"agitation" prevod sa engleskog na srpski

"agitacija", "mućkanje", "podsticanje", "pometnja", "razmatranje", "raspravljanje", "rovarenje", "uzbuna", "uzburkanost", "uznemirenost" su najbolji prevodi za "agitation" sa engleskog na srpski

agitation

imenicaIPA: / aʒitasjˈɔ̃ /

Množina: agitations

Definicija i značenje

ETYM Latin agitatio: cf. French agitation.
1. A mental state of extreme emotional disturbance.
2. A state of agitation or turbulent change or develo
pment; SYN. ferment, fermentation, unrest.
3. Disturbance usually in protest; SYN. excitement, turmoil, upheaval, hullabaloo.
4. The act of agitating something; causing it to move around (usually vigorously).
5. The feeling of being agitated; not calm.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "agitation" na
Srpski prevod

agitacija

ženski rodIPA: / aɡitatsija /

Zauzimanje za nešto (lat.).
Pokret, kretanje, nemir; revnosno zauzimanje i rad u jednoj užoj ili široj sredini za neku ličnost, stvar ili protiv neke ličnosti ili stvari; podbadanje, potstrekivanje, bunjenje.

Prevod na engleski:
agitation
Sinonimi i slične reči:

propaganda · mobilizacija · represija · agresija · indoktrinacija · germanizacija · pobuna · histerija · retorika · kontraofanziva · satanizacija · antikampanja · medijska kampanja · antijugoslovenska · presija · homogenizacija · haranga · kampanja · subverzija · kontrarevolucija · hajdučija · indignacija · antikomunistička · asimilacija · bugarizacija · negativna kampanja · borba · hrvatizacija · odmazda · mađarizacija · cenzura · revolucija · ideologija · ratnohuškačka · izdaja · emigracija · akrobatika · hegemonija · rusofobija · ofanziva

+ prikaži više
Prevedi "agitacija" na

mućkanje

imenicaIPA: / mutɕkaɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

protresanje · mućenje · miksiranje · mješanje · ispijanje · muckanje · pijuckanje · dolivanje · pijenje · navlaživanje · neprestano mešanje · miješanje · miksanje · utrljavanje · kuvanje · inhaliranje · ispijanje kafe · dodavanje · povremeno mešanje · srkanje · konzumiranje · verglanje · ljuljuškanje · hlorisanje · nalivanje · spiranje · mešanje kuvati · tuširanje · dekantiranje · meditiranje · probanje · razblaživanje · zalevanje · usisavanje · prskanje · degustiranje · namakanje · mešajuci · gaziranje · odležavanje

+ prikaži više
Prevedi "mućkanje" na

podsticanje

imenicaIPA: / podstitsaɲe /

Draženje, stimulacija.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

stimulisanje · pospešivanje · promovisanje · podsticanje razvoja · razvijanje · podržavanje · podsticanja · unapređivanje · jačanje · unapređenje · poticanje · osnaživanje · ohrabrivanje · sprečavanje · potsticanje · podizanje nivoa · iniciranje · omogućavanje · olakšavanje · usmeravanje · obezbeđivanje · podsticanju · afirmisanje · intenziviranje · podsticanjem · ograničavanje · zagovaranje · ostvarivanje · stvaranje uslova · negovanje · smanjivanje · uspostavljanje · suzbijanje · posticanje · motivisanje · poboljšanje · jačanje konkurentnosti · oživljavanje · organizovanje · obuzdavanje

+ prikaži više
Prevedi "podsticanje" na

pometnja

ženski rodIPA: / pometɲa /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

zbrka · konfuzija · panika · zabuna · gungula · smutnja · tarapana · anarhija · euforija · histerija · furtutma · strka · dezorganizacija · gužva · makljaža · prepirka · galama · papazjanija · halabuka · nesloga · konsternacija · frtutma · larma · bura · kataklizma · raspra · nelagoda · hajdučija · humanitarna katastrofa · ludnica · oskudica · fama · žurba · rašomonijada · politička kriza · nervoza · kakofonija · tišina · dreka · pomama

+ prikaži više
Prevedi "pometnja" na

razmatranje

imenicaIPA: / razmatraɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

preispitivanje · usvajanje · razmatranju · rešavanje · ispitivanje · predlaganje · sagledavanje · formulisanje · definisanje · odlučivanje · tumačenje · utvrđivanje · obrazlaganje · potvrđivanje · preciziranje · analiziranje · razrađivanje · podnošenje · promišljanje · objašnjavanje · usaglašavanje · pojašnjavanje · rasvetljavanje · rješavanje · izučavanje · propitivanje · uobličavanje · razjašnjavanje · proučavanje · raspravljanje · osporavanje · razjašnjenje · donošenje · koncipiranje · elaboriranje · razrešenje · sprovođenje · razradu · objavljivanje · redefinisanje

+ prikaži više
Prevedi "razmatranje" na

raspravljanje

imenicaIPA: / raspraʋʎaɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

odlučivanje · polemisanje · diskutovanje · razglabanje · donošenje odluke · raspravu · preispitivanje · promišljanje · razmatranje · izvođenje dokaza · komentarisanje · izjašnjavanje · razmišljanje · opovrgavanje · raspravljanja · razjašnjavanje · pobijanje · obrazlaganje · propitivanje · vođenje postupka · pregovaranje · filozofiranje · razrešenje · objašnjavanje · presuđenje · presuđivanje · ponavljanje postupka · govorenje · elaboriranje · zaključivanje · diskusiju · pretresanje · izlaganje · spekulisanje · utvrđivanje istine · objasnjavanje · rešavanje · preinačenje · dokazivanje · izjašnjenje

+ prikaži više
Prevedi "raspravljanje" na

rovarenje

imenicaIPA: / roʋareɲe /

Spletkarenje, huškanje protiv nekoga ili nečega.

Prevod na engleski:
agitation
Sinonimi i slične reči:

brljanje · vršljanje · potucanje · pljuvanje · bauljanje · švrljanje · šenlučenje · divljanje · čeprkanje · blaćenje · tumaranje · orgijanje · vucaranje · haranje · bahaćenje · vaćarenje · čačkanje · rasparčavanje · optuživanje · batrganje · mahnitanje · lomatanje · histerisanje · preturanje · lutanje · rastakanje · mrcvarenje · taktiziranje · potkazivanje · naoružavanje · razobličavanje · iznurivanje · degradiranje · dejstvovanje · napadanje · sektašenje · proganjanje · njuškanje · parničenje · likvidiranje

+ prikaži više
Prevedi "rovarenje" na

uzbuna

ženski rodIPA: / uzbuna /

Alarm.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

panika · oluja · bomba · furtutma · dojava · galama · pometnja · tarapana · eksplozija · epidemija · bura · pucnjava · histerija · pandemija · euforija · pobuna · halabuka · frka · gužva · detonacija · dreka · buka · tuča · lavina · sirena · zbrka · gungula · katastrofa · vatra · strka · straža · larma · magla · petarda · bakljada · ludnica · kanonada · zaraza · diverzija · tišina

+ prikaži više
Prevedi "uzbuna" na

uzburkanost

ženski rodIPA: / uzburkanost /
Prevod na engleski:
Prevedi "uzburkanost" na

uznemirenost

ženski rodIPA: / uznemirenost /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

zbunjenost · nelagodnost · zabrinutost · nervozu · nesigurnost · napetost · potištenost · ogorčenost · anksioznost · uzbuđenost · zebnju · nelagodu · frustriranost · razdraženost · strepnju · dezorijentisanost · uzrujanost · frustraciju · odbojnost · smetenost · ozlojeđenost · ljutnju · iscrpljenost · mrzovolju · utučenost · nestrpljivost · razočaranost · depresivnost · podozrivost · teskobu · rezigniranost · nervoza · srdžbu · nestabilnost · začuđenost · zlovolju · ošamućenost · sumnjičavost · paniku · pospanost

+ prikaži više
Prevedi "uznemirenost" na

agitational

pridev
Definicija i značenje

Agitating, perturbing, tending to cause agitation

Srpski prevod

uzbunjen

pridevIPA: / uzbuɲen /
Prevod na engleski:
agitational
Sinonimi i slične reči:

zaplašen · rastužen · razdražen · ozlojeđen · izmučen · unižen · zastrašen · ožalošćen · smeten · ojađen · izgladnjen · ucveljen · samotan · neotesan · pometen · isprepadan · samozaljubljen · hirovit · obuzet · neuglađen · preneražen · iziritiran · izluđen · potrešen · bezvoljan · razljućen · potišten · utučen · neukrotiv · nespokojan · rasplinut · nedruštven · zgađen · izgladneo · potlačen · prestrašen · zanesen · osramoćen · čemeran · opustošen

+ prikaži više
Prevedi "uzbunjen" na

uznemiren

pridevIPA: / uznemiren /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "uznemiren" na

Slične reči sa "agitation"

agitations · agitational
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ ɪnfæntɪlɪzəm /
imenica
srpski
/ obudoʋelost /
ženski rod
nemački
/ dˈɔmkapə /
ženski rod
mehanika
francuski
/ paktizˈe /
glagol