"all along the line" prevod sa engleskog na srpski

"u svakoj tačci" je najbolji prevod za "all along the line" sa engleskog na srpski

Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ fɝːθərəns /
imenica
srpski
/ maɡistrand /
muški rod
nemački
/ bɾandɡˈɑːns /
imenica
ptica
francuski
/ ʒimnɔspˈɛʁm /
pridev