"antiphon" prevod sa engleskog na srpski

"antifon", "eho", "odjek" su najbolji prevodi za "antiphon" sa engleskog na srpski

antiphon

imenicaIPA: / æntəfɑːn /

Množina: antiphons

Definicija i značenje

ETYM Late Lat. antiphona, from Greek. Related to Anthem.
A verse or song to be chanted or sung in response; SYN. antiphony.
Anthem sung as a response during church service.
A response said or sung as part of the liturgy; a psalm etc. sung alternately by two choirs.
Choral music in Greek or Roman liturgy involving the exchange of responses between solo voice and choir, or between choral groups, hence antiphony.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "antiphon" na
nemački
francuski
Srpski prevod

antifon

muški rodIPA: / antifon /

Otpev; spravica od gume koja se stavlja u uši da bi se onemogućilo dopiranje suviše jakih šumova i buke.

Prevod na engleski:
antiphonic · antiphon
Sinonimi i slične reči:

irmos · kondak · vozglas · ikos · prisjednik · tropar · psalam · stihira · prokimen · oktet · tavadros · katavasija · akatisti · psalmi · teofilos · aliluja · antifoni · stihovnje · decil · oktoiha · tropara · vozvah · aeropagita · polustih · vaseljenski sabor · pevahu · celiv · vozglase · psalm · tropari · ustrojitelj · korinćanima · kartagenski · ikosa · petli · otpojali · akatist · kondaka · pričasten · jutrenji

+ prikaži više
Prevedi "antifon" na
engleski
nemački
francuski

eho

muški rodIPA: / exo /

Jeka, odziv, odjek. (grč.)

Prevod na engleski:
echo · reverberation
Sinonimi i slične reči:

odjek · šapat · zvuk · šum · odsjaj · zov · huk · vrisak · krik · blesak · urlik · treptaj · refleks · odblesak · signal · obris · glas · odbljesak · ton · uzvik · titraj · drhtaj · impuls · cvrkut · jecaj · žubor · naboj · uzdah · odjeci · pulsirajući · frenetični · nadražaj · izliv · usklik · zvon · snimak · odblesci · tonalitet · vapaj · lavež

+ prikaži više
Prevedi "eho" na
engleski
nemački
francuski

odjek

muški rodIPA: / odjek /
Prevod na engleski:
reverberation
Sinonimi i slične reči:

ođek · prizvuk · eho · emotivni naboj · publicitet · uticaj · naboj · utecaj · utjecaj · predznak · zamah · efekat · odsjaj · efekt · komercijalni uspeh · odijum · podtekst · bekgraund · blesak · upliv · odziv · značaj · karakter · istorijski značaj · glas · nagoveštaj · odjeka · epilog · odraz · izliv · odaziv · trag · smisao · doživljaj · uzlet · domet · utisak · ton · učinak · odblesak

+ prikaži više
Prevedi "odjek" na
engleski
nemački
francuski

antiphonal

pridev
Definicija i značenje

Of, relating to, or suggesting an antiphon or antiphony.

Sinonimi i slične reči

antiphonary · church music · phrase · religious music · responsive

Prevedi "antiphonal" na
nemački
Srpski prevod

antifonalan

pridevIPA: / antifonalan /
Prevod na engleski:
antiphonal
Prevedi "antifonalan" na
engleski

antiphonally

prilog
Definicija i značenje

Responsively, in an antiphonal manner, alternatingly

Prevedi "antiphonally" na
nemački
Srpski prevod

odjekujući

prilogIPA: / odjekujutɕi /
Prevod na engleski:
echoingly
Sinonimi i slične reči:

odzvanjao · odzvanja · odjekuje · odjekivalo · odzvanjalo · odjeknu · odjekuju · razmahujući · odjekivao · tutnjalo · odzvanjali · odzvanjala · odzvanjati · zavijajući · tutnji · odzvanjaju · razleže · mrmori · odjekivali · zamahuju · odzvanjale · odjekivati · zujalo · nošen · zujati · pulsirajućom · brujaše · tutnjao · mašući · zamahnu · razmahuje · bubnji · zamahnuvši · šumelo · pulsiraju · parao · bubnjala · bubnjalo · prolamalo · pucketao

+ prikaži više
Prevedi "odjekujući" na
engleski
nemački
francuski

odzivno

prilogIPA: / odziʋno /
Prevod na engleski:
antiphonically
Sinonimi i slične reči:

reakciono · kratako · uisto · elektromehaničko · agilno · vodootpornost · plankovo · višesatno · kratno · glagolsko · nepažljivo · mirnodopsko · optimalno · zaustavno · krato · rukovanje · postizborno · procesorsko · ograničeno · promenjljivo · prepodnevno · panoramsko · prilagodljivo · upravljivo · polinomijalno · ergonomsko · dinamičko · brzinsko · fleksibilno · ultrabrzo · neograničeno · višečasovno · varijabilno · ukazno · hladnoratovsko · ergonomično · stereoskopsko · hologramsko · pravolinijsko · hronološko

+ prikaži više
Prevedi "odzivno" na
engleski
nemački

antiphonic

pridev
Definicija i značenje

Pertaining to an antiphon (responsive chant or song)

Prevedi "antiphonic" na
nemački
Srpski prevod

antifon

pridevIPA: / antifon /
Prevod na engleski:
antiphonic · antiphon
Sinonimi i slične reči:

irmos · kondak · vozglas · ikos · prisjednik · tropar · psalam · stihira · prokimen · oktet · tavadros · katavasija · akatisti · psalmi · teofilos · aliluja · antifoni · stihovnje · decil · oktoiha · tropara · vozvah · aeropagita · polustih · vaseljenski sabor · pevahu · celiv · vozglase · psalm · tropari · ustrojitelj · korinćanima · kartagenski · ikosa · petli · otpojali · akatist · kondaka · pričasten · jutrenji

+ prikaži više
Prevedi "antifon" na
engleski
nemački

antifoničan

pridevIPA: / antifonitʃan /
Prevod na engleski:
antiphonic
Prevedi "antifoničan" na
engleski
nemački

antiphonically

prilog
Definicija i značenje

Responsively, in an antiphonal manner, alternatingly

Srpski prevod

odjekujući

prilogIPA: / odjekujutɕi /
Prevod na engleski:
echoingly
Sinonimi i slične reči:

odzvanjao · odzvanja · odjekuje · odjekivalo · odzvanjalo · odjeknu · odjekuju · razmahujući · odjekivao · tutnjalo · odzvanjali · odzvanjala · odzvanjati · zavijajući · tutnji · odzvanjaju · razleže · mrmori · odjekivali · zamahuju · odzvanjale · odjekivati · zujalo · nošen · zujati · pulsirajućom · brujaše · tutnjao · mašući · zamahnu · razmahuje · bubnji · zamahnuvši · šumelo · pulsiraju · parao · bubnjala · bubnjalo · prolamalo · pucketao

+ prikaži više
Prevedi "odjekujući" na
engleski
nemački
francuski

odzivno

prilogIPA: / odziʋno /
Prevod na engleski:
antiphonically
Sinonimi i slične reči:

reakciono · kratako · uisto · elektromehaničko · agilno · vodootpornost · plankovo · višesatno · kratno · glagolsko · nepažljivo · mirnodopsko · optimalno · zaustavno · krato · rukovanje · postizborno · procesorsko · ograničeno · promenjljivo · prepodnevno · panoramsko · prilagodljivo · upravljivo · polinomijalno · ergonomsko · dinamičko · brzinsko · fleksibilno · ultrabrzo · neograničeno · višečasovno · varijabilno · ukazno · hladnoratovsko · ergonomično · stereoskopsko · hologramsko · pravolinijsko · hronološko

+ prikaži više
Prevedi "odzivno" na
engleski
nemački

antiphony

imenicaIPA: / æntɪfəni /

Množina: antiphonies

Definicija i značenje

Alternate (responsive) singing by a choir in two parts.
Music exploiting directional and canonic opposition of widely spaced choirs or groups of instruments to create perspectives in sound. It was developed in 17th-century Venice by Giovanni Gabrieli and in Germany by his pupil Heinrich Schütz and Roland de Lassus; an example is the double choir motet Alma Redemptoris Mater 1604. The practice was revived in the 20th century by Bartók, Stockhausen, and Berio.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "antiphony" na
nemački
Srpski prevod

antifonija

ženski rodIPA: / antifonija /

Logička protivrečnost, besmislica; takođe: otpevanje, otpev.

Prevod na engleski:
antiphony
Prevedi "antifonija" na
engleski
nemački

eho

muški rodIPA: / exo /

Jeka, odziv, odjek. (grč.)

Prevod na engleski:
echo · reverberation
Sinonimi i slične reči:

odjek · šapat · zvuk · šum · odsjaj · zov · huk · vrisak · krik · blesak · urlik · treptaj · refleks · odblesak · signal · obris · glas · odbljesak · ton · uzvik · titraj · drhtaj · impuls · cvrkut · jecaj · žubor · naboj · uzdah · odjeci · pulsirajući · frenetični · nadražaj · izliv · usklik · zvon · snimak · odblesci · tonalitet · vapaj · lavež

+ prikaži više
Prevedi "eho" na
engleski
nemački
francuski

odjek

muški rodIPA: / odjek /
Prevod na engleski:
reverberation
Sinonimi i slične reči:

ođek · prizvuk · eho · emotivni naboj · publicitet · uticaj · naboj · utecaj · utjecaj · predznak · zamah · efekat · odsjaj · efekt · komercijalni uspeh · odijum · podtekst · bekgraund · blesak · upliv · odziv · značaj · karakter · istorijski značaj · glas · nagoveštaj · odjeka · epilog · odraz · izliv · odaziv · trag · smisao · doživljaj · uzlet · domet · utisak · ton · učinak · odblesak

+ prikaži više
Prevedi "odjek" na
engleski
nemački
francuski

odziv

muški rodIPA: / odziʋ /
Prevod na engleski:
response
Sinonimi i slične reči:

odaziv · slab odziv · porast broja · prijem · učinak · procenat · odjek · kvalitet zvuka · broj · priraštaj · priliv · ođek · izbor · prirast · otpor · obuhvat · protok · postotak · porast · izborni rezultat · protok vazduha · rast zaposlenosti · uspeh · rast · životni standard · domet · borj · priliv sredstava · kvalitet · odliv · odzivu · publicitet · procenat uspešnosti · framerate · rod pšenice · efekat · rast prihoda · obim trgovanja · odziva · yield

+ prikaži više
Prevedi "odziv" na
engleski
nemački
francuski

Slične reči sa "antiphon"

antiphony · antiphonal · antiphonic
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski

franchising

/ fɹˈant͡ʃa͡ɪzɪŋ /
imenica
srpski

eozinofilan

/ eozinofilan /
pridev
nemački

Reaktion

/ rˌeːakt͡sjˈoːn /
ženski rod
gramatika
francuski

lester

/ lɛstˈe /
glagol