" amateur " prevod sa engleskog na srpski

Reči u blizini

amaryllis · amasi · amass · amass a fortune · amasser · amassment · amate · Amaterasu · amateur · amateurish · amateurishly · amateurishness · amateurism · amateurship · Amati · amative · amativeness · amatol · amathophobia · amatorial · amatorious

Srpski prevod

ljubiteljski

pridevIPA: / ʎubiteʎski /

Prevod na engleski:

amateurish

Prevedi "ljubiteljski" na

amaterski

pridevIPA: / amaterski /

Diletantski.

Prevod na engleski:

amateurish

Sinonimi i slične reči:

poluprofesionalni · profesionalni · sportski · vrhunski · filmski · televizijski · profi · srednjoškolski · poluamaterski · poluprofesionalno · osrednji · fudbalski · diletantski · novinarski · profesinalni · fotografski · trećerazredni · muzički · košarkaški · idiotski · početnički · holivudski · sahovski · eksperimentalni · pozorišni · umetnički · rvački · profesionalan · animirani · kretenski · navijački · šahovski · ženski · ulični · školski · avangardni · hokejaški · dramski · timski · profesionalno

+ prikaži više

Prevedi "amaterski" na

amateur

imenicaIPA: / amatˈœʁ /

Množina: amateurs

Definicija i značenje

ETYM French, from Latin amator lover, from amare to love.
1. Does not play for pay.
2. Someone who pursues a study or sport as a pastime.

Prevedi "amateur" na

Reči u blizini

Srpski prevod

ljubitelj

muški rodIPA: / ʎubiteʎ /

Prevod na engleski:

fan

Sinonimi i slične reči:

veliki ljubitelj · poklonik · obožavalac · poznavalac · poštovalac · obožavatelj · pobornik · obozavalac · ljubitelji · ijubitelj · vrsni poznavalac · ljubitel · obožavaoc · fan · veliki obožavalac · znalac · veliki obožavatelj · kolekcionar · konzument · veliki poštovalac · uživalac · mrzitelj · propagator · ljubiteljka · kreator · tvorac · pasionirani · zagovornik · obozavatelj · dobar poznavalac · promoter · ljubitelju · filmofil · hedonista · degustator · zaljubljenik · sledbenik · fanatik · gurman · hejter

+ prikaži više

Prevedi "ljubitelj" na

amater

muški rodIPA: / amater /

Onaj koji se bavi nečim, npr. naukom, umetnošću, veštinom itd., iz ljubavi, a ne profesionalno, diletant, ljubitelj.

Prevod na engleski:

smatterer

Sinonimi i slične reči:

početnik · profesionalac · diletant · naivac · laik · ekscentrik · prevarant · genije · idiot · rekreativac · pozer · genijalac · mađioničar · programer · umetnik · samouk · pocetnik · glupak · šarlatan · kaskader · vrsan · fanatik · padobranac · naučnik · radoznalac · nespretnjaković · intelektualac · fotograf · imbecil · štreber · dunster · folirant · esteta · pravnik · divljak · kockar · iskusan · ribolovac · muljator · metafizičar

+ prikaži više

Prevedi "amater" na

debitant

muški rodIPA: / debitant /

Onaj koji prvi put javno nastupa, naročito na pozornici; za žensku: debitantkinja. (fr.)

Prevod na engleski:

debutant

Sinonimi i slične reči:

novajlija · takmičar · golman · kadet · desni bek · plejmejker · igrač · kapiten · strelac · najmlađi igrač · odbrambeni igrač · najbolji igrač · najbolji strelac · reprezentativac · fudbaler · branilac titule · košgeter · golgeter · poenter · srpski reprezentativac · levi bek · šampion · osmoplasirani · internacionalac · pomoćni trener · debitanti · svetski prvak · pivotmen · šestoplasirani · fudbaler crvene zvezde · omladinac · evropski šampion · srpski internacionalac · olimpijac · svetski šampion · vicešampion · trener · štoper · krilni centar · košarkaš

+ prikaži više

Prevedi "debitant" na

diletant

muški rodIPA: / diletant /

Prijatelj (ili ljubitelj) umetnosti, onaj koji se bavi nekom umetnošću ili veštinom samo iz ljubavi prema njoj ili radi prekraćivanja vremena (za razliku od umetnika kao znalca, stručnjaka); fig. onaj koji je u nekoj struci površan, nedoučen, bez stručne spreme. (ital.)

+ prikaži više

Prevod na engleski:

tyro

Sinonimi i slične reči:

šarlatan · amater · prevarant · primitivac · demagog · folirant · manipulant · degenerik · licemer · imbecil · naivac · luzer · idiot · debil · politikant · prostak · mediokritet · hvalisavac · laik · glupak · smarač · provokator · ignorant · zajebant · snob · intelektualac · lažov · genije · manipulator · marginalac · propalitet · cudak · bezveznjak · nesposobnjaković · hipokrit · sarlatan · prevrtljivac · alkos · ekscentrik · retard

+ prikaži više

Prevedi "diletant" na

amateurish

pridevIPA: / æmətʃərɪʃ /

Definicija i značenje

Lacking professional skill or expertise; SYN. amateur, inexpert, unskilled.

Sinonimi i slične reči

amateur · inexpert · unprofessional · unskilled

Prevedi "amateurish" na

Reči u blizini

amasi · amass · amass a fortune · amasser · amassment · amate · Amaterasu · amateur · amateurish · amateurishly · amateurishness · amateurism · amateurship · Amati · amative · amativeness · amatol · amathophobia · amatorial · amatorious · amatory · a matter

Srpski prevod

ljubiteljski

pridevIPA: / ʎubiteʎski /

Prevod na engleski:

amateurish

Prevedi "ljubiteljski" na

amaterski

pridevIPA: / amaterski /

Diletantski.

Prevod na engleski:

amateurish

Sinonimi i slične reči:

+ prikaži više

Prevedi "amaterski" na

diletantski

pridevIPA: / diletantski /

Amateriski.

Prevod na engleski:

dilettantish

Sinonimi i slične reči:

neznalački · politikantski · demagoški · idiotski · trapavo · tendenciozno · neozbiljno · senzacionalistički · tendenciozan · neprofesionalno · neozbiljan · neprofesionalan · prostački · nakaradno · zlonamerno · pristrasno · neprimeren · šarlatanski · nepatriotski · šablonski · neetički · kretenski · nedobronamerno · nespretno · voluntaristički · tendeciozno · nekorektan · neuverljivo · nekorektno · neukusno · aljkavo · nediplomatski · maliciozno · banalno · prepotentno · tragikomičan · potcenjivački · neuko · skandalozan · defetistički

+ prikaži više

Prevedi "diletantski" na

laički

pridevIPA: / laitʃki /

Svetovan, mirski, nesveštenički; neposvećen u što, nevešt, nevičan, neiskusan, nestručan. (grč.)

Prevod na engleski:

unprofessional

Sinonimi i slične reči:

uprošćeno · laicki · hipotetički · uopšteno · narodski · zdravorazumski · pojednostavljeno · pravnički · metaforički · karikirano · logički · površno · diletantski · ugrubo · uprošteno · žargonski · neprecizno · metaforično · ofrlje · kantovski · sumarno · simplifikovano · banalno · slikovito · matematički · fenomenološki · jeretički · antropopsihološki · ukratko · prostački · rogobatno · dvosmisleno · pretenciozno · uopštenije · odoka · frojdovski · uopšten · formalistički · pesimistički · odokativno

+ prikaži više

Prevedi "laički" na

nevešt

pridevIPA: / neʋeʃt /

Prevod na engleski:

unskillful

Sinonimi i slične reči:

nevješt · nevešti · naivan · blesav · trapav · vešt · nemušt · nespretan · nepromišljen · bezobziran · luckast · neobavešten · netalentovan · lukav · pametan · vickast · neuk · mutav · ciničan · dovitljiv · neotesan · spretan · priglup · bezobrazan · neinteligentan · prepreden · tupav · neozbiljan · beskrupulozan · nevaspitan · smušen · umišljen · neiskren · budalast · drzak · smotan · vješt · oštrouman · jurodiv · škrt

+ prikaži više

Prevedi "nevešt" na

amateurishly

prilogIPA: / æmətərɪʃli /

Definicija i značenje

In an amateurish manner; SYN. like an amateur.

Prevedi "amateurishly" na

Reči u blizini

amasi · amass · amass a fortune · amasser · amassment · amate · Amaterasu · amateur · amateurish · amateurishly · amateurishness · amateurism · amateurship · Amati · amative · amativeness · amatol · amathophobia · amatorial · amatorious · amatory · a matter · a matter of

Srpski prevod

diletantno

prilogIPA: / diletantno /

Prevod na engleski:

amateurishly

Prevedi "diletantno" na

nevešto

prilogIPA: / neʋeʃto /

Prevod na engleski:

amateurishly

Sinonimi i slične reči:

nespretno · vešto · nemušto · trapavo · lukavo · perfidno · tendenciozno · vješto · nezgrapno · spretno · nevješto · neuverljivo · suptilno · traljavo · teatralno · umešno · tendeciozno · neinventivno · zlonamerno · neznalački · grubo · smišljeno · aljkavo · šturo · cinično · neuko · podmuklo · diletantski · karikaturalno · površno · nakaradno · diskretno · neprecizno · efektno · nestručno · groteskno · prizemno · duhovito · plastično · neubedljivo

+ prikaži više

Prevedi "nevešto" na

amateurishness

imenicaIPA: / æmətərɪʃnəs /

Množina: amateurishnesses

Definicija i značenje

Something that demonstrates a lack of professional competency.

Prevedi "amateurishness" na

Reči u blizini

amass · amass a fortune · amasser · amassment · amate · Amaterasu · amateur · amateurish · amateurishly · amateurishness · amateurism · amateurship · Amati · amative · amativeness · amatol · amathophobia · amatorial · amatorious · amatory · a matter · a matter of · a matter of course

Srpski prevod

diletanstvo

imenicaIPA: / diletanstʋo /

Prevod na engleski:

amateurship

Prevedi "diletanstvo" na

diletantizam

muški rodIPA: / diletantizam /

LJubav prema umetnostima ili veštinama, bavljenje nečim iz ljubavi a ne po pozivu, profesionalno; fig. nestručnost, površnost. (ital.)

Prevod na engleski:

dilettantism

Sinonimi i slične reči:

cinizam · bezobrazluk · egzibicionizam · idiotizam · voluntarizam · dilentatizam · neprofesionalizam · makijavelizam · neukus · elitizam · amaterizam · oportunizam · prostakluk · redukcionizam · snobizam · sebičluk · mazohizam · nemar · kukavičluk · avanturizam · primitivizam · banditizam · idiotluk · javašluk · pragmatizam · konformizam · egocentrizam · fatalizam · kičeraj · subjektivizam · negativizam · amoral · kretenizam · nekvalitet · egoizam · nonsens · apsurd · nemoral · fanatizam · provincijalizam

+ prikaži više

Prevedi "diletantizam" na

nespretnost

ženski rodIPA: / nespretnost /

Ušeprtljanost, trapavost.

Prevod na engleski:

maladroitness

Sinonimi i slične reči:

brzopletost · neodlučnost · trapavost · lakomislenost · nepromišljenost · nestrpljivost · neopreznost · zbunjenost · tvrdoglavost · ćutljivost · slabost · naivnost · zaboravnost · brbljivost · nemarnost · nedoslednost · nesmotrenost · nadmenost · ekscentričnost · tromost · rasejanost · nonšalantnost · aljkavost · lijenost · kolebljivost · bojažljivost · nezrelost · nezgrapnost · inertnost · nepreciznost · grubost · drskost · nadobudnost · uvređenost · stidljivost · lenjost · sitničavost · hirovitost · ćudljivost · prevrtljivost

+ prikaži više

Prevedi "nespretnost" na

amateurism

imenicaIPA: / æmətʃərɪzəm /

Množina: amateurisms

Definicija i značenje

The conviction that people should participate in sports as a hobby (for the fun of it) rather than for money.

Prevedi "amateurism" na