"jednako" prevod sa srpskog na engleski

"alike", "coequally", "coordinately", "egally", "equally", "even" su najbolji prevodi za "jednako" sa srpskog na engleski

jednako

prilogIPA: / jednako /
Definicija i značenje

Isto.

Sinonimi i slične reči

podjednako · izuzetno · veoma · vrlo · iznimno · jako · izrazito · prilično · pođednako · ekstremno · jedanko · beskrajno · podjenako · podjedanko · nadasve · suviše · poprilično · neverovatno · isuviše · relativno · nevjerojatno · toliko · odveć · krajnje · odviše · nedovoljno · prokleto · preterano · pojednako · itekako · prilicno · užasno · strahovito · izuzeno · upola · intelektualno · veoam · nevjerovatno · društveno · univerzalno

+ prikaži više
Prevedi "jednako" na
Engleski prevod

alike

prilogIPA: / əlaɪk /

ETYM AS. gelîce, onlîce.
1. Equally; SYN. likewise.
2. In a like manner.

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "alike" na

coequally

prilog

In a coequal manner

Srpski prevod:
jednako
Prevedi "coequally" na

coordinately

prilogIPA: / koʊɔːrdɪnətli /

In a coordinated manner.

Srpski prevod:
Prevedi "coordinately" na

egally

prilog
Srpski prevod:
Prevedi "egally" na

equally

prilogIPA: / iːkwəli /

(Often followed by 'as') To the same degree; ('every bit' is informal as in); SYN. as, every bit.

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "equally" na

even

prilogIPA: / iːvn̩ /

ETYM AS. efne. Related to Even, Een.
1. In spite of; notwithstanding.
2. To a greater degree or extent; used with comparisons; SYN. yet, still.
3. To the full extent.
4. Used as an intensifier, especially to indicate something unexpected.

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "even" na

jednako gust

pridevIPA: / jednako ɡust /
Engleski prevod

equiponderous

pridev
Srpski prevod:
Prevedi "equiponderous" na

jednako velik

pridevIPA: / jednako ʋelik /
Engleski prevod

coextensive

pridevIPA: / koɛkstɑ̃sˈiv /

Of equal extent or duration; SYN. coterminous.

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "coextensive" na

commensurate

pridevIPA: / kəmensərət /

Corresponding in size or degree or extent.

Srpski prevod:
Prevedi "commensurate" na

jednako verovatan

pridevIPA: / jednako ʋeroʋatan /
Engleski prevod

equiprobable

pridevIPA: / ekipʁobˈabl /

Equally probable.

Srpski prevod:
jednako verovatan
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "equiprobable" na

jednako vredan

pridevIPA: / jednako ʋredan /
Engleski prevod

condign

pridevIPA: / kəndaɪn /

ETYM French condigne, Latin condignus very worthy; con- + dignus worthy. Related to Deign, Digne.
Fitting or appropriate and deserved; used especially of punishment.
Well-deserved; fitting; appropriate.
Deserved; adequate; appropriate.

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "condign" na

jednakobrojan

pridevIPA: / jednakobrojan /
Engleski prevod

ana

imenicaIPA: / anˈa /

A collection of anecdotes about a person or place.
Collection of sayings by, or stories and facts about, a person (often a suffix, e.g. Dickensiana).

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "ana" na

jednakosnažan

pridevIPA: / jednakosnaʒan /
Engleski prevod

equipollent

pridevIPA: / iːkwəpɑːlənt /

Having equal power or force; having same meaning though differently expressed.

Srpski prevod:
Prevedi "equipollent" na

equipotent

pridevIPA: / ekipˈot /

Having equal strength or efficacy.

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "equipotent" na

jednakost

ženski rodIPA: / jednakost /
Sinonimi i slične reči

ravnopravnost · jednakopravnost · pravičnost · pravednost · solidarnost · različitost · nediskriminaciju · nejednakost · socijalnu pravdu · neravnopravnost · jednakosti · jednaka prava · jednoobraznost · uzajamnost · neutralnost · nediskriminacija · socijalnu sigurnost · sloboda · emancipaciju · poštovanje ljudskih prava · samostalnost · moralnost · socijalna pravda · vladavinu prava · demokratiju · normalnost · toleranciju · samodovoljnost · nezavisnost · racionalnost · koegzistenciju · potčinjenost · transparentnost · civilizovanost · ravnopravost · rodna ravnopravnost · građanska prava · sigurnost · pravnu sigurnost · demokratičnost

+ prikaži više
Prevedi "jednakost" na
Engleski prevod

alikeness

imenica

Similarity in appearance or character or nature between persons or things

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "alikeness" na

coequality

imenica

State of being equal with another in rank or position

Srpski prevod:
jednakost
Prevedi "coequality" na

coordination

imenicaIPA: / kɔɔʁdinasjˈɔ̃ /

1. The grammatical relation of two constituents having the same grammatical form.
2. The regulation of diverse elements into an integrated and harmonious operation.
3. The skillful and effective interaction of movements.

Srpski prevod:
Prevedi "coordination" na

egalitarianism

imenicaIPA: / iɡæləteriənɪzəm /

The doctrine of the equality of mankind and the desirability of political and economic and social equality; SYN. equalitarianism.
Belief that all citizens in a state should have equal rights and privileges. Interpretations of this can vary, from the notion of equality
of opportunity to equality in material welfare and political decision-making. Some states reject egalitarianism; most accept the concept of equal opportunities but recognize that people's abilities vary widely. Even those states which claim to be socialist find it necessary to have hierarchical structures in the political, social, and economic spheres. Egalitarianism was one of the principles of the French Revolution.

+ prikaži više
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "egalitarianism" na

égalité

imenicaIPA: / eɡalitˈe /

Social or political equality.

Srpski prevod:
jednakost
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "égalité" na

egality

imenica
Srpski prevod:
jednakost
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "egality" na

epiky

imenica
Srpski prevod:
Prevedi "epiky" na

equality

imenicaIPA: / ɪkwɑːləti /

ETYM Latin aequalitas, from aequalis equal. Related to Equal.
1. A state of essential equality or equivalence; SYN. equivalence, par.
2. The quality or state of being the same in quantity or measure or value or status.
The property of being identical, used most often in reference to values and data structures.
In political theory, the condition of being equal or the same in given respect
s, as advocated, for example, in liberalism, socialism, and the women's movement. The efforts of these and other ideologies and movements have brought increased social and political awareness of the condition and secured a basis in law for equality on racial, sexual, and other grounds.
In philosophy, the concept of equality is highly abstract, and it requires a great deal of background before it can be applied rigorously. Absolute equality is rarely advocated. Instead, debates about equality concern to what extent individuals or groups ought to have equality of opportunity, of respect, of rights, of treatment, equality before the law, and so on.

+ prikaži više
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "equality" na

equalness

imenica
Srpski prevod:
Prevedi "equalness" na

equivalency

imenicaIPA: / ɪkwɪvələnsi /

Same as

Srpski prevod:
Prevedi "equivalency" na

levelness

imenica

Quality or condition of being level

Srpski prevod:
Prevedi "levelness" na

par

imenicaIPA: / pˈaʁ /

1. The established value of the monetary unit of one country expressed in terms of the monetary unit of another country using the same metal as the standard of value; the face amount of an instrument of value (as a check or note): as the monetary value assigned to each share of stock in the charter of a corporation; the principal of a bond
2. Common level; equality — usually used with on
3. An amount taken as an average or norm; an accepted standard; specifically; a usual standard of physical condition or health

+ prikaži više
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "par" na

parity

imenicaIPA: / perəti /

ETYM Latin paritas, from par, paris, equal: cf. French parité. Related to Pair, Peer an equal.
1. Parity is conserved in a universe in which the laws of physics are the same in a right-handed system of coordinates as in a left-handed system; SYN. conservation of parity, space-reflection symmetry, mirror
symmetry.
2. Functional equality.
3. (Mathematics) A relation between a pair of integers: if both integers are odd or both are even they have the same parity; if one is odd and the other is even they have different parity.
4. Condition or fact of having born children.
A technique for testing transmitting data. Typically, a binary digit is added to the data to make the sum of all the digits of the binary data either always even (even parity) or always odd (odd parity).

+ prikaži više
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:

check bit · conservation of parity · mirror symmetry · para · parity bit · space-reflection symmetry

Prevedi "parity" na

party

imenicaIPA: / pɑːrti /

ETYM French parti and partie, from French partir to part, divide, Latin partire, partiri. Related to Part.
1. A band of people associated temporarily in some activit
y; SYN. company.
2. A group of people gathered together for pleasure.
3. A person involved in legal proceedings.
4. An occasion on which people can assemble for social interaction and entertainment.
5. An organization to gain political power; SYN. political party.

+ prikaži više
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "party" na

same

zamenicaIPA: / seɪm /

1. Something identical with or similar to another
2. Something or someone previously mentioned or described — often used with the or a demonstrative (as that, those) in both senses

Srpski prevod:
Prevedi "same" na

sameness

imenicaIPA: / seɪmnəs /

1. The quality of being alike
2. Monotony, uniformity

Srpski prevod:
jednakost
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "sameness" na

jednakovredan

pridevIPA: / jednakoʋredan /
Engleski prevod

equipollent

pridevIPA: / iːkwəpɑːlənt /

Having equal power or force; having same meaning though differently expressed.

Srpski prevod:
Prevedi "equipollent" na

jednakoznačan

pridevIPA: / jednakoznatʃan /
Engleski prevod

equipollent

pridevIPA: / iːkwəpɑːlənt /

Having equal power or force; having same meaning though differently expressed.

Srpski prevod:
Prevedi "equipollent" na

Slične reči sa "jednako"

jednak · jednjak · jednakost · nejednako
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ inapˈaʁ /
pridev
srpski
/ breʋijar /
muški rod
nemački
/ mˌeːryːˈoːn /
muški rod
lično
francuski
/ maʁnˈø /
pridev