"humane" prevod sa engleskog na srpski

"prijatan", "human", "čovečan" su najbolji prevodi za "humane" sa engleskog na srpski

humane

pridevIPA: / hjuːmeɪn /
Definicija i značenje

ETYM Latin humanus: cf. French humain. Related to Human.
1. Marked or motivated by concern with the alleviation of suffering.
2. Showing evidence of moral and intellectual advancement.

Sinonimi i slične reči

bailiwick · branch of knowledge · child-centered · civilised · civilized · compassionate · discipline · field · field of study · human · human-centered · human-centred · humanist · humanistic · humanitarian · merciful · study · subject · subject area · subject field

+ prikaži više
Prevedi "humane" na
Srpski prevod

prijatan

pridevIPA: / prijatan /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

ugodan · lep · topao · divan · lijep · predivan · lagan · neprijatan · udoban · opuštajući · romantičan · zabavan · nezaboravan · diskretan · uzbudljiv · nežan · blag · zanimljiv · opušten · srdačan · prelep · relaksirajući · prekrasan · glamurozan · savršen · miran · dobar · fin · elegantan · otmen · atraktivan · inspirativan · privlačan · lak · intiman · jednostavan · veseo · komforan · dražestan · interesantan

+ prikaži više
Prevedi "prijatan" na

human

pridevIPA: / xuman /

Čovečan, čovekoljubiv, blagorodan, milosrdan.

Engleski prevod:
humane
Sinonimi i slične reči:

plemenit · kreativan · kulturan · moralan · profesionalan · pošten · miroljubiv · dostojanstven · fin · civilizovan · originalan · korektan · pravedan · tolerantan · inovativan · humani · objektivan · temeljan · inventivan · racionalan · surov · zabavan · hrabar · učtiv · holographic · reproduction · etičan · uljudan · okrutan · trafficking · duhovit · produktivan · orginalan · inteligentan · solidaran · suptilan · stručan · dobronameran · častan · sofisticiran

+ prikaži više
Prevedi "human" na

čovečan

pridevIPA: / tʃoʋetʃan /
Engleski prevod:
humane
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "čovečan" na

humanely

prilogIPA: / hjuːmeɪnli /
Definicija i značenje

In a humane manner.

Prevedi "humanely" na
Srpski prevod

humano

prilogIPA: / xumano /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

pravedno · civilizovano · plemenito · tolerantno · nehumano · razumno · odgovorno · čovečno · pravično · milosrdno · svrsishodno · nenasilno · pristojno · humanitarno · etično · korisno · delotvorno · pametno · racionalno · nemoralno · produktivno · humanije · ispravno · moralno · demokratsko · okrutno · zakonito · primitivno · neljudsko · zrelo · prihvatljivo · ljudsko · kolegijalno · smisleno · inteligentno · održivo · društveno odgovorno · destruktivno · istinito · korektno

+ prikaži više
Prevedi "humano" na

humaneness

imenicaIPA: / hjuːmeɪnnɪs /

Množina: humanenesses

Definicija i značenje

The quality of compassion or consideration for others (people or animals).

Prevedi "humaneness" na
Srpski prevod

humanitet

ženski rodIPA: / xumanitet /

Čovečnost, ono u čovečjoj prirodi što čini čoveka čovekom, čovečje dostojanstvo; čovekoljubivost, ljubav prema bližnjem.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

aristokratizam · moral · idealizam · fatalizam · kosmopolitizam · vitalizam · etos · ideal · vrednosni sistem · asketizam · humanizam · apsolut · život · moralni kompas · individualitet · intelekt · patriotizam · dinamizam · negativitet · fanatizam · duševni mir · dogmatizam · svetonazor · pacifizam · egoizam · smisao postojanja · sebičluk · univerzalizam · indentitet · ponos · konzervativizam · kolektivizam · autoritet · kukavičluk · nacionalni ponos · individuum · iluzionizam · hibris · realitet · demokratizam

+ prikaži više
Prevedi "humanitet" na

humanost

ženski rodIPA: / xumanost /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

plemenitost · ljudskost · nesebičnost · solidarnost · kreativnost · čovečnost · saosećajnost · velikodušnost · požrtvovanost · hrabrost · istrajnost · moralnost · skromnost · pravdoljubivost · dobrotu · čestitost · upornost · odvažnost · iskrenost · samilost · individualnost · duhovnost · dobronamernost · maštovitost · civilizovanost · istinoljubivost · društvenu odgovornost · miroljubivost · širokogrudost · ljubaznost · poniznost · pobožnost · borbenost · srčanost · strpljivost · profesionalnost · darežljivost · kretivnost · obzirnost · brižnost

+ prikaži više
Prevedi "humanost" na

Slične reči sa "humane"

human · humanely · inhumane
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ skæb /
imenica
sleng, dijalekt
srpski
/ tʃarka /
ženski rod
nemački
/ ˈɪmpɜfˌɛkt /
imenica
francuski
/ demonoloʒˈi /
ženski rod