"apostol" prevod sa srpskog na engleski

"apostle", "disciple", "emissary" su najbolji prevodi za "apostol" sa srpskog na engleski

apostol

muški rodIPA: / apostol /
Definicija i značenje

Poslanik, onaj koji širi neko učenje; Hristov učenik; propovednik hrišćanstva; bogoslužbena knjiga pravoslavne crkve koja sadrži knjige Sv. pisma koje su napisali apostoli, tj. Dela apostola, saborne poslanice i 14 poslanica apostola Pavla; fig. oduševljen pobornik i prvoborac za pobedu neke nauke, učenja, ideje ili sl.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

prorok · evanđelist · sveti apostol · apostol pavle · jevanđelist · apostol petar · jovan bogoslov · ispovednik · bogovidac · propovednik · zlatoust · svetitelj · hristos · efeski · sveti pavle · prvovrhovni · podvižnik · arhiđakon · farisej · sveti prorok · sveti apostol pavle · grigorije bogoslov · tajnovidac · prvosveštenik · bogoslov · filosof · spasitelj · isus · monah · mučenik · sveštenik · patrijarh · bogonosac · jovan krstitelj · gospod hristos · mojsije · serapion · maksim ispovednik · avva · isus hristos

+ prikaži više
Prevedi "apostol" na
Engleski prevod

apostle

imenicaIPA: / əpɑːsl̩ /

ETYM Old Eng. apostle, apostel, postle, AS. apostol, Latin apostolus, from Greek apo from + stellein to send.
An ardent early supporter of a cause or reform.

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:

Apostelic Father · Apostle

Prevedi "apostle" na

disciple

imenicaIPA: / disˈipl /

ETYM Old Eng. disciple, deciple, Old Fren. disciple, from Latin discipulus, from discere to learn (akin to docere to teach; see Docile) + prob. a root meaning to turn or drive, as in Latin pellere to drive (see Pulse).
Someone who believes and helps to spread the doctrine of another; SYN. adherent.
Follower, especially of a religious leader. The word is used in the Bible for the early followers of Jesus. The 12 disciples closest to him are known as the apostles.

+ prikaži više
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "disciple" na

emissary

imenicaIPA: / eməseri /

ETYM Latin emissarius, from emittere, emissum, to send out: cf. French émissaire. Related to Emit.
Someone sent on a mission to represent the interests of someone else; SYN. envoy.

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "emissary" na

apostolat

muški rodIPA: / apostolat /
Definicija i značenje

Propovedanje (ili širenje) vere; zvanje propovednika vere; apostolsko dostojanstvo; papinska vlast.

Sinonimi i slične reči

zanos · rasap · asketizam · priziv · heroizam · preporođaj · neprebol · fanatizam · gnjev · prekor · ushit · humanizam · društveni angažman · vapaj · etos · bunt · teror · podvig · patriotizam · samopregor · prezir · bijes · moral · krst · kukavičluk · ponos · poklič · usud · ideal · čin · preobrazaj · plam · idealizam · opit · svetilnik · egoizam · trud · zavjet · viševjekovni · žar

+ prikaži više
Prevedi "apostolat" na
Engleski prevod

apostlehood

imenica
Srpski prevod:
Prevedi "apostlehood" na

apostleship

imenicaIPA: / əpɒslʃɪp /

The position of apostle.

Srpski prevod:
Prevedi "apostleship" na

apostolate

imenicaIPA: / əpɒstəleɪt /

ETYM Latin apostolatus, from apostolus. Related to Apostle.
1. The dignity, office, or mission, of an apostle; apostleship.
2. The dignity or office of the pope, as the holder of the apostolic see.

Srpski prevod:
Prevedi "apostolate" na

apostolski

pridevIPA: / apostolski /
Definicija i značenje

Koji potiče od apostola, koji odgovara učenju apostola; papski; apostolska stolica, papska stolica u Rimu, koju je osnovao apostol Petar.

Sinonimi i slične reči

rimokatolički · sveti · grkokatolički · jerarhijski · hristov · papski · vaseljenski · mitropolitski · bogonadahnuti · pravoslavni · starokatolički · patrijaraški · svešteni · katolički · episkopski · arhijerejski · svetovni · hersonski · unijatski · biskupski · božji · božiji · crkveni · pomesni · sinodalni · konstantinopoljski · sinadski · božanski · sveštenički · halkidonski · monaški · jevanđeljski · papin · mitropolijski · nestorijanski · arhijereski · patrijarhov · hrišćanski · smirnski · božastveni

+ prikaži više
Prevedi "apostolski" na
Engleski prevod

apostolic

pridevIPA: / æpəstɒlɪk /

ETYM Latin apostolicus, Greek: cf. French apostolique.
Of or relating to or deriving from the Apostles or their teachings; SYN.
apostolical.
Pertaining to apostle. apostolic fathers, immediate disciples of the apostles, especially those leaving writings. apostolic succession, unbroken derivation of episcopal power from the apostles.

+ prikaži više
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "apostolic" na

apostolical

pridevIPA: / æpəstɒlɪkəl /

Apostolic.

Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "apostolical" na

apostolicity

imenica
Srpski prevod:
apostolski
Prevedi "apostolicity" na

discipular

pridevIPA: / dɪsɪpjʊlər /
Srpski prevod:
Prevedi "discipular" na

apostolski

prilogIPA: / apostolski /
Sinonimi i slične reči

rimokatolički · sveti · grkokatolički · jerarhijski · hristov · papski · vaseljenski · mitropolitski · bogonadahnuti · pravoslavni · starokatolički · patrijaraški · svešteni · katolički · episkopski · arhijerejski · svetovni · hersonski · unijatski · biskupski · božji · božiji · crkveni · pomesni · sinodalni · konstantinopoljski · sinadski · božanski · sveštenički · halkidonski · monaški · jevanđeljski · papin · mitropolijski · nestorijanski · arhijereski · patrijarhov · hrišćanski · smirnski · božastveni

+ prikaži više
Prevedi "apostolski" na
Engleski prevod

apostolically

prilogIPA: / æpəstɒlɪkl̩i /

In an apostolic manner.

Srpski prevod:
apostolski
Prevedi "apostolically" na

apostolstvo

imenicaIPA: / apostolstʋo /
Definicija i značenje

1. Zvanje i služba apostola.
2. Propovedanje novih ideja i žrtvovanje za njih.

Sinonimi i slične reči

svetiteljstvo · proslavljenje · čudotvorstvo · evangelije · ispovedanje vere · podvižništvo · poznanje · vaploćenje · izbranje · javljenje · poslanje · čovjekoljublje · obraćenje · sveoružje · evanđelsko · usinovljenje · bogopoznanje · otkrivenje · vaskrsenje · dugotrpljenje · blagočešće · spasenje · milosrđe · hristoljublje · blagovolenje · čoveštvo · usrđe · obnovljenje · evanđelje · prejemstvo · bogoljublje · prizvanje · propovedanje · jevanđelsko · revnovanje · obitalište · blagodatno · rukopoloženje · episkopstvo · jevanđelje

+ prikaži više
Prevedi "apostolstvo" na
Engleski prevod

apostleship

imenicaIPA: / əpɒslʃɪp /

The position of apostle.

Srpski prevod:
Prevedi "apostleship" na

apostolate

imenicaIPA: / əpɒstəleɪt /

ETYM Latin apostolatus, from apostolus. Related to Apostle.
1. The dignity, office, or mission, of an apostle; apostleship.
2. The dignity or office of the pope, as the holder of the apostolic see.

Srpski prevod:
Prevedi "apostolate" na

disciplehood

imenica
Srpski prevod:
Prevedi "disciplehood" na

discipleship

imenica

The position of disciple.

Srpski prevod:
Prevedi "discipleship" na

Slične reči sa "apostol"

apostolat
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ inapˈaʁ /
pridev
srpski
/ breʋijar /
muški rod
nemački
/ mˌeːryːˈoːn /
muški rod
lično
francuski
/ maʁnˈø /
pridev