"aim" prevod sa engleskog na srpski

"meta", "namera", "nišanjenje", "nišan", "svrha", "smer", "težnja", "cilj", "aludirati", "gađati", "navoditi", "nišaniti", "smerati", "težiti", "truditi se", "uperiti", "upraviti", "usmeriti", "ciljati" su najbolji prevodi za "aim" sa engleskog na srpski

aim

imenicaIPA: / eɪm /

Množina: aims

Definicija i značenje

ETYM Cf. Old Fren. esme estimation, from esmer. Related to Aim.
1. The action of directing something at an object.
2. The goal intended to
be attained (and which is believed to be attainable); SYN. object, objective, target.
3. An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
4. The direction or path along which something moves or along which it lies

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "aim" na
Srpski prevod

meta

ženski rodIPA: / meta /

1. Cilj, granica, kraj za kojim se teži; kupast stub na kraju niskog zida u trkalištu.
2. Polovina; a meta, trg., popola, na jednak dobitak i gubitak. (lat.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

meta napada · žrtva · glavna meta · baza · lovina · taktika · namjena · laka meta · udarna pesnica · pretnja · pozadina · prijetnja · figura · prethodnica · noćna mora · preokupacija · slaba tačka · faca · perjanica · krtica · putanja · igračka · provokacija · destinacija · referenca · specijalnost · namena · zanimacija · formacija · marioneta · meti · egzekucija · lozinka · pozicija · udarna igla · senzacija · ciljna grupa · opcija · kolateralna šteta · pokretačka snaga

+ prikaži više
Prevedi "meta" na

namera

ženski rodIPA: / namera /

Naum, nakana, svrha, cilj.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

namjera · intencija · želja · ideja · ambicija · težnja · nakana · zamisao · ideja vodilja · osnovna ideja · nastojanja · odluka · prvobitna ideja · tendencija · svrha · moralna obaveza · volja · vizija · taktika · obaveza · argumentacija · motivacija · misija · prilika · uloga · primedba · rešenost · zakonska obaveza · strategija · inicijativa · tvrdnja · politička volja · potreba · zelja · provokacija · pretpostavka · zadaća · konstatacija · krivica · ustavna obaveza

+ prikaži više
Prevedi "namera" na

nišanjenje

imenicaIPA: / niʃaɲeɲe /

Gađanje, ciljanje.

Prevod na engleski:
aim
Sinonimi i slične reči:

repetiranje · okidanje · ciljanje · osmatranje · rotiranje · ispaljivanje · gađanje · izviđanje · zumiranje · bravljenje · manevrisanje · opaljivanje · opaljenje · kočenje · zabravljivanje · podešavanje · zakretanje · lociranje · skrolovanje · presretanje · štelovanje · konfigurisanje · odbravljivanje · autofokusiranje · prepunjavanje · dalekometno · kalibrisanje · startovanje · montiranje · izoštravanje · kadriranje · komandovanje · upucavanje · rukovanje · pogađanje · zaključavanje · fino podešavanje · raspoznavanje · letenje · hvatanje

+ prikaži više
Prevedi "nišanjenje" na

nišan

muški rodIPA: / niʃan /

1. Naprava za nišanjenje.
2. Cilj, meta, beleg;
3. Vizir, mušica na pušci za ciljanje;
4. Odlikovanje, orden;
5. Nadgrobni kamen na grobu muslimana;
6. Veridbeni dar za devojku (tur.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

dvogled · bajonet · objektiv · šlem · pištolj · mitraljez · vizir · stativ · okular · teleskop · durbin · fotoaparat · prigušivač · štap · radar · potkundak · nož · revolver · oklop · mikrofon · zatvarač · upaljač · reflektor · cilindar · kundak · rukohvat · snajper · zvučnik · retrovizor · štit · projektil · vetrobran · karabin · daljinski upravljač · dalekozor · teleobjektiv · daljinomer · kolimator · fokuser · tubus

+ prikaži više
Prevedi "nišan" na

svrha

ženski rodIPA: / sʋrxa /

Namena, cilj, namera.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

suština · osnovna svrha · poenta · osnovna ideja · osnovna funkcija · intencija · namena · sadržina · krajnji cilj · osnovni cilj · sustina · ideja vodilja · namjena · poanta · osnovna namena · glavna karakteristika · osnovna karakteristika · glavna odlika · zakonska obaveza · namera · koncepcija · zadaća · forma · pozadina · logika · svrsishodnost · srž · namjera · specifičnost · konsekvenca · definicija · nužnost · primarni cilj · esencija · upotrebna vrednost · obaveznost · uloga · institucionalizacija · praktična primena · negacija

+ prikaži više
Prevedi "svrha" na

smer

muški rodIPA: / smer /

Orijentisan pravac.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

smjer · pravac · studijski program · obrazovni profil · fakultet · kurs · odsek · fax · smijer · faklutet · faks · fakulet · modul · smerovi · pravac kretanja · razred · ugao · metod · nastavni program · program · profil · studij · kurikulum · fakutet · ftn · sektor · tehnicar · pmf · faklultet · nastavni predmet · fakulte · model · udžbenik · etf · tečaj · oblik · vektor · koordinatni sistem · aspekt · odsjek

+ prikaži više
Prevedi "smer" na

težnja

ženski rodIPA: / teʒɲa /

Tendencija.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

želja · potreba · žudnja · teznja · tendencija · intencija · čežnja · namera · težnji · volja · nastojanja · težnju · težnja ka · politička volja · opsesija · motivacija · fascinacija · preokupacija · moralna obaveza · ambicija · nastojanje · namjera · orijentacija · težnjom · znatiželja · sklonost · spremnost · ideja · zelja · neutoljiva · nasušna potreba · vizija · borba · pretpostavka · rešenost · ideja vodilja · težnje · nesposobnost · nespremnost · dobra volja

+ prikaži više
Prevedi "težnja" na

cilj

muški rodIPA: / tsiʎ /

Najpoželjnija situacija ili uslovi koje želimo da stvorimo uz pomoć fondova ili tehničke podrške projekta.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

osnovni cilj · krajnji cilj · primarni cilj · zadatak · strateški cilj · prevashodni cilj · osnovni zadatak · prvenstveni cilj · primarni zadatak · prioritet · cilje · motiv · interes · najvažniji zadatak · osnovni motiv · prioritetni zadatak · uslov · imperativ · potencijal · plan · preduslov · zacrtani cilj · apsolutni prioritet · smisao · značaj · osnov · osnovni uslov · zajednički interes · strateški interes · izazov · krajnji rezultat · fokus · kriterijum · ciljevi · ideal · zajednički imenitelj · clj · pokušaj · pravni okvir · karakter

+ prikaži više
Prevedi "cilj" na

aim

glagolIPA: / eɪm /
Definicija i značenje

1. To aim or direct at; as of blows, weapons, or objects such as photographic equipment; SYN. take, train, take aim, direct.
2. To direct (a remark) toward an intended goal.
3. To propose or intend; SYN
. purpose, purport, propose.
4. Have an ambitious plan or a lofty goal
5. Intend (something) to move towards a certain goal
6. Specifically design a product, event, or activity for a certain public
7. Move into a desired direction of discourse
8. Point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

aspire · calculate · direct · draw a bead on · drive · get · place · point · propose · purport · purpose · shoot for · take · take aim · target · train

+ prikaži više
Prevedi "aim" na
Srpski prevod

aludirati

glagolIPA: / aludirati /

Smerati, nišaniti, ciljati na koga ili što; posredno rugati se ili prebacivati nekome nešto, bockati.
Činiti aluzije, tj. govoriti o jednoj stvari, a ciljati na drugu; rugati se, prebacivati nekome nešto, bockati u formi iluzije.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

nasjedati · ukazati · nasjesti · pretendovati · zaliči · prevideti · obazirati · apelirati · zaličiti · zamagliti · nasesti · nabasati · atakovati · skrenuti pažnju · maskirati · ukazivati · pristati · nasedati · obraćati pažnju · naletiti · negirati · staviti veto · asocirati · odgovoriti · pomišljati · staviti tačku · pokucati · naletjeti · posumnjati · zabašuriti · reagirat · sletiti · prikriti · pripaziti · otrpeti · sletjeti · zloupotrijebiti · zanemarivati · preslikati · zaboraviti

+ prikaži više
Prevedi "aludirati" na

gađati

glagolIPA: / ɡadʑati /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

udariti · tući · gađaju · gađa · napadati · pucati · bombardovati · ciljati · nišaniti · udarati · ispaliti · pogađati · gadjati · juriti · opaliti · pogoditi · upucati · napasti · promašiti · potući · okružiti · loviti · bosti · zveknuti · naciljati · zgaziti · jebati · ganjati · hraniti · mlatiti · šutirati · slikati · gaziti · braniti · ozlijediti · povrediti · snabdeti · pregaziti · namamiti · raniti

+ prikaži više
Prevedi "gađati" na

navoditi

glagolIPA: / naʋoditi /
Prevod na engleski:
Prevedi "navoditi" na

nišaniti

glagolIPA: / niʃaniti /

Podešavati oružje za gađanje, ciljati, vizirati u cilj (tur.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

ciljati · gađati · pucati · uperiti · ubadati · pucat · naciljati · pogađati · ubosti · opaliti · udariti · udarati · nanišaniti · zagledati · isturiti · hvatati · bosti · pomerati · nasloniti · raniti · iznevjerit · pipati · zavlačiti · češati · prekrstiti · ispružiti · zamahnuti · uprljati · raširit · nagaziti · šutati · tetovirati · prizemljiti · vući · jurišati · mrdati · pogodit · probosti · upirati · loviti

+ prikaži više
Prevedi "nišaniti" na

smerati

glagolIPA: / smerati /

Kaniti, nameravati.

Prevod na engleski:
Prevedi "smerati" na

težiti

glagolIPA: / teʒiti /

Stremiti.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

stremiti · insistirati · doprinositi · pribeći · težimo · istrajavati · stremi · usmeriti ka · teziti · podrediti · doprineti · suprotstavljati · istrajati · pribegavati · nadati · streme · posvetiti · protiviti · stremimo · težite · pridoneti · odupirati · stremi ka · poraditi · ogledati · usprotiviti · prednjačiti · suprotstaviti · bazirati · zasnivati · prilagođavati · opirati · doprinijeti · pridonijeti · ustrajati · doprinjeti · prikloniti · značajno doprineti · povinovati · radovati

+ prikaži više
Prevedi "težiti" na

truditi se

glagolIPA: / truditi se /
Prevod na engleski:
Prevedi "truditi se" na

uperiti

glagolIPA: / uperiti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

upirati · upreti · uperite · uperimo · uperim · uperiš · uperi · upere · uprijeti · uperuješ · upiri · zabosti · uperila · upireš · uperio · isturiti · zariti · uperis · baciti · gurati · potegnuti · upre · upremo · upirite · ubosti · nišaniti · prisloniti · uperuje · ugurati · okreniti · nabiti · dohvatiti · uperivši · usmjerit · zabadati · staviti · udariti · turiti · upire · upotrijebiti

+ prikaži više
Prevedi "uperiti" na

upraviti

glagolIPA: / upraʋiti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

usmjeriti · usmeriti · usmjeravati · kanalisati · probijati · izoštriti · orijentisati · okrenuti · usmeravati · grabiti · dejstvovati · podražavati · okretati · oslijepiti · delati · ujediniti · dvojiti · prosvetiti · artikulisati · orjentisati · hitati · izgnati · iskušati · vojevati · širiti · poviti · projaviti · objesiti · sagorjeti · prelomiti · gurati · nadvladati · ciljati · ustremiti · manifestirati · skrenuti · prizvati · krčiti · posjeći · iskovati

+ prikaži više
Prevedi "upraviti" na

usmeriti

glagolIPA: / usmeriti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

preusmeriti · usmeravati · usmjeriti · usmeri · usmere · usredsrediti · fokusirati · koncentrisati · usmerimo · usmerite · utrošiti · uključiti · usmeriti ka · usmjeravati · orijentisati · usresrediti · prebaciti · preusmeri · usmerava · uložiti · ograničiti · podsticati · usmjerimo · odnositi · kanalisati · pogurati · podstaći · skoncentrisati · ulagati · uputiti · stimulisati · iskoristiti · preusmjeriti · preusmere · usmerim · proširiti · usmeriće · pratiti · premestiti · upućivati

+ prikaži više
Prevedi "usmeriti" na

ciljati

glagolIPA: / tsiʎati /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

nišaniti · naciljati · gađati · pogoditi · nanišaniti · pogurati · pogađati · pozicionirati · fokusirati · udariti · usmjeriti · usmeriti · promašiti · poterati · prizemljiti · privući · pogodit · sletjeti · koncentrisati · spustiti · ispaliti · usmeravati · lansirati · motriti · pucati · rangirati · nagaziti · preusmeriti · orijentisati · namamiti · privlačiti · premestiti · gurati · mapirati · oslanjati · pomjeriti · targetirati · postaviti · računati · preorijentisati

+ prikaži više
Prevedi "ciljati" na

aim at

glagolIPA: / ˈeɪm æt /
Srpski prevod

imati za cilj

glagolIPA: / imati za tsiʎ /
Prevod na engleski:
aim at
Prevedi "imati za cilj" na

nameravati

glagolIPA: / nameraʋati /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

iluzorno · preoptimistično · neralno · semože · neuputno · naivno · možese · nemogućno · budalasto · nerazumno · nezahvalno · suludo · razborito · preambiciozno · anticipirati · sumanuto · razumno · nerazborito · nerealistično · lakomisleno · razložno · ozbijno · preuranjeno · možem · ishode · zdravorazumski · mođemo · uzaludno · umesno · moemo · nerealno · moćemo · opravdano · mojete · zaludno · uputno · tereba · moženo · izvesnošću · kagetora

+ prikaži više
Prevedi "nameravati" na

nišaniti na

glagolIPA: / niʃaniti na /
Prevod na engleski:
Prevedi "nišaniti na" na

aimed at

pridevIPA: / ˈeɪmd æt /
Prevedi "aimed at" na
Srpski prevod

usmeren

pridevIPA: / usmeren /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

usmjeren · fokusiran · usmerena · usmereno · usredsređen · orijentisan · usmerene · usmereni · fokusirana · upravljen · usmjerena · usresređen · usredsređena · usmeravan · usmerenih · stavljen · usmerio · preusmeren · fokusirane · fokusirano · koncentrisan · uperen · uticao · utrošen · odnosio · skoncentrisan · iskorišćen · usmeravao · usmjereno · oslonjen · orjentisan · uložen · usmeren ka · orijentisano · usmeravana · usmjereni · opredeljen · sveden · fokusira · usmerava

+ prikaži više
Prevedi "usmeren" na

aimer

imenicaIPA: / ɛmˈe /

Množina: aimers

Definicija i značenje

One who aims, directs, or points

Prevedi "aimer" na
Srpski prevod

nišandžija

muški rodIPA: / niʃandʒija /

1. Vojnik koji rukuje nišanom kod topa;
2. Dobar strelac (tur.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

mitraljezac · poslužilac · nišandžije · nišandžiju · artiljerac · mašinista · podoficir · žandarmerijski · desetar · mehaničar · štabni · kopilot · vodnik · pešadijski · kaplar · narednik · punilac · mitraljez · komandant bataljona · trupni · štapski · poručnik · komandir · potporučnik · oružar · inžinjerac · pukovski · vozač · pešadinac · razvodnik · mitraljezu · himelštos · bolničar · oficir · đeneralštabni · podnarednik · suvozač · izviđač · generalštabni · inžinjerijski

+ prikaži više
Prevedi "nišandžija" na

aimful

pridev
Srpski prevod

smeran

pridevIPA: / smeran /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

krotak · bogobojažljiv · blagočestiv · nezlobiv · smiren · pobožan · dobrodušan · pravdoljubiv · prostodušan · trpeljiv · čedan · trudoljubiv · celomudren · produhovljen · molitven · staložen · čovekoljubiv · čestit · samozatajan · uzdržljiv · bodar · uman · istinoljubiv · saosećajan · uslužan · brižan · razborit · premudar · poslušan · milosrdan · čovečan · ponizan · duhovan · prosvećen · trezven · osećajan · misaon · blagorodan · samopouzdan · širokogrud

+ prikaži više
Prevedi "smeran" na

Slične reči sa "aim"

aims · aimed · aimer · Am
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ hʊntə /
imenica
srpski
/ smisao /
muški rod
nemački
/ hˈaftpflɪçt /
ženski rod
francuski
/ bwˈat /
ženski rod
sleng, dijalekt