"lizati pete" je najbolji prevod za "apple-polish" sa engleskog na srpski
1. To attempt to ingratiate oneself; toady
2. To curry favor with (as by flattery)
apple of discord · apple of somebody's eye · apple of the eye · apple orchard · apple order · apple pie · apple-pie bed · apple-pie order · apple-polish · apple polisher · apples · apples and pears · applesauce · apple-squire · apple strudel
Množina: apple polishers
Someone who humbles himself as a sign of respect; who behaves as he had no self-respect; SYN. bootlicker, fawner, groveller, truckler, ass-kisser.
ass-kisse · bootlicker · fawner · groveler · groveller · truckler
apple of discord · apple of somebody's eye · apple of the eye · apple orchard · apple order · apple pie · apple-pie bed · apple-pie order · apple-polish · apple polisher · apples · apples and pears · applesauce · apple-squire · apple strudel · applet
podlac · sebičnjak · napaljenko · hvalisavac · beskičmenjak · mekušac · razmetljivac · ljigavac · naduvenko · pokvarenjak · glupan · ženskaroš · grubijan · smotanko · prevrtljivac · tikvan · lakrdijaš · egomanijak · folirant · gnjavator · šmokljan · spletkaroš · prostak · brbljivac · skorojević · smarač · obmanjivač · snob · nitkov · lajavac · licemjer · nespretnjaković · dosadnjaković · kurvar · razmaženko · šarmer · probisvet · plašljivko · nesposobnjaković · kicoš
Poltron, udvorica, čankoliz.
lopuža · protuva · jajara · propalica · lopina · hulja · karijerista · baraba · krvopija · ništarija · neznalica · gnjida · slugeranja · vucibatina · lenština · marioneta · mutivoda · poštenjačina · seljačina · secikesa · udvorica · varalica · drukara · poltrona · prišipetlja · zamlata · lopovčina · nakaza · kukavica · grebatora · kreatura · budala · izdajica · faca · komunjara · pijandura · pijanica · uvlakača · lopurda · podrepaša