"awkward" prevod sa engleskog na srpski

"zbunjen", "mučan", "nezgodan", "nezgrapan", "nelagodan", "neprijatan", "nespretan", "neugodan", "trapav" su najbolji prevodi za "awkward" sa engleskog na srpski

awkward

pridevIPA: / ɑːkwərd /
Definicija i značenje

Causing inconvenience.
Difficult to handle or manage especially because of shape; SYN. bunglesome, clumsy, ungainly.
Hard to deal with; especially causing pain or emb
arrassment; SYN. embarrassing, sticky, unenviable.
Lacking grace or skill in manner or movement or performance.
Not at ease socially; unsure and constrained in manner; SYN. ill at ease, uneasy.
Not elegant or graceful in expression; SYN. clumsy, cumbersome, inapt, inept, ill-chosen.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "awkward" na
Srpski prevod

zbunjen

pridevIPA: / zbuɲen /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

uznemiren · uplašen · začuđen · nervozan · šokiran · iznerviran · prestravljen · zatečen · zapanjen · razočaran · prestrašen · preplašen · potresen · zaprepašten · uzrujan · smeten · utučen · frustriran · zaprepašćen · deprimiran · besan · zblanut · zabezeknut · izbezumljen · potrešen · iznenađen · užasnut · potišten · depresivan · uvređen · zgranut · dezorijentisan · sluđen · isfrustriran · ošamućen · preneražen · uzbuđen · neraspoložen · rastrojen · pospan

+ prikaži više
Prevedi "zbunjen" na

mučan

pridevIPA: / mutʃan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

neprijatan · frustrirajući · iscrpljujuć · nelagodan · naporan · zamoran · haotičan · dugotrajan · traumatičan · sumoran · delikatan · težak · mucan · bolan · gorak · mračan · tegoban · mukotrpan · jeziv · potresan · tragičan · surov · zbunjujuć · turbulentan · zamršen · turoban · stresan · iscrpljujući · uzbudljiv · komplikovan · uznemirujuć · varljiv · čudan · mučni · dramatičan · neugodan · kratkotrajan · emotivan · užasan · plodonosan

+ prikaži više
Prevedi "mučan" na

nezgodan

pridevIPA: / nezɡodan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

neugodan · težak · neprijatan · opasan · gadan · naporan · problematičan · zajeban · zeznut · loš · dobar · škakljiv · komplikovan · paklen · čudan · interesantan · problematican · lagan · delikatan · povoljan · nezgodni · slab · tezak · zanimljiv · strašan · ozbiljan · žestok · kritičan · jak · oštar · zahtevan · komlikovan · prejak · lak · opak · frustrirajući · zastrašujuć · rizičan · cudan · agresivan

+ prikaži više
Prevedi "nezgodan" na

nezgrapan

pridevIPA: / nezɡrapan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

trapav · nespretan · krut · nepraktičan · pompezan · otrcan · neugledan · kockast · uvrnut · glomazan · nemaštovit · zastrašujuć · neupadljiv · grub · luckast · pretenciozan · suvoparan · ofucan · trom · komplikovan · neudoban · bucmast · razmetljiv · zdepast · šupljikav · ružan · lagan · zbunjujuć · ekscentričan · klimav · tupav · uglast · ljigav · traljav · profinjen · zamoran · neoriginalan · droljast · konfuzan · budalast

+ prikaži više
Prevedi "nezgrapan" na

nelagodan

pridevIPA: / nelaɡodan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

neprijatan · mučan · neugodan · neprirodan · jeziv · otužan · čudan · mucan · teskoban · intezivan · užasan · neopisiv · smirujuć · intenzivan · cudan · škakljiv · gadan · prijatan · varljiv · kompliciran · delikatan · oduran · gorak · emocionalan · seksualan · traumatičan · bljutav · zamršen · kratkotrajan · intiman · grozan · morbidan · frustrirajući · mističan · sumoran · zastrašujuć · nepodnošljiv · stresan · haotičan · zbunjujuć

+ prikaži više
Prevedi "nelagodan" na

neprijatan

pridevIPA: / neprijatan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

neugodan · mučan · čudan · jeziv · gadan · bolan · emotivan · nezgodan · blag · nelagodan · gorak · užasan · prijatan · strašan · grub · uznemirujuć · frustrirajući · traumatičan · nasilan · delikatan · škakljiv · problematičan · naporan · oštar · otužan · opasan · ličan · morbidan · stresan · težak · emocionalan · surov · grozan · ružan · odvratan · zbunjujuć · neprirodan · dramatičan · agresivan · iritirajući

+ prikaži više
Prevedi "neprijatan" na

nespretan

pridevIPA: / nespretan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "nespretan" na

neugodan

pridevIPA: / neuɡodan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

neprijatan · nezgodan · škakljiv · nelagodan · gadan · neugodni · opasan · strašan · čudan · užasan · težak · frustrirajući · oštar · loš · jeziv · mučan · delikatan · gorak · jak · otužan · prijatan · povoljan · iritirajući · žestok · blag · problematičan · grozan · zastrašujuć · naporan · defanzivan · neprijatni · bolan · agresivan · neočekivan · dramatičan · slab · uznemirujuć · nepovoljan · stresan · kritičan

+ prikaži više
Prevedi "neugodan" na

trapav

pridevIPA: / trapaʋ /
Prevod na engleski:
Prevedi "trapav" na

awkward person

imenicaIPA: / ˈɑːkwərd ˈpɝːsn̩ /

Množina: awkward people

Reči u blizini

a whole lot · awing · a wing and a prayer · a wink of sleep · awk · awkward · awkwardish · awkwardly · awkwardness · awkward person · awkward situation · awl · awl-bird · awlwort · awmous · awn · awned · awning · awnless · awny

Srpski prevod

nespretnjaković

muški rodIPA: / nespretɲakoʋitɕ /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

dosadnjaković · pokvarenjak · bezveznjak · plašljivko · napaljenko · beskičmenjak · gnjavator · drkoš · probisvet · glupan · hvalisavac · šmokljan · smotanko · besposličar · depresivac · buržuj · podlac · dupeglavac · glupak · luzer · zabušant · nikogović · krelac · mekušac · štreber · sebičnjak · smarač · čudak · kicoš · komedijaš · naivko · naivac · nitkov · smutljivac · naduvenko · blesan · brbljivac · nesposobnjaković · narkić · bezveznjaković

+ prikaži više
Prevedi "nespretnjaković" na

awkward situation

imenicaIPA: / ˈɑːkwərd ˌsɪtʃuːˈeɪʃn̩ /

Množina: awkward situations

Prevedi "awkward situation" na
Reči u blizini

awing · a wing and a prayer · a wink of sleep · awk · awkward · awkwardish · awkwardly · awkwardness · awkward person · awkward situation · awl · awl-bird · awlwort · awmous · awn · awned · awning · awnless · awny

Srpski prevod

nezgodna situacija

ženski rodIPA: / nezɡodna situatsija /
Prevod na engleski:
awkward situation
Prevedi "nezgodna situacija" na

awkwardish

pridev
Srpski prevod

zbunjen

pridevIPA: / zbuɲen /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

uznemiren · uplašen · začuđen · nervozan · šokiran · iznerviran · prestravljen · zatečen · zapanjen · razočaran · prestrašen · preplašen · potresen · zaprepašten · uzrujan · smeten · utučen · frustriran · zaprepašćen · deprimiran · besan · zblanut · zabezeknut · izbezumljen · potrešen · iznenađen · užasnut · potišten · depresivan · uvređen · zgranut · dezorijentisan · sluđen · isfrustriran · ošamućen · preneražen · uzbuđen · neraspoložen · rastrojen · pospan

+ prikaži više
Prevedi "zbunjen" na

nespretan

pridevIPA: / nespretan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "nespretan" na

trapav

pridevIPA: / trapaʋ /
Prevod na engleski:
Prevedi "trapav" na

awkwardly

prilogIPA: / ɑːkwərdli /
Definicija i značenje

In an awkward manner.

Prevedi "awkwardly" na
Srpski prevod

zbunjeno

prilogIPA: / zbuɲeno /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

uplašeno · nervozno · začuđeno · zapanjeno · iznenađeno · zaprepašćeno · zabrinuto · besno · užasnuto · ljutito · sumnjičavo · prestravljeno · preplašeno · nezainteresovano · molećivo · izbezumljeno · prestrašeno · uznemireno · zgranuto · uzbuđeno · bojažljivo · unezvereno · razočarano · sažaljivo · mrzovoljno · bespomoćno · zabezeknuto · namrgođeno · iznenadjeno · snuždeno · radoznalo · sramežljivo · zadivljeno · uvređeno · nemoćno · prekorno · utučeno · iznervirano · preneraženo · šokirano

+ prikaži više
Prevedi "zbunjeno" na

nespretno

prilogIPA: / nespretno /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

trapavo · nevešto · nezgrapno · neprecizno · traljavo · nemušto · grubo · neoprezno · nesmotreno · smušeno · lukavo · nemarno · konfuzno · nonšalantno · teatralno · nervozno · spretno · brzopleto · aljkavo · drsko · ishitreno · nesigurno · neuverljivo · nepromišljeno · tendenciozno · diletantski · suptilno · provokativno · agresivno · preoštro · glupavo · netaktično · žustro · bojažljivo · cinično · vešto · nedosledno · neinventivno · pogrešno · nediplomatski

+ prikaži više
Prevedi "nespretno" na

trapavo

prilogIPA: / trapaʋo /
Prevod na engleski:
awkwardly
Sinonimi i slične reči:

nespretno · traljavo · nezgrapno · nevešto · aljkavo · neinventivno · neuverljivo · konfuzno · nemušto · diletantski · glupavo · neubedljivo · netaktično · patetično · nategnuto · nakaradno · neprecizno · nedosledno · smušeno · banalno · blesavo · tupavo · bizarno · rogobatno · nametljivo · bezidejno · sitničavo · melodramatično · komično · neiskreno · uglađeno · lukavo · izveštačeno · neiskusno · provokativno · tendenciozno · tragikomično · smotano · neskladno · nezrelo

+ prikaži više
Prevedi "trapavo" na

awkwardness

imenicaIPA: / ɑːkwərdnəs /

Množina: awkwardnesses

Definicija i značenje

The carriage of someone whose movements and posture are ungainly or inelegant; SYN. clumsiness.
The inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment); SYN. clumsiness, graceless
ness, stiffness.
The quality of an embarrassing situation; SYN. inconvenience, nuisance value.
Trouble in carrying or managing caused by bulk or shape; SYN. cumbersomeness, unwieldiness.
Unskillfulness resulting from a lack of training; SYN. clumsiness, ineptness, ineptitude, maladroitness, slowness.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "awkwardness" na
Srpski prevod

nezgoda

ženski rodIPA: / nezɡoda /

Nesreća, peh.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

nesreća · havarija · nesreca · saobraćajnih nesreća · nesreča · komplikacija · povreda · saobraćajka · saobraćajnih nezgoda · katastrofa · provala · ozleda · saobraćajna nesreća · akcidenata · tuča · nevolja · tragedija · nepogoda · eksplozija · anomalija · ozljeda · smrtnih slučajeva · kvarova · sabotaža · saobraćajnih udesa · komlikacija · saobraćajna nezgoda · udesa · incidenata · krađa · ogrebotina · intervencija · glavobolja · infekcija · posekotina · moždanih udara · neprilika · pucnjava · greška · zaraza

+ prikaži više
Prevedi "nezgoda" na

nezgodnost

ženski rodIPA: / nezɡodnost /
Prevod na engleski:
Prevedi "nezgodnost" na

nezgrapnost

ženski rodIPA: / nezɡrapnost /
Prevod na engleski:
Prevedi "nezgrapnost" na

nespretnost

ženski rodIPA: / nespretnost /

Ušeprtljanost, trapavost.

Prevod na engleski:
Prevedi "nespretnost" na

neuglednost

ženski rodIPA: / neuɡlednost /
Prevod na engleski:
Prevedi "neuglednost" na

Slične reči sa "awkward"

awkwardly
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ rɒlɪnsən /
muški rod
lično
srpski
/ insinuiraɲe /
imenica
nemački
/ mˈiːnoːs /
muški rod
mitologija
francuski
/ paʁitaʁˈism /
muški rod