"Sve se opet svodi na staro" prevod sa srpskog na engleski

"All amounts to the some old thing.", "All boils down to same old thing.", "It comes down to the same old thing." su najbolji prevodi za "Sve se opet svodi na staro" sa srpskog na engleski

Sve se opet svodi na staro

primerIPA: / sʋe se opet sʋodi na staro /

Reči u blizini

sveoubuhvatan · sveprisutan · sve raspoloživo gorivo · Sve sam uredio · Sve se dobro završilo · Sve se menja · Sve se može, kad se hoće · Sve se opet svodi na staro · Sve se svodi na to da je on budala · sveska · svesna radnja · svesno · svesnost · svesrdan · svest · svestan · svestan opasnosti

Engleski prevod

All amounts to the some old thing.

primerIPA: / ɔːl əˈmaʊnts tə ðə səm oʊld ˈθɪŋ /

Prevod na srpski:

Sve se opet svodi na staro

Prevedi "All amounts to the some old thing." na

All boils down to same old thing.

primerIPA: / ɔːl ˌbɔɪlz ˈdaʊn tə ˈseɪm oʊld ˈθɪŋ /

Prevod na srpski:

Sve se opet svodi na staro

Prevedi "All boils down to same old thing." na

It comes down to the same old thing.

primerIPA: / ˌɪnˈkluːsɪv ʌv /

Prevod na srpski:

Sve se opet svodi na staro

Prevedi "It comes down to the same old thing." na

Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.

engleski

graph

/ ɡʁˈaf /

imenica

računari

srpski

skitovi

/ skitoʋi /

množina

nemački

Elektroskop

/ eːlˈɛktɾoːskˌoːp /

imenica

francuski

étape

/ etˈap /

ženski rod