"arrangement" prevod sa engleskog na srpski

"aranžman", "dogovor", "nagodba", "obrada", "prerada", "pripreme", "raspored", "rešenje", "saglasnost", "sporazum", "sređenje", "uređenje" su najbolji prevodi za "arrangement" sa engleskog na srpski

arrangement

imenicaIPA: / aʁɑ̃ʒmˈɑ̃ /

Množina: arrangements

Definicija i značenje

ETYM Cf. French arrangement.
1. An orderly grouping (of things or persons).
2. An organized structure for arra
nging or classifying; SYN. organization, organisation, system.
3. Something made by arranging ordered parts together; the result of arranging.
4. The act of arranging a piece of music; SYN. arranging.

+ prikaži više
Prevedi "arrangement" na
Srpski prevod

aranžman

muški rodIPA: / aranʒman /

1. Sporazum, nagodba, izmirenje, poravnanje.
2. Ustaljeni poredak, raspored, razvrstavanje sn
aga.
3. Obrada, prerada muzičkog ili književnog dela.
4. Uređivanje, uređenje, red, raspored; sporazum, poravnanje, izmirenje; muz. obrada, udešavanje.

+ prikaži više
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

kreditni aranžman · aražman · aranžaman · sporazum · ugovor · dogovor · paket aranžman · aranzman · međudržavni sporazum · projekat · trgovinski sporazum · dil · paket · poduhvat · scenario · energetski sporazum · program · socijalni program · bilateralni sporazum · dokument · paket mera · pakt · okvirni sporazum · projekt · zajam · aneks ugovora · investicioni plan · protokol · kredit · ugovorni odnos · vojni savez · angažman · mirovni sporazum · plan · kolektivni ugovor · potez · reprogram · aramžman · pregovarački proces · koalicioni sporazum

+ prikaži više
Prevedi "aranžman" na

dogovor

muški rodIPA: / doɡoʋor /

Pismeni ili usmeni sporazum, dogovaranje.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

sporazum · ugovor · kompromis · usmeni dogovor · koalicioni sporazum · dil · međudržavni sporazum · pakt · konsenzus · aranžman · dogovor postignut · dogovr · bilateralni sporazum · okvirni sporazum · načelni dogovor · mirovni sporazum · pravno obavezujući sporazum · konačan dogovor · trgovinski sporazum · sastanak · dijalog · politički konsenzus · sprazum · nacionalni konsenzus · plan · protokol · nastavak pregovora · razgovor · predugovor · dogvor · kreditni aranžman · koncenzus · potpisani sporazum · aneks ugovora · kolektivni ugovor · konsensus · društveni konsenzus · memorandum · obavezujući sporazum · partnerski odnos

+ prikaži više
Prevedi "dogovor" na

nagodba

muški rodIPA: / naɡodba /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

pogodba · sudska odluka · tužba · optužba · sudska presuda · presuda · arbitraža · amnestija · rašomonijada · opklada · argumentacija · veridba · ljubavna veza · ujdurma · jamčevina · pravosnažna presuda · osuđujuća presuda · šarada · rastava · suradnja · oslobađajuća presuda · žalba · oporuka · optužnica · prepiska · odluka · izborna krađa · prvostepena presuda · analogija · naredba · pat pozicija · predstavka · optuzba · korespondencija · ekstradicija · formulacija · farsa · prosidba · saradnja · abolicija

+ prikaži više
Prevedi "nagodba" na

obrada

ženski rodIPA: / obrada /

Obrađivanje.

Engleski prevod:
Prevedi "obrada" na

prerada

ženski rodIPA: / prerada /

Prerađivanje.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

proizvodnja · prozvodnja · eksploatacija · obrada · prizvodnja · distribucija · reciklaža · preradu · separacija · rafinacija · prerade · kontrola kvaliteta · ekstrakcija · prozivodnja · konzervacija · nabavka · destilacija · dorada · prodaja · proivodnja · proizodnja · ekspolatacija · rafinerijska · poljoprivredna proizvodnja · rekultivacija · proizvodnja električne energije · kultivacija · berba · revitalizacija · hemijska industrija · eksplatacija · finalizacija · poizvodnja · montaža · žetva · proizvodnja uglja · valorizacija · isporuka · metalurgija · masovna proizvodnja

+ prikaži više
Prevedi "prerada" na

pripreme

množinaIPA: / pripreme /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

pripeme · završne pripreme · prireme · priprema · pripremu · pripremne radnje · propreme · probe · pripremanja · prirpeme · obuke · prepreme · prirema · pripremanje · pipreme · pripremama · pripremne · konsultacije · treninge · razrade · pripremi · provere · edukacije · kvalifikacije · dorade · sportske aktivnosti · preglede · promocije · vežbe · izrade · popravke · pripremaju · prezentacije · procedure · spreme · ekskurzije · pripremom · analize · lekarske preglede · predstojeće

+ prikaži više
Prevedi "pripreme" na

raspored

muški rodIPA: / raspored /

Utvrđeni tok (rada, vremena).
Unapred utvrđen redosled obavljanja nekog posla, program.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

redosled · razmeštaj · sklop · jelovnik · kalendar · izgled · razmještaj · profil · red vožnje · ritam · tajming · rapored · redoslijed · opseg · cenovnik · šablon · tok · spisak · izled · međusobni odnos · sadržaj · bioritam · repertoar · proračun · tempo · raspored sedenja · položaj · sistem bodovanja · pregled · izbor · plan · ciklus · prikaz · raspon · režim ishrane · odnos · opis · odabir · raspred · format

+ prikaži više
Prevedi "raspored" na

rešenje

imenicaIPA: / reʃeɲe /

Ishod, rasplet.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

rješenje · rešnje · zakonsko rešenje · riješenje · sistemsko rešenje · kompromisno rešenje · održivo rešenje · tehničko rešenje · trajno rešenje · alternativno rešenje · optimalno rešenje · resenje · prihvatljivo rešenje · ovakvo rešenje · reshenje · predloženo rešenje · softversko rešenje · objašnjenje · spasonosno rešenje · rešanje · obrazloženje · arhitektonsko rešenje · rjesenje · prelazno rešenje · poravnanje · uputstvo · međurešenje · opravdanje · razrešenje · objašnjanje · obaveštenje · idejno rešenje · racionalno objašnjenje · naučno objašnjenje · logično objašnjenje · tumačenje · sredstvo · pravno sredstvo · rašenje · mišljenje

+ prikaži više
Prevedi "rešenje" na

saglasnost

ženski rodIPA: / saɡlasnost /

Odobrenje, dozvola.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

suglasnost · saglasnot · pismenu saglasnost · prethodnu saglasnost · saglanost · odobrenje · saglasnos · preporuku · dozvolu · pristanak · punomoć · potvrdu · podršku · prećutnu saglasnost · pozitivno mišljenje · finansijsku podršku · zeleno svetlo · lokacijsku dozvolu · punu podršku · nadležnost · pismenu izjavu · finansijsku pomoć · pozitivnu ocenu · saglasnosti · apsolutnu podršku · reprezentativnost · poršku · odluku · garanciju · bezrezervnu podršku · građevinsku dozvolu · uveravanja · čvrste garancije · sugestiju · svu potrebnu dokumentaciju · ovlašćenje · naredbu · izjašnjenje · snažnu podršku · konačnu reč

+ prikaži više
Prevedi "saglasnost" na

sporazum

muški rodIPA: / sporazum /

Pogodba, dogovor.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

dogovor · mirovni sporazum · bilateralni sporazum · međudržavni sporazum · ugovor · okvirni sporazum · trgovinski sporazum · pakt · memorandum · pravno obavezujući sporazum · sprazum · protokol · briselski sporazum · koalicioni sporazum · dokument · potpisani sporazum · energetski sporazum · aranžman · zakon · obavezujući sporazum · propis · ssp · predlog zakona · mirovni ugovor · sporazm · akt · dogovor postignut · aneks ugovora · kolektivni ugovor · nacrt zakona · ahtisarijev plan · kompromis · prekid vatre · sporazim · kreditni aranžman · dekret · lisabonski ugovor · konsenzus · mirovni plan · cefta sporazum

+ prikaži više
Prevedi "sporazum" na

sređenje

imenicaIPA: / sredʑeɲe /
Engleski prevod:
arrangement
Sinonimi i slične reči:

dojmljive · ugodne · derutnom · ruiniranom · napitom · kvalietno · koristne · prezrelom · osjetljive · loših vremenskih · rasutom · zahtjevne · istegnutom · povoljne · teške · inteligente · uzbudljive · osetljivom · intrigantne · osjetljivom · teške odluke · stresne · nepovoljne · odlichnom · izazovne · ugodnom · zanimljivima · prijatne · kaotičnom · traumatične · zahtjevnom · raskvašene · upotrebljivom · nepogodnom · nepogodno · sređenom · hladne zime · izobilan · iznurujuće · izazovnom

+ prikaži više
Prevedi "sređenje" na

uređenje

imenicaIPA: / uredʑeɲe /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

preuređenje · uredjenje · sređivanje · uređivanje · uredenje · ozelenjavanje · unutrašnje uređenje · renoviranje · opremanje · infrastrukturno opremanje · natkrivanje · komunalno opremanje · proširenje · pošumljavanje · ograđivanje · izgradnju · uređenja · građenje · popločavanje · obnavljanje · izmeštanje · zoniranje · parterno · čišćenje · funkcionisanje · održavanje · pregrađivanje · popločanje · arhitektonsko rešenje · ulepšavanje · raščišćavanje · saniranje · rekonstrukciju · preimenovanje · adaptiranje · izgadnju · igradnju · oblikovanje · preuređivanje · rušenje

+ prikaži više
Prevedi "uređenje" na

Slične reči sa "arrangement"

arrangements · rearrangement
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ visinˈal /
pridev
srpski
/ minorka /
ženski rod
nemački
/ rˈiːkə /
muški rod
lično
francuski
/ ʃˈuːtə /
glagol