"hatch" prevod sa engleskog na srpski

"leglo", "leženje", "nasad", "izleći", "pripremati", "šrafirati" su najbolji prevodi za "hatch" sa engleskog na srpski

hatch

imenicaIPA: / hætʃ /

Množina: hatches

Definicija i značenje

ETYM Old Eng. hacche, AS. haec, cf. haca the bar of a door, Dutch hek gate, Swed. häck coop, rack, Dan. hekke manger, rack. Prob. akin to Eng. hook, and first used of something made of pieces fastened together. Related to Heck, Hack a frame.
1. A covering for a hatchway.
2. Shading consisting of multiple crossing lines; SYN. hatching, crosshatch, hachure.
3. The production of young from an egg; SYN. hatching.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "hatch" na
Reči u blizini

hasty · hat · hatch · hatch a conspiracy · hatchel · hatchery · hatchet

Srpski prevod

leglo

imenicaIPA: / leɡlo /

Gnezdo.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

gnezdo · žarište · uzgajalište · trutovsko · saće · plodište · klube · krdo · jato · gnijezdo · radiličko · lovište · izvorište · stanište · skrovište · mrestilište · gnjezdo · groblje · seme · sklonište · stado · carstvo · zaleženo · krilo · odmaralište · hranilište · staniste · korito · jezerce · igralište · kupalište · grotlo · odgajalište · jezgro · brdo · klupko · jedro · izletište · zubalo · telo

+ prikaži više
Prevedi "leglo" na

leženje

imenicaIPA: / leʒeɲe /
Engleski prevod:
hatch
Sinonimi i slične reči:

izleganje · prepeličija · hranjenje · prepeličijih · kokošjih · odgajivanje · razmnožavanje · prepeličja · inkubiranje · konzumnih · fazanskih · kukavičjih · tovljenje · poširana · izležena · ćuraka · oplođenih · neoplođenih · lamkanje · trihograme · uzgojenih · mućena · osemenjivanje · tovljenih · gnežđenje · kornjačinih · faberžeova · farbanih · neoplođena · piljenje · kukavičija · osemenjavanje · faberžeovih · barenih · pojenje · parenje · nosilja · natapanje · kokošijih · rojenje

+ prikaži više
Prevedi "leženje" na

nasad

muški rodIPA: / nasad /

Jaja pod kvočkom.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

staklenik · voćnjak · travnjak · rasad · plastenik · tučak · nadev · plantažni · grozd · vadilica · krompir · venčić · vinograd · kukuruz · paradajz · ambar · humus · nadjev · omlet · pohovanje · busen · tov · ražnjić · lastar · povrtnjak · kupus · žbun · usev · priplod · patišpanj · kišeljenje · kolutić · kokošinjac · preliv · cvet · zalijevanje · ajmokac · rezanac · izležena · prašnik

+ prikaži više
Prevedi "nasad" na

hatch

glagolIPA: / hætʃ /
Definicija i značenje

ETYM Old Eng. hacchen, hetchen; akin to German hecken, Dan. hekke; cf. Mid. High Germ. hagen bull; perh. akin to Eng. hatch a half door, and orig. meaning, to produce under a hatch.
To emerge from the eggs; of birds or reptiles.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "hatch" na
Reči u blizini

hasty · hat · hatch · hatch a conspiracy · hatchel · hatchery · hatchet

Srpski prevod

izleći

glagolIPA: / izletɕi /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

izleže · izlegne · sneti · okotiti · ispiliti · roditi · izležu · pariti · oploditi · izlegu · izroniti · iscuriti · izletjeti · inficirati · pojavit · probuditi · izlegnu · poroditi · oteliti · uginuti · zdrobiti · razmnožavati · izrasti · razmnožiti · izlučiti · iznići · prohodati · istrošiti · ošteniti · iščupati · pojesti · prehladiti · izjesti · iscureti · resorbovati · smračiti · proklijati · skameniti · proždrati · raspuknuti

+ prikaži više
Prevedi "izleći" na

pripremati

glagolIPA: / pripremati /
Engleski prevod:
hatch
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "pripremati" na

šrafirati

glagolIPA: / ʃrafirati /

1. Kod crtača, drvorezaca i bakrorezaca: povlačiti fine paralelne linije;
2. Senčiti pomoću linija koje se seku ili koje su paralelne (u crtežu);
3. U kartografiji: crtati planine šrafama; up. šrafe.

Engleski prevod:
hatch
Prevedi "šrafirati" na

hatch a conspiracy

glagolIPA: / ˈhætʃ ə kənˈspɪrəsi /
Reči u blizini

hasty · hat · hatch · hatch a conspiracy · hatchel · hatchery · hatchet

Srpski prevod

skovati zaveru

glagolIPA: / skoʋati zaʋeru /
Engleski prevod:
hatch a conspiracy
Prevedi "skovati zaveru" na

hatchel

imenicaarhaično, zastareloIPA: / hætʃəl /

Množina: hatchels

Sinonimi i slične reči
Reči u blizini

hatch · hatch a conspiracy · hatchel · hatchery · hatchet · hatching · hatchment · hate

Srpski prevod

greben

muški rodIPA: / ɡreben /

Hrid, bilo, stena u vodi.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

masiv · planinski masiv · planinski venac · glečer · sprud · nasip · prevoj · lednik · planinski lanac · kanjon · vodopad · brežuljak · zaliv · kameni zid · koralni greben · rukavac · klanac · rased · okean · obronak · predeo · krater · estuar · rov · tunel · kvržični · potok · žlijeb · brod · otok · bedem · brijeg · grebenovi · usek · žleb · zid · tesnac · most · basen · žljeb

+ prikaži više
Prevedi "greben" na

hatchery

imenicaIPA: / hætʃəri /

Množina: hatcheries

Definicija i značenje

A place where eggs are hatched under artificial conditions (especially fish eggs).

Prevedi "hatchery" na
Reči u blizini

hatch · hatch a conspiracy · hatchel · hatchery · hatchet · hatching · hatchment · hate

Srpski prevod

mrestilište

imenicaIPA: / mrestiliʃte /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

gnezdilište · uzgajalište · stanište · zimovalište · hranilište · lovište · nalazište · staniste · penjalište · akumulaciono jezero · turističko mesto · pojilište · kupalište · pristanište · veštačko jezero · izletište · vračevgajsko · gnezdište · jezero · lečilište · gnezdo · prirodno stanište · potočne · turističko odredište · palićko jezero · izvorište · letovalište · jato · hranivo · odmorište · arheološko nalazište · vlasinsko jezero · sidrište · jezerce · nalaziste · plovilo · poribljeno · skijalište · vinogorje · odmaralište

+ prikaži više
Prevedi "mrestilište" na

hatchet

imenicaIPA: / hætʃət /

Množina: hatchets

Definicija i značenje

ETYM French hachette, dim. of hache ax. Related to Hatch, Hash.
Short ax used to chop wood.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "hatchet" na
Reči u blizini

hatch · hatch a conspiracy · hatchel · hatchery · hatchet · hatching · hatchment · hate · hated · hateful

Srpski prevod

sekirica

ženski rodIPA: / sekiritsa /
Engleski prevod:
hatchet
Sinonimi i slične reči:

sačmara · skoljka · satara · oklagija · sekira · kornjaca · vutra · toljaga · motka · brusilica · zvečarka · kljusina · kurbla · sjekira · britva · viljuška · strela · viljuska · katana · močuga · pljoska · konzervo · strijela · praćka · vreca · lisica · bradva · stonoga · dvocevka · boken · varjača · metla · dzukela · kovic · pecurka · pišaća · muškarčino · kokoska · prasica · kljesta

+ prikaži više
Prevedi "sekirica" na

hatching

imenicaIPA: / hætʃɪŋ /

Množina: hatchings

Definicija i značenje

ETYM See Hatch.
A style of shading in engraving, drawing, and miniature painting, produced by lines crossing each other at angles more or less acute; -- also called crosshatching.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "hatching" na
Reči u blizini

hatchel · hatchery · hatchet · hatching · hatchment · hate · hated · hateful · hatefully

Srpski prevod

izlaženje iz jajeta

imenicaIPA: / izlaʒeɲe iz jajeta /
Engleski prevod:
hatching
Prevedi "izlaženje iz jajeta" na

hatchment

imenicaIPA: / hætʃmʌnt /

Množina: hatchments

Definicija i značenje

Coat of arms of a deceased person; diamond-shaped escutcheon bearing deceased person's arms.

Reči u blizini

hatchel · hatchery · hatchet · hatching · hatchment · hate · hated · hateful · hatefully

Srpski prevod

grb

muški rodIPA: / ɡrb /

Amblem, oznaka.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

amblem · dvoglavi orao · steg · natpis · grbu · barjak · logo · heraldički · grba · grbovi · grbom · krst · heraldički simbol · ustav · statut · tribalije · orden · logotip · dvoglavog orla · troplet · najviši pravni akt · pečet · monogram · dres · postament · pečat · naziv · kalendar · pahonija · kukasti krst · reljef · šlem · pseudoheraldički · štit · stećak · književni jezik · zakonik · pridev · prostorni plan · ocilima

+ prikaži više
Prevedi "grb" na

značka

ženski rodIPA: / znatʃka /

Mali bedž (kao znamenje)

Engleski prevod:
hatchment
Sinonimi i slične reči:

uniforma · znacka · kaciga · aktovka · članska karta · jakna · tabakera · puška · beretka · poštanska marka · torba · lična karta · kapa · kravata · košulja · narukvica · posetnica · vozačka dozvola · iskaznica · tašna · odora · kecelja · baklja · majica · kreditna kartica · pudrijera · tijara · futrola · ruka · odjeća · pisaća mašina · lisnica · kuverta · knjižica · ogrlica · svjetiljka · tetovaža · plaketa · odeća · fascikla

+ prikaži više
Prevedi "značka" na

Slične reči sa "hatch"

hitch · hatched · hatchel · hatcher · hatches · hatchet
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ dʒʊrɪspruːdnt /
imenica
srpski
/ lozinka /
ženski rod
nemački
/ muːzˌiːkɪnstɾuːmˈɛntə /
množina
francuski
/ ʁɑ̃tʁˈɑ̃t /
pridev