"antiklimaks" prevod sa srpskog na engleski

"anticlimax", "bathos" su najbolji prevodi za "antiklimaks" sa srpskog na engleski

antiklimaks

muški rodIPA: / antiklimaks /
Definicija i značenje

Prelaženje od jače predstave na slabiju tako da se prava postupnost i ne vidi, npr.: "Ako smo veliki, veliki smo svuda, na prestolu, u palati, u kolibi."
Suprotno od vrhunca. Neefikasna zamena za klimaks.
Prelaz od jačih izraza ka slabijim; opadanje, smanjivanje, spuštanje.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

obrat · fijasko · košmar · zaplet · šok · shok · vodvilj · gnjavež · promašaj · veleobrt · monolog · rasplet · obrt · brodolom · triler · horor · kalambur · spektakl · igrokaz · potop · galimatijas · kliše · mekušac · emotivni naboj · momenat · ljubavni roman · flešbek · gnjavator · cirkus · pičvajz · epilog · krešendo · skandal · davež · prizor · delirijum · hepiend · comeback · salto mortale · blokbaster

+ prikaži više
Prevedi "antiklimaks" na
Engleski prevod

anticlimax

imenicaIPA: / æntiklaɪmæks /

1. A change from a serious subject to a disappointing one; SYN. bathos.
2. A disappointing decline after ad previous rise
.
weak ending; sudden descent to the ridiculous; bathos.
The placing of the least impressive item last in a sequence; a disappointing conclusion or sudden descent from the important to the trivial.

+ prikaži više
Srpski prevod:
antiklimaks
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "anticlimax" na

bathos

imenicaIPA: / beɪθɒs /

ETYM Greek bathos depth, from bathys deep.
Triteness or triviality of style.
Appearance of the commonplace in elevated
matter.
Anticlimax with humorous effect; spurious pathos; triteness.
In literary theory, sudden descent from the sublime to the ridiculous; when at the end of a passage or sequence, it is a form of anticlimax.

+ prikaži više
Srpski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "bathos" na
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ reɪsəst /
pridev
srpski
/ analekta /
množina
nemački
/ ɡˌalvanoːkˈa͡ʊstiːk /
ženski rod
francuski
/ tɛknisitˈe /
ženski rod