"aesthetic" prevod sa engleskog na srpski

"estetičan", "estetski", "istančan", "estetika" su najbolji prevodi za "aesthetic" sa engleskog na srpski

aesthetic

pridevIPA: / esθetɪk /
Definicija i značenje

1. Relating to or dealing with the subject of aesthetics
2. Concerning or characterized by an appreciation of beauty or good taste
3. Aesthetically pleasing

Sinonimi i slične reči

aesthetical · artistic · beautiful · cosmetic · enhancive · esthetic · esthetical · painterly · philosophy · pleasing · sensuous · tasteful

+ prikaži više
Prevedi "aesthetic" na
Srpski prevod

estetičan

pridevIPA: / estetitʃan /

Opažajni, koji spada u oblast čula i čulnog opažanja; koji se tiče dobrog ukusa; veoma ukusan, lep, koji odgovara zakonima lepog; estetično osećanje, smisao za ono što je lepo, smisao za umetnost, osećanje i ukus za lepo; estetski.

Prevod na engleski:
aesthetic
Sinonimi i slične reči:

elegantan · upečatljiv · seksepilan · filmičan · dopadljiv · dekorativan · ženstven · efektan · profinjen · sofisticiran · atraktivan · prefinjen · ekstravagantan · akustičan · monumentalan · realističan · aktraktivan · sugestivan · živopisan · sugestibilan · izražajan · artificijelan · otmen · nonšalantan · praktičan · ekonomičan · poetičan · ekspresivan · plastičan · domišljat · diskretan · interesantnan · inspirativan · jedostavan · neskladan · inventivan · tanan · moderan · glamurozan · jednostavan

+ prikaži više
Prevedi "estetičan" na

estetski

pridevIPA: / estetski /

1. Lep, ukusan, koji odgovara načelima estetike;
2. Pristojan, dostojan, prefinjen (grč.)
Opažajni, koji spada u obla
st čula i čulnog opažanja; koji se tiče dobrog ukusa; veoma ukusan, lep, koji odgovara zakonima lepog; estetično osećanje, smisao za ono što je lepo, smisao za umetnost, osećanje i ukus za lepo; estetičan.

+ prikaži više
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

stilski · vizuelni · arhitektonski · estetički · umetnički · funkcionalni · kulturološki · psihološki · vizuelno · akustički · jezički · stilistički · poetički · etički · dizajnerski · kozmetički · značenjski · enterijerski · metodološki · dekorativni · anatomski · oblikovni · koloristički · sociološki · izražajni · metafizički · esteski · scenski · dramaturški · zanatski · tehnički · estetki · fiziološki · ekološki · emocionalni · pedagoški · filozofski · minimalistički · koncepcijski · subjektivni

+ prikaži više
Prevedi "estetski" na

istančan

pridevIPA: / istantʃan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

istančani · istancan · prefinjen · izoštren · rafiniran · rafinirani · izražajan · izrazit · prefinjeni · suptilan · besprekoran · tanan · sofisticiran · osoben · istančano · izoštreni · osobeni · prodoran · specifičan · njuh · raskošan · zavodljiv · osebujan · senzualan · melodičan · neodoljiv · najistančaniji · decentan · britak · senzibilan · maštovit · sugestivan · predromantički · ekspresivan · ženstven · intuitivni · senzibilitet · profinjen · urođen · delikatan

+ prikaži više
Prevedi "istančan" na

aesthetic

imenicaIPA: / esθetɪk /

Množina: aesthetics

Definicija i značenje

A philosophical theory as to what is beautiful. (philosophy)

Sinonimi i slične reči
Prevedi "aesthetic" na
Srpski prevod

estetika

ženski rodIPA: / estetika /

Nauka o čulnom opažanju; u užem smislu: nauka o lepom, naročito o umetnosti kao najpotpunijem izražaju onoga što je lepo, nauka o smislu za umetnost i o umetničkom ukusu. (grč.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

poetika · filozofija · poezija · arhitektura · etika · elegancija · dramaturgija · psihologija · metafizika · forma · invencija · naracija · umetnost · tematika · muzika · koncepcija · estetska · postmoderna · stilizacija · lepota · oblikovna · kultura · filosofija · dijalektika · teleologija · interpretacija · teologija · psihoanaliza · pedagogija · geometrija · gluma · lirika · imaginacija · tipografija · proza · ekspresivna · fantastika · semiotika · mehanika · likovnost

+ prikaži više
Prevedi "estetika" na

aesthetical

pridevIPA: / iːsθetɪkl̩ /
Definicija i značenje

Concerning or characterized by an appreciation of beauty or good taste

Sinonimi i slične reči
Prevedi "aesthetical" na
Srpski prevod

estetski

pridevIPA: / estetski /

1. Lep, ukusan, koji odgovara načelima estetike;
2. Pristojan, dostojan, prefinjen (grč.)
Opažajni, koji spada u obla
st čula i čulnog opažanja; koji se tiče dobrog ukusa; veoma ukusan, lep, koji odgovara zakonima lepog; estetično osećanje, smisao za ono što je lepo, smisao za umetnost, osećanje i ukus za lepo; estetičan.

+ prikaži više
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

stilski · vizuelni · arhitektonski · estetički · umetnički · funkcionalni · kulturološki · psihološki · vizuelno · akustički · jezički · stilistički · poetički · etički · dizajnerski · kozmetički · značenjski · enterijerski · metodološki · dekorativni · anatomski · oblikovni · koloristički · sociološki · izražajni · metafizički · esteski · scenski · dramaturški · zanatski · tehnički · estetki · fiziološki · ekološki · emocionalni · pedagoški · filozofski · minimalistički · koncepcijski · subjektivni

+ prikaži više
Prevedi "estetski" na

istančan

pridevIPA: / istantʃan /
Prevod na engleski:
aesthetical
Sinonimi i slične reči:

istančani · istancan · prefinjen · izoštren · rafiniran · rafinirani · izražajan · izrazit · prefinjeni · suptilan · besprekoran · tanan · sofisticiran · osoben · istančano · izoštreni · osobeni · prodoran · specifičan · njuh · raskošan · zavodljiv · osebujan · senzualan · melodičan · neodoljiv · najistančaniji · decentan · britak · senzibilan · maštovit · sugestivan · predromantički · ekspresivan · ženstven · intuitivni · senzibilitet · profinjen · urođen · delikatan

+ prikaži više
Prevedi "istančan" na

aesthetically

prilogIPA: / esθetɪkl̩i /
Definicija i značenje

In a tasteful way

Sinonimi i slične reči
Prevedi "aesthetically" na
Srpski prevod

estetski

prilogIPA: / estetski /
Prevod na engleski:
sensuous · aesthetically
Sinonimi i slične reči:

stilski · vizuelni · arhitektonski · estetički · umetnički · funkcionalni · kulturološki · psihološki · vizuelno · akustički · jezički · stilistički · poetički · etički · dizajnerski · kozmetički · značenjski · enterijerski · metodološki · dekorativni · anatomski · oblikovni · koloristički · sociološki · izražajni · metafizički · esteski · scenski · dramaturški · zanatski · tehnički · estetki · fiziološki · ekološki · emocionalni · pedagoški · filozofski · minimalistički · koncepcijski · subjektivni

+ prikaži više
Prevedi "estetski" na

istančano

prilogIPA: / istantʃano /
Prevod na engleski:
aesthetically
Sinonimi i slične reči:

izoštreno · ekspresivno · tanano · pripovedačko · sofisticirano · senzibilno · izražajno · stilsko · estetsko · nijansirano · prefinjeno · realističko · nenadmašno · delikatno · senzualno · osećajno · rafinirano · estetičko · znalačko · imaginativno · crtačko · pronicljivo · autorovo · istančan · raznorodno · erotsko · kompleksno · piščevo · umetničko · inventivno · poetsko · analitičko · fotografsko · romantičarsko · ratničko · sugestivno · suptilno · složeno · upečatljivo · pesimističko

+ prikaži više
Prevedi "istančano" na

aesthetician

imenica

Množina: aestheticians

Definicija i značenje

1. A philosopher who specializes in the nature of beauty
2. A worker skilled in giving beauty treatments (manicures and facials etc.)

Sinonimi i slične reči
Prevedi "aesthetician" na
Srpski prevod

esteta

muški rodIPA: / esteta /

LJubitelj lepog.
Onaj koji posmatra život i svet jednostrano, samo sa estetskog gledišta.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

perfekcionista · altruista · sladokusac · ekscentrik · erudita · hedonista · zanesenjak · humanista · polemičar · ženskaroš · vizionar · filmofil · sanjar · romantičar · egocentrik · zavodnik · idealista · emotivac · naivac · intelektualac · filantrop · maštar · avanturista · osobenjak · manipulator · anglofil · realista · mislilac · spletkaroš · bibliofil · humanitarac · šarmer · kreativac · muljator · perfekcionist · romanticar · blefer · materijalista · romantik · individualac

+ prikaži više
Prevedi "esteta" na

aestheticism

imenicaIPA: / iːsθetɪsɪzəm /

Množina: aestheticisms

Definicija i značenje

The doctrine of aesthetics; aesthetic principles; devotion to the beautiful in nature and art

Prevedi "aestheticism" na
Srpski prevod

esteticizam

muški rodIPA: / estetitsizam /

Estetsko shvatanje života, shvatanje po kojem u estetskom uživanju i stvaranju leži najviša vrednost, i po kojem je lepo pretežni činilac pri svakom rasuđivanju i delanju (ovoga shvatanja najviše su se držali romatničari); sup. intelektualizam i moralizam. (fr.)

+ prikaži više
Prevod na engleski:
Prevedi "esteticizam" na

aestheticist

imenica

Množina: aestheticists

Srpski prevod

esteta

muški rodIPA: / esteta /

LJubitelj lepog.
Onaj koji posmatra život i svet jednostrano, samo sa estetskog gledišta.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

perfekcionista · altruista · sladokusac · ekscentrik · erudita · hedonista · zanesenjak · humanista · polemičar · ženskaroš · vizionar · filmofil · sanjar · romantičar · egocentrik · zavodnik · idealista · emotivac · naivac · intelektualac · filantrop · maštar · avanturista · osobenjak · manipulator · anglofil · realista · mislilac · spletkaroš · bibliofil · humanitarac · šarmer · kreativac · muljator · perfekcionist · romanticar · blefer · materijalista · romantik · individualac

+ prikaži više
Prevedi "esteta" na

aestheticize

glagol
Definicija i značenje

To make aesthetic.

Srpski prevod

ulepšati

glagolIPA: / ulepʃati /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

oplemeniti · osvežiti · upotpuniti · uljepšati · obogatiti · zagorčati · dočarati · upropastiti · uveseliti · pokvariti · ulepša · osvetliti · obeležiti · naružiti · uveličati · ukrašavati · ulepšaće · olakšati · podariti · obasjati · krasiti · oslikati · obojiti · ulepšaju · zaseniti · ukrasiti · ulepšate · ulepšavati · zamračiti · ulepšava · poboljšati · izmamiti · razveseliti · prirediti · osvetljavati · ulepšavaju · otežavati · potamneti · skratiti · nagristi

+ prikaži više
Prevedi "ulepšati" na

aesthetics

imenicaIPA: / esθetɪks /

Množina: aesthetics

Definicija i značenje

ETYM Greek, perceptive, esp. by feeling, from aisthanesthai to perceive, feel: cf. German ästhetik, French esthétique.r /> 1. The branch of philosophy dealing with beauty and taste (emphasizing the evaluative criteria that are applied to art)
2. A philosophical theory as to what is beautiful (philosophy)

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "aesthetics" na
Srpski prevod

estetika

ženski rodIPA: / estetika /

Nauka o čulnom opažanju; u užem smislu: nauka o lepom, naročito o umetnosti kao najpotpunijem izražaju onoga što je lepo, nauka o smislu za umetnost i o umetničkom ukusu. (grč.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

poetika · filozofija · poezija · arhitektura · etika · elegancija · dramaturgija · psihologija · metafizika · forma · invencija · naracija · umetnost · tematika · muzika · koncepcija · estetska · postmoderna · stilizacija · lepota · oblikovna · kultura · filosofija · dijalektika · teleologija · interpretacija · teologija · psihoanaliza · pedagogija · geometrija · gluma · lirika · imaginacija · tipografija · proza · ekspresivna · fantastika · semiotika · mehanika · likovnost

+ prikaži više
Prevedi "estetika" na

nauka o lepom

ženski rodIPA: / nauka o lepom /
Prevod na engleski:
aesthetics
Prevedi "nauka o lepom" na

Slične reči sa "aesthetic"

aesthetics · aesthesis · aesthetical · anaesthetic
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ kɪrɪn /
imenica
geologija
srpski
/ perina /
ženski rod
nemački
/ ˈa͡ʊɡʊstˌʊsb??k /
ženski rod
francuski
/ ɡʁanitˈe /
muški rod
minerali