpski:
napadački rat
Prevedi "guerre offensive" na

napadaj

muški rodIPA: / napadaj /
Sinonimi i slične reči

iznenadni napad · napad · napad panike · srčani napad · izliv · srčani udar · srcani udar · infrakt · napadaje · ispad · protivnapad · nalet · juriš · infarkt · nervni slom · protivudar · izljev · udarac · prepad · ugriz · udar · ubod · moždani udar · strujni udar · potres mozga · kontranapad · proljev · vazdušni napad · spontani pobačaj · napade · pobačaj · toplotni udar · telefonski poziv · šlog · bijes · udes · nasrtaj · upad · srčani zastoj · napade panike

+ prikaži više
Prevedi "napadaj" na
Francuski prevod

accès

muški rodIPA: / aksˈɛ /

1. Approche.
2. Abord.
3. Crise.
4. Bouffée. Accès de fièvre.

Prevod na srpski:
Prevedi "accès" na

agression

ženski rodIPA: / aɡʁɛsjˈɔ̃ /

1. Action de celui qui est le premier à attaquer.
2. Attaque et viol, généralement dans la rue.

Prevod na srpski:
napadaj
Prevedi "agression" na

assaut

muški rodIPA: / asˈo /

Attaque.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "assaut" na

attaque

ženski rodIPA: / atakˈe /

Action d'attaquer.

Prevod na srpski:
Prevedi "attaque" na

ruée

ženski rodIPA: / ʁyˈe /

1. Course.
2. Mouvement de foule dans une direction.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:

ginguer · lever le cul · lever le derrière · regimber · récalcitrer

Prevedi "ruée" na

napadan

pridevIPA: / napadan /
Sinonimi i slične reči

kritikovan · ponižavan · prozivan · proganjan · osporavan · ispljuvan · ismevan · klevetan · ismejavan · omalovažavan · šikaniran · pljuvan · isprozivan · vređan · nametljiv · ugnjetavan · maltretiran · satanizovan · zloupotrebljavan · uznemiravan · forsiran · anatemisan · ocrnjen · cenzurisan · bezobrazan · arogantan · eksponiran · potcenjivan · opominjan · eksploatisan · hvaljen · ucenjivan · iritantan · tvrdoglav · drzak · buntovan · tučen · prepotentan · demonizovan · razmetljiv

+ prikaži više
Francuski prevod

agressif

pridevIPA: / aɡʁɛsˈif /

1. Querelleur.
2. Provocant.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "agressif" na

offensif

pridevIPA: / ɔfɑ̃sˈif /

1. Qui sert à attaquer. Une grenade offensive.
2. Combatif.
3. Agressif. Un tempérament offensif.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "offensif" na

tapageur

pridevIPA: / tapaʒˈœʁ /

1. Bruyant.
2. Criard.
3. Outrancier.
4. Scandaleux. Un luxe tapageur.

Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "tapageur" na

napadanje

imenicaIPA: / napadaɲe /
Sinonimi i slične reči

blaćenje · ubijanje · prozivanje · vređanje · optuživanje · provociranje · osuđivanje · vrijeđanje · ponižavanje · etiketiranje · diskreditovanje · kritikovanje · omalovažavanje · zastrašivanje · proganjanje · klevetanje · linčovanje · vredjanje · nipodaštavanje · ismejavanje · ocrnjivanje · likvidiranje · kažnjavanje · iznurivanje · okrivljavanje · amnestiranje · ucenjivanje · štićenje · satanizovanje · šamaranje · degradiranje · istrebljivanje · branjenje · diskvalifikovanje · favorizovanje · premlaćivanje · ismevanje · podstrekivanje · onesposobljavanje · guranje

+ prikaži više
Prevedi "napadanje" na
Francuski prevod

offensive

ženski rodIPA: / ɔfɑ̃sˈiv /

Attaque.

Prevod na srpski:
napada · napadanje
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "offensive" na

vitupération

ženski rodIPA: / vitypeʁasjˈɔ̃ /

1. Action de vitupérer.
2. Ce que prononce le vitupérateur.

Prevod na srpski:
napadanje
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "vitupération" na

napadati

glagolIPA: / napadati /
Francuski prevod

canuler

glagolsleng, dijalektIPA: / kanylˈe /

(Populaire)
1. Ennuyer.
2. Importuner.

Prevod na srpski:
napadati
Sinonimi i slične reči:

abuser · assommer · bassiner · casser les pieds · embêter · empoisonner · ennuyer · fatiguer · importuner · mystifier · raser

+ prikaži više
Prevedi "canuler" na

mordre

glagolIPA: / mˈɔʁdʁ /

1. Croquer.
2. Broyer. Mordre une tartine.
3. Attaquer.
4. Entamer. Mordre le métal.
5. Empiéter. Mordre sur le trottoir.
6. (Familier) Prendre goût. Mordre aux maths.

Prevod na srpski:
Prevedi "mordre" na

pousser

glagolIPA: / pusˈe /

1. (Intrans.) Grandir. Une plante qui pousse.
2. Déplacer.
3. Écarter. Pousser un obstacle. /> 4. Améliorer. Pousser un moteur.
5. Encourager.
6. Exhorter. Pousser au travail.
7. Proférer. Pousser des cris.
8. (Pron.) (Familier) Se mettre en avant.
9. (Pron.) Se hisser.

+ prikaži više
Prevod na srpski:
Sinonimi i slične reči:

abaisser · accentuer · accroître · acculer · accélérer · activer · agir · aider · aiguillonner · aller · allonger · amener · animer · appeler · approfondir · appuyer · attaquer · attiger · attirer · attiser · augmenter · avancer · aviver · baisser · balayer · basculer · bourrer · bousculer · bouter · brusquer · charrier · chasser · cherrer · conduire · conseiller · continuer · contraindre · crier · croître · culbuter · diriger · disposer · déborder · décider · déplacer · déterminer · développer · embarquer · emporter · encourager · enflammer · enfoncer · engager · entraîner · exagérer · exalter · exciter · exhaler · exhorter · expirer · faire · faire agir · faire durer · faire naître · faire voler · favoriser · forcer · forcir · fouetter · grandir · harceler · heurter · inciter · incliner · induire · inspirer · instiguer · introduire · inviter · jeter · lancer · lever · lâcher · mener · mouvoir · outrer · ouvrir · parrainer · persuader · peser · piquer · pistonner · poindre · pointer · porter · poursuivre · presser · produire · profiter · proférer · projeter · prolonger · promouvoir · prononcer · propulser · protéger · provoquer · précipiter · prédisposer · prévenir · pulluler · recommander · reculer · refouler · rejeter · remuer · renchérir · renvoyer · repousser · respirer · rouler · réussir · se diriger · se développer · se porter · servir · solliciter · sortir · souffler · soulever · sourdre · stimuler · surfaire · tenter · venir · végéter · élever · éloigner · émettre · épauler · éperonner · étendre · ôter

+ prikaži više
Prevedi "pousser" na

vitupérer

glagolIPA: / vitypeʁˈe /

1. Déblatérer.
2. Blâmer.

Prevod na srpski:
napadati
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "vitupérer" na

Slične reči sa "napad"

navod
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ letʃərəs /
pridev
srpski
/ pardonabl /
pridev
nemački
/ zˈɪlbəntɾˌɛnʊŋ /
ženski rod
lingvistika
francuski
/ kɑ̃panjˈaʁd /
pridev