"harlequin" prevod sa engleskog na srpski

"komedijaš", "lakrdijaš", "pajac" su najbolji prevodi za "harlequin" sa engleskog na srpski

harlequin

imenicaIPA: / hɑːrləkwən /

Množina: harlequins

Definicija i značenje

ETYM French arlequin, formerly written also harlequin (cf. It, arlecchino), prob. from Old Fren. hierlekin, hellequin, goblin, elf, which is prob. of German or Dutch origin; cf. Dutch hel hell. Related to Hell, Kin.
A clown or buffoon (after the Harlequin character in the commedia dell'arte).

+ prikaži više
Prevedi "harlequin" na
Reči u blizini

harlequin · harlot · harlotry · harm

Srpski prevod

komedijaš

muški rodIPA: / komedijaʃ /

Šaljivčina; pretstavljač šaljivih uloga (cirkuskih), klovn, pajac. (grč.)

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

mađioničar · čudak · ekscentrik · šaljivdžija · gnjavator · dosadnjaković · zabavljač · ženskaroš · snagator · štreber · glupan · gangster · žongler · sportaš · šarlatan · probisvet · brbljivac · zabušant · šarmer · uličar · klovn · drkoš · hipik · nespretnjaković · mudrijaš · napaljenko · šmokljan · glazbenik · plesač · kauboj · smarač · švaler · nikogović · kurvar · pijanac · zavodnik · kicoš · vetropir · buržuj · prevarant

+ prikaži više
Prevedi "komedijaš" na

lakrdijaš

muški rodIPA: / lakrdijaʃ /

Onaj koji pravi lakrdije, šaljivčina, spadalo (tur.)

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "lakrdijaš" na

pajac

muški rodIPA: / pajats /

Lakrdijaš, šaljivčina, arlekin, klovn u napuljskoj narodnoj komediji, bajaco. (ital.)

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

ludak · nikogović · idiot · klipan · mamlaz · klovn · zlikovac · izrod · bednik · monstrum · degenerik · bilmez · divljak · naduvenko · debil · dripac · glupan · šarlatan · grubijan · ljigavac · krelac · kepec · kreten · čudak · mangup · krimos · politikant · lakrdijaš · luzer · nitkov · cirkusant · probisvet · drkoš · majmun · napaljenko · matorac · govnar · slepac · glupak · picopevac

+ prikaži više
Prevedi "pajac" na
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ skæb /
imenica
sleng, dijalekt
srpski
/ tʃarka /
ženski rod
nemački
/ ˈɪmpɜfˌɛkt /
imenica
francuski
/ demonoloʒˈi /
ženski rod