"arduous" prevod sa engleskog na srpski

"energičan", "mučan", "naporan", "nepristupačan", "strm", "težak" su najbolji prevodi za "arduous" sa engleskog na srpski

arduous

pridevIPA: / ɑːrdʒuːəs /
Definicija i značenje

ETYM Latin arduus steep, high; akin to Irish ard high, height.
1. Characterized by toilsome effort to the point of exhaustion; especially physical effort; SY
N. backbreaking, grueling, gruelling, hard, heavy, laborious, labourious, punishing, toilsome.
2. Difficult to accomplish; demanding considerable mental effort and skill.
3. Taxing to the utmost; testing powers of endurance; SYN. straining, strenuous.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

backbreaking · difficult · effortful · grueling · gruelling · hard · heavy · laborious · operose · punishing · straining · strenuous · toilsome

+ prikaži više
Prevedi "arduous" na
Srpski prevod

energičan

pridevIPA: / enerɡitʃan /

Koji pokazuje ili ima energiju; radan, delatan, delotvoran, krepak, odlučan, jak, silan. (grč.)

Engleski prevod:
Prevedi "energičan" na

mučan

pridevIPA: / mutʃan /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

neprijatan · frustrirajući · iscrpljujuć · nelagodan · naporan · zamoran · haotičan · dugotrajan · traumatičan · sumoran · delikatan · težak · mucan · bolan · gorak · mračan · tegoban · mukotrpan · jeziv · potresan · tragičan · surov · zbunjujuć · turbulentan · zamršen · turoban · stresan · iscrpljujući · uzbudljiv · komplikovan · uznemirujuć · varljiv · čudan · mučni · dramatičan · neugodan · kratkotrajan · emotivan · užasan · plodonosan

+ prikaži više
Prevedi "mučan" na

naporan

pridevIPA: / naporan /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

stresan · iscrpljujuć · težak · zamoran · zahtevan · iscrpljujući · dosadan · komplikovan · zahtjevan · nezgodan · neprijatan · tezak · uzbudljiv · napet · pipav · mučan · frustrirajući · mukotrpan · izazovan · turbulentan · bolan · prenaporan · zabavan · lagan · smoran · plodonosan · surov · intenzivan · haotičan · intezivan · komlikovan · nezahvalan · zgusnut · monoton · emotivan · paklen · dugotrajan · prijatan · zametan · težek

+ prikaži više
Prevedi "naporan" na

nepristupačan

pridevIPA: / nepristupatʃan /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

negostoljubiv · neravan · kamenit · močvaran · strm · brdovit · bezvodan · peskovit · neprohodan · neuređen · raskvašen · zapušten · stenovit · šumovit · skučen · trošan · nepregledan · klizav · nepraktičan · neuslovan · razuđen · zaravnjen · neprivlačan · nepodesan · nezanimljiv · nepogodan · mračan · nestabilan · prašnjav · nebezbedan · uzak · nepredvidljiv · blatnjav · haotičan · monoton · valovit · nepristupačni · zamršen · neosvetljen · nefunkcionalan

+ prikaži više
Prevedi "nepristupačan" na

strm

pridevIPA: / strm /

Nagnut.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

uzak · uzan · krivudav · strmi · neravan · strma · kamenit · močvaran · valovit · brdovit · nepristupačan · klizav · prometan · zamočvaren · strmo · strme · plitak · džombast · šumovit · stenovit · tijesan · nepregledan · talasast · masivan · trošan · peskovit · izdužen · šiljast · razuđen · strmih · neutaban · prašnjav · mračan · naporan · dugačak · frekventan · blatnjav · negostoljubiv · strmu · vijugav

+ prikaži više
Prevedi "strm" na

težak

pridevIPA: / teʒak /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

naporan · komplikovan · tezak · strašan · nezgodan · iscrpljujuć · zahtevan · lagan · užasan · stresan · težek · opasan · gadan · velik · složen · loš · neprijatan · delikatan · rizičan · dugačak · bolan · zahtjevan · kompliciran · mučan · problematičan · zamoran · pipav · ozbiljan · pretežak · lak · zajeban · žestok · grozan · tešak · važan · iscrpljujući · komlikovan · ružan · dobar · kompleksan

+ prikaži više
Prevedi "težak" na

arduous task

imenicaIPA: / ˈɑːrdʒuːəs ˈtæsk /

Množina: arduous tasks

Reči u blizini

ardent supporter · arder · ardor · ardour · arduous · arduously · arduousness · arduous task · arduous work · ardurous · are · area · area bombing · areach · area code

Srpski prevod

težak zadatak

muški rodIPA: / teʒak zadatak /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

nimalo lak zadatak · lak zadatak · najteži zadatak · jaku konkurenciju · imperativ pobede · zadatak · težak period · veliki izazov · pune ruke posla · zapažen nastup · dodatni motiv · uspešnu sezonu · ozbiljan problem · hrabar potez · prednost domaćeg terena · veliki uspeh · teška utakmica · maksimalan učinak · istorijsku šansu · dobre rezultate · lošu reputaciju · unosan posao · mukotrpan posao · jaku želju · zapaženu ulogu · ozbiljne namere · važnu pobedu · najveći izazov · korektnu saradnju · dobru partiju · ubedljiv trijumf · pametan potez · pozitivan rezultat · sjajnu priliku · težek · realne šanse · odrešene ruke · jedinstvenu priliku · cilj · važan događaj

+ prikaži više
Prevedi "težak zadatak" na

arduous work

imenicaIPA: / ˈɑːrdʒuːəs ˈwɝːk /

Množina: arduous works

Reči u blizini

ardent supporter · arder · ardor · ardour · arduous · arduously · arduousness · arduous task · arduous work · ardurous · are · area · area bombing · areach · area code

Srpski prevod

naporan rad

muški rodIPA: / naporan rad /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

trud · uloženi trud · sav trud · ogroman trud · timski rad · napor · uložen trud · entuzijazam · profesionalizam · samopregor · rad · upornost · istrajnost · uspeh · timski duh · samopregoran · humanitarni rad · mukotrpan · napredak · dalji rad · pedagoški rad · angažman · požrtvovanje · nerad · ogroman napor · dobru organizaciju · volonterski rad · perfekcionizam · takmičarski duh · fizički napor · marljivost · požrtvovanost · mukotrpan posao · talenat · uspjeh · mukotrpni · sportski duh · društveni angažman · strpljivost · istraživački rad

+ prikaži više
Prevedi "naporan rad" na

arduously

prilogIPA: / ɑːrdjuəsli /
Definicija i značenje

In an arduous manner.

Prevedi "arduously" na
Reči u blizini

ardently · ardent supporter · arder · ardor · ardour · arduous · arduously · arduousness · arduous task · arduous work · ardurous · are · area · area bombing · areach · area code

Srpski prevod

naporno

prilogIPA: / naporno /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

zabavno · marljivo · stresno · zamorno · zahtevno · mukotrpno · predano · vredno · komplikovano · uzbudljivo · iscrpljujuće · frustrirajuće · kvalitetno · zahtjevno · rizično · riskantno · dosadno · izazovno · pametno · korisno · mučno · inspirativno · glupo · napornije · dobro · smorno · naporan · intezivno · napeto · prekovremeno · intenzivno · disciplinovano · sjajno · ludo · nezgodno · iscrpljujuce · sporo · zajebano · požrtvovano · neudobno

+ prikaži više
Prevedi "naporno" na

teško

prilogIPA: / teʃko /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

lako · nemoguće · najlakše · lakše · tesko · najteže · teže · moguće · važno · nimalo lako · teshko · nezgodno · potrebno · preteško · neophodno · zabavno · zgodno · rizično · komplikovano · bitno · mučno · poželjno · neugodno · moglo · opasno · težko · zanimljivo · mogućno · bolno · interesantno · logično · problematično · tečko · moramo · korisno · mrsko · lahko · možemo · isplativo · glupo

+ prikaži više
Prevedi "teško" na

arduousness

imenicaIPA: / ɑːrdjuəsnəs /

Množina: arduousnesses

Definicija i značenje

Extreme effortfulness; SYN. strenuousness.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "arduousness" na
Reči u blizini

ardent supporter · arder · ardor · ardour · arduous · arduously · arduousness · arduous task · arduous work · ardurous · are · area · area bombing · areach · area code

Srpski prevod

napor

muški rodIPA: / napor /

Trud.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

trud · dodatni napor · ogroman napor · entuzijazam · podvig · fizički napor · poduhvat · napredak · naporan rad · angažman · izazov · ogroman trud · potencijal · iskorak · napori · interes · gest · zadatak · emotivni naboj · velike napore · impuls · pomak · uspeh · dodatne napore · sav trud · talenat · ustupak · autoritet · stimulans · preobražaj · otpor · pritisak · zahvat · zanos · korak napred · ogromne napore · potez · propust · društveni angažman · rizik

+ prikaži više
Prevedi "napor" na

težina

ženski rodIPA: / teʒina /

Teret, tegoba.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

veličina · zapremina · debljina · dužina · tezina · ukupna masa · telesna težina · gustina · jačina · širina · telesna masa · visina · ukupna težina · brzina · kilaža · tvrdoća · brzina kretanja · nosivost · količina · kinetička energija · gustoća · čvrstoća · masa · gramaža · temperatura · koncentracija · frekvenca · upotrebna vrednost · čvrstina · dubina · energetska vrednost · oštrina · putanja · krutost · mišićna masa · potrošnja · tonaža · potrošnja goriva · izlazna snaga · zapreminska

+ prikaži više
Prevedi "težina" na

Slične reči sa "arduous"

arduously
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ spɛʁmofˈil /
imenica
zoologija
srpski
/ okuk /
muški rod
riba
nemački
/ ʃtˈalhɑːzə /
ženski rod ili muški rod
francuski
/ sakaʁˈø /
pridev