"aureole" prevod sa engleskog na srpski

"oreol", "oreola" su najbolji prevodi za "aureole" sa engleskog na srpski

aureole

imenicaIPA: / oʁeˈɔl /

Množina: aureoles

Definicija i značenje

The outermost region of the sun's atmosphere; visible during a solar eclipse; SYN. corona.
radiant light around head or body of holy personage

Sinonimi i slične reči

aura · corona · gloriol · glory · halo · nimbus

Prevedi "aureole" na
Reči u blizini

aurata · aurate · aureate · aureation · aurei · aureity · Aurelius · aureole · aureomycin · au reste · aureus · Au revoir! · auric · auric acid · aurichalc · aurichalcum · auricle

Srpski prevod

oreol

muški rodIPA: / oreol /

Svetao krug oko glave sveca. U hrišćanskoj umetnosti oreol je simbol oko glave ličnosti koja se smatra svetom ili božanskom. Trouglasti oreol se koristi isključivo za Svetu trojicu (Otac, Sin i Sveti duh), pogotova za Boga Oca. Za prikazivanje Hrista, Device Marije i svetaca upotrebljava se kružni oreol, a za žive osobe kvadratni. Hrist ili Bogorodica takođe mogu da budu u potpunosti okruženi oreolom ili nimbusom, okvirom svetlosnih zraka, koji su nazvani takođe i "mandorla", zbog svog bademastog oblika.
Aura

+ prikaži više
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

epitet · plašt · beleg · prizvuk · atribut · sjaj · barjak · kult · šmek · status · prsten · lovorov venac · pečat · bedž · veo · predznak · žig · odsjaj · naboj · krst · autoritet · auru · orden · ogrtač · medaljon · karakter · duh · šarm · legitimitet · glas · mač · privid · obris · spomenik · žar · dar · nadimak · zamah · oklop · pokrov

+ prikaži više
Prevedi "oreol" na

oreola

ženski rodIPA: / oreola /

Svetao venac ili krug oko glave svetitelja; fig. sjaj, slava; up. aureola, nimbus. (fr.)

Prevod na engleski:
aureole
Sinonimi i slične reči:

plašta · falusa · pentagrama · turbana · ogrtača · plamička · bedža · kaleidoskopa · žezla · pokrova · baldahina · sjaja · sveznanja · kipa · svetiteljstva · ornamenta · belega · šlema · skiptra · odsjaja · krsta · monograma · drvceta · srpa · obeliska · prstena · blagoslova · amblema · dvoglavog orla · odbljeska · medaljona · ćebenceta · kišobrana · mejkapa · kulta · totema · ukrasa · povoja · ideala · apostrofiranja

+ prikaži više
Prevedi "oreola" na

Slične reči sa "aureole"

areole · aureoles · areola
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ daʊndræft /
imenica
srpski
/ ʋalijat /
muški rod
nemački
/ bˈɑːroː /
muški rod
lično
francuski
/ kʁwˈatʁ /
glagol
gramatika