"attempt" prevod sa engleskog na srpski

"atentat", "napad", "nastojanje", "poduhvat", "pokušaj", "pokušaj ubistva", "napasti", "pokušati", "preduzeti", "probati" su najbolji prevodi za "attempt" sa engleskog na srpski

attempt

imenicaIPA: / ətempt /

Množina: attempts

Definicija i značenje

Earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something:; SYN. effort, endeavor, endeavour, try.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "attempt" na
Srpski prevod

atentat

muški rodIPA: / atentat /

Protivpravan napad na život, imanje ili čast nekoga; zločin, zločinački napadaj; pokušaj ubustva; atentata krimina, pl. prav., pokušani ali neizvršeni zločini.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

pokušaj atentata · državni udar · teroristički napad · atentan · antentat · puč · napad · bombaški napad · vojni udar · pokušaj ubistva · masakr · teroristički akt · oružani napad · prevrat · vojni puč · atentata · ubistvo · atentate · pokolj · iznenadni napad · atentator · samoubistvo · vazdušni napad · upad · teroristički čin · sarajevski atentat · kontraudar · terorističke napade · desant · prepad · pogrom · protivudar · streljanje · otmicu · zločin · atentatu · samubistvo · egzekuciju · pogubljenje · pokušaja atentata

+ prikaži više
Prevedi "atentat" na

napad

muški rodIPA: / napad /

Nasrt, nalet, atak.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

upad · vazdušni napad · iznenadni napad · teroristički napad · oružani napad · bombaški napad · protivudar · kontranapad · pohod · udar · prepad · atentat · protivnapad · desant · teroristički akt · nasrtaj · atak · kontraudar · vojni udar · pokušaj atentata · teroristički čin · državni udar · juriš · napadaj · ispad · incident · masakr · napade · udarac · puč · manevar · pokolj · prodor · nalet · proboj · napadi · invaziju · progon · potez · zločin

+ prikaži više
Prevedi "napad" na

nastojanje

imenicaIPA: / nastojaɲe /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

opredeljenje · zalaganje · nastojanja · težnju · odbijanje · stremljenje · oklevanje · strateško opredeljenje · opredjeljenje · upinjanje · težnja · nespremnost · opredelenje · stanovište · nastoji · nastojeći · nastojanjem · očekivanje · gledište · protivljenje · delovanje · nastojanju · nastojaće · spremnost · rešenost · nastojalo · nejedinstvo · htenje · insistiranje · nastojanjima · ponašanje · težnji · političko delovanje · shvatanje · političko opredeljenje · uslovljavanje · nastojala · ubeđenje · pokušaj · pokušaje

+ prikaži više
Prevedi "nastojanje" na

poduhvat

muški rodIPA: / poduxʋat /

Opsežna akcija.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

projekat · pothvat · projekt · podvig · eksperiment · zahvat · potez · događaj · manevar · investicioni ciklus · gest · angažman · čin · izazov · proces · infrastrukturni projekat · napor · izum · eksperimenat · dogadjaj · uzlet · spektakl · koncept · program · postupak · uspeh · dogadaj · aranžman · iskorak · performans · pohod · kulturni događaj · istraživački projekat · gaf · hepening · preobražaj · nastup · posao · objekat · avanturizam

+ prikaži više
Prevedi "poduhvat" na

pokušaj

muški rodIPA: / pokuʃaj /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

neuspeli pokušaj · pokusaj · pokušaji · čin · pokušaje · slučaj · pokušajem · potez · zadatak · nagoveštaj · vid · pokušajima · gest · napor · motiv · cilj · plan · proces · izgovor · nastojanje · metod · način · pokušaju · manevar · nemogućnost · neuspeh · mehanizam · ispad · momenat · trenutak · pokušaja · postupak · teroristički čin · trik · pokušavanje · argument · akt · manir · prestup · poduhvat

+ prikaži više
Prevedi "pokušaj" na

pokušaj ubistva

muški rodIPA: / pokuʃaj ubistʋa /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

ubistvo · seksualni napad · kidnapovanje · pokušaj atentata · otmicu · ratni zločin · atentat · izazivanje opšte opasnosti · zloupotrebu službenog položaja · ometanje pravde · ubojstvo · teroristički akt · dvostruko ubistvo · iznudu · silovanje · hapšenje · podmetanje požara · seksualno zlostavljanje · teroristički čin · ranjavanje · oružanu pljačku · utaju poreza · pokušaj samoubistva · zločin · teroristički napad · ubisto · seksualno uznemiravanje · krivokletstvo · zloupotrebu položaja · veleizdaju · ubistvo slavka · zločinačko udruživanje · pokušaja ubistva · premlaćivanje · ubistvo olivera ivanovića · nasilničko ponašanje · prebijanje · masakr · podvođenje · umorstvo

+ prikaži više
Prevedi "pokušaj ubistva" na

attempt

glagolIPA: / ətempt /
Definicija i značenje

1. To try; to make an attempt at; to assay.
2. To try to move by temptations; to tempt.
3. (Archaic) To tr
y to win, subdue, or overcome.
In law, a partial or unsuccessful commission of a crime. An attempt must be more than preparation for a crime; it must involve actual efforts to commit a crime.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "attempt" na
Srpski prevod

napasti

glagolIPA: / napasti /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

udariti · pregaziti · ubiti · napadati · bombardovati · opkoliti · poraziti · uništiti · napadnu · razoružati · zarobiti · napustiti · likvidirati · zbrisati · napadne · otjerati · dokrajčiti · upucati · uhapsiti · oterati · raskomadati · uplašiti · srušiti · pobiti · smožditi · opljačkati · braniti · pobijediti · pobediti · rasturiti · otrovati · zaskočiti · gađati · povrediti · silovati · spasiti · desetkovati · deportovati · uhvatiti · ozlijediti

+ prikaži više
Prevedi "napasti" na

pokušati

glagolIPA: / pokuʃati /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

nastojati · uspeti · pokušavati · morati · potruditi · želeti · truditi · moći · probati · hteti · imati priliku · umeti · pokušaće · pokuša · uspjeti · naterati · oklevati · dopustiti · dozvoliti · smoći snage · propustiti priliku · primorati · pokušava · pružiti priliku · pokušavajući · očekujem · pokusati · predložiti · usuditi · pokušaju · prisiliti · poželeti · natjerati · pokušamo · sprečiti · pokušao · uspevati · nastoji · pokušavaju · sačekati

+ prikaži više
Prevedi "pokušati" na

preduzeti

glagolIPA: / preduzeti /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

preduzimati · poduzeti · preduzme · sprovesti · preduzmu · uraditi · preduzeti odgovarajuće · preduzeti mere · sprovoditi · pokrenuti · učiniti · preduzmete · preduzima · preduzmemo · preduzimaju · realizovati · razmotriti · inicirati · obaviti · intenzivirati · izvršiti · primeniti · reagovati · poduzimati · konkretizovati · usvojiti · preispitati · poduzmu · implementirati · predložiti · uložiti · organizovati · rešavati · intervenisati · primenjivati · ispitati · istražiti · preduzeli · poduzet · razmatrati

+ prikaži više
Prevedi "preduzeti" na

probati

glagolIPA: / probati /

1. Probirati, izvršiti probu.
2, Kušati, ispitivati svojstva;
3. Vežbati uloge sa umetnicima (lat.)

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

isprobati · pokušati · popiti · uraditi · naručiti · odraditi · pojesti · testirati · kupiti · propustiti · srediti · spremiti · napraviti · odgledati · jesti · ponoviti · kušati · instalirati · preskočiti · pogledati · konzumirati · potruditi · ubaciti · uspjeti · degustirati · sačekati · smisliti · upariti · koristit · kombinovati · iskoristiti · upotrebiti · uzeti · probate · snimiti · smazati · slikati · eksperimentisati · pazariti · iskombinovati

+ prikaži više
Prevedi "probati" na

attempt at walking

imenicaIPA: / əˈtempt ət ˈwɔːkɪŋ /

Množina: attempt at walkings

Prevedi "attempt at walking" na
Srpski prevod

pokušaj hodanja

muški rodIPA: / pokuʃaj xodaɲa /
Engleski prevod:
attempt at walking
Prevedi "pokušaj hodanja" na

attemptable

pridev
Definicija i značenje

Capable of being attempted.

Srpski prevod

preduzimljiv

pridevIPA: / preduzimʎiʋ /
Engleski prevod:
Prevedi "preduzimljiv" na

attemptate

imenica
Srpski prevod

atak

muški rodIPA: / atak /

voj., Napad, navala, juriš, naročito konjice;
med., Udar, napad neke bolesti (fr.)

Engleski prevod:
attemptate
Sinonimi i slične reči:

nasrtaj · napad · udar · nasrtaji · oružani napad · upad · pritisak · uticaj · ataci · upliv · prepad · nasrtanje · napadi · atakuje · osvrt · pristisak · dodatni pritisak · ispad · pokušaj atentata · prtisak · direktan uticaj · idiotizam · atakovanje · negativan uticaj · utjecaj · bezobrazluk · snažan uticaj · atakuju · teroristički napad · izliv · iznenadni napad · teror · utucaj · pozitivan uticaj · teroristički akt · atentat · istup · bombaški napad · udarac · atakujući

+ prikaži više
Prevedi "atak" na

napad

muški rodIPA: / napad /

Nasrt, nalet, atak.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

upad · vazdušni napad · iznenadni napad · teroristički napad · oružani napad · bombaški napad · protivudar · kontranapad · pohod · udar · prepad · atentat · protivnapad · desant · teroristički akt · nasrtaj · atak · kontraudar · vojni udar · pokušaj atentata · teroristički čin · državni udar · juriš · napadaj · ispad · incident · masakr · napade · udarac · puč · manevar · pokolj · prodor · nalet · proboj · napadi · invaziju · progon · potez · zločin

+ prikaži više
Prevedi "napad" na

pokušaj

muški rodIPA: / pokuʃaj /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

neuspeli pokušaj · pokusaj · pokušaji · čin · pokušaje · slučaj · pokušajem · potez · zadatak · nagoveštaj · vid · pokušajima · gest · napor · motiv · cilj · plan · proces · izgovor · nastojanje · metod · način · pokušaju · manevar · nemogućnost · neuspeh · mehanizam · ispad · momenat · trenutak · pokušaja · postupak · teroristički čin · trik · pokušavanje · argument · akt · manir · prestup · poduhvat

+ prikaži više
Prevedi "pokušaj" na

attemptless

pridev
Srpski prevod

neaktivan

pridevIPA: / neaktiʋan /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

aktivan · pasivan · nestabilan · nepokretan · inertan · beskoristan · defektan · nedostupan · neupotrebljiv · bezopasan · nefunkcionalan · statičan · neaktivni · labilan · neoperativan · disfunkcionalan · uspavan · marginalizovan · sterilan · besposlen · nevidljiv · ranjiv · nezreo · dominantan · onesposobljen · skenjan · aseksualan · zapostavljen · sjeban · depresivan · mobilan · beskorisan · istrošen · nebitan · promiskuitetan · kompromitovan · nedirnut · autonoman · impotentan · dominanatan

+ prikaži više
Prevedi "neaktivan" na

pasivan

pridevIPA: / pasiʋan /

Koji trpi, koji samo prima utiske a ne odgovara na njih, koji samo posmatra a ne učestvuje lično, koji ne radi, nedelatan, nedejstven; dužan; gram. trpni. (lat.)

Engleski prevod:
Prevedi "pasivan" na

Slične reči sa "attempt"

attempted · attempter · reattempt
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ visinˈal /
pridev
srpski
/ minorka /
ženski rod
nemački
/ rˈiːkə /
muški rod
lično
francuski
/ ʃˈuːtə /
glagol