"adverse" prevod sa engleskog na srpski

"negativan", "nepovoljan", "neprijateljski", "pasivan", "protivan", "protivnički", "suprotan", "štetan" su najbolji prevodi za "adverse" sa engleskog na srpski

adverse

pridevIPA: / advˈɛʁs /
Definicija i značenje

ETYM Old Eng. advers, Old Fren. avers, advers, from Latin adversus, p. p. advertere to turn to. Related to Advert.
1. Contrary to one's interests or welfare; SYN. harmful, inauspicious, untoward.
2. In an opposing direction; SYN. contrary.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "adverse" na
Srpski prevod

negativan

pridevIPA: / neɡatiʋan /

1. Koji se odnosi na negativ;
2. Odrečan, obrnut, nepovoljan, loš, nevredan, ništavan, nepoželjan, nekoristan, nazadan (lat.)
3. Odrečan. supr. pozitivan.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

pozitivan · negativni · nepovoljan · pozitvan · dramatičan · katastrofalan · loš · realan · pozitivni · slab · razočaravajući · neutralan · netačan · ekstreman · afirmativan · kritičan · abnormalan · izvestan · povoljan · neočekivan · snažan · očigledan · zabrinjavajući · pogrešan · preteran · drastičan · lažan · konkretan · neprijatan · problematičan · nizak · direktan · takav · polovičan · poražavajući · relativan · jasan · indirektan · najpozitivniji · izrazit

+ prikaži više
Prevedi "negativan" na

nepovoljan

pridevIPA: / nepoʋoʎan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "nepovoljan" na

neprijateljski

pridevIPA: / neprijateʎski /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

osvetnički · prijateljski · antiruski · rasistički · antagonistički · antiamerički · antinemački · nacionalistički · fašistički · saveznički · zaštitnički · antisrpski · nasilnički · patriotski · imperijalistički · revanšistički · antikomunistički · pobunjenički · svađalački · rušilački · varvarski · samoubilački · osuđivački · sektaški · kolonijalni · borbeni · antisemitski · proruski · proizraelski · okupatorski · nasilni · separatistički · izdajnički · skeptički · odbrambeni · protekcionistički · nacistički · ratnički · ubilački · antimilitaristički

+ prikaži više
Prevedi "neprijateljski" na

pasivan

pridevIPA: / pasiʋan /

Koji trpi, koji samo prima utiske a ne odgovara na njih, koji samo posmatra a ne učestvuje lično, koji ne radi, nedelatan, nedejstven; dužan; gram. trpni. (lat.)

Prevod na engleski:
Prevedi "pasivan" na

protivan

pridevIPA: / protiʋan /

ć

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

suprotstavljen · protivno · suprotan · protivna · utemeljen · podređen · protivni · saglasno · suprostavljen · protivne · protivustavan · potčinjen · zasnovan · udovoljeno · podložan · protivio · imanentan · neustavan · sadržan · nesaglasan · dosledan · saobrazan · protivzakonit · ustavan · naklonjen · suprotstavljeno · primeren · povinovao · protivreči · kontradiktoran · usmeren ka · svojstven · neusklađen · osporen · ostao dosledan · neprimenljiv · privržen · analogan · nelegitiman · usprotivio

+ prikaži više
Prevedi "protivan" na

protivnički

pridevIPA: / protiʋnitʃki /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

protivnicki · suparnički · partizanov · protivničku · zvezdin · protivničke ekipe · protivnikov · napadački · defanzivni · rivalski · protivničkog · krul · bajernov · napretkov · realov · hajdukov · odbrambeni · protivničke · domaćeg tima · ofanzivni · milijašev · srpskog šampiona · gostujućeg tima · protivničkog igrača · borbeni · protivničkom · murinjov · pobednički · rosonera · zvezdini · čelsijev · storari · taktički · vermezovićev · nebeskoplavih · odbranbeni · neroazura · trishin · ubojiti · levonogi

+ prikaži više
Prevedi "protivnički" na

suprotan

pridevIPA: / suprotan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

suprotni · istovetan · identičan · protivan · obrnut · analogan · različit · oprečan · gotovo identičan · sličan · suprotstavljen · pogrešan · suprotno · potpuno drugačiji · jednak · podređen · drugačiji · suprotna · drukčiji · neprimeren · logičan · identican · prirodan · ekvivalentan · sasvim drugačiji · najpribližniji · zasnovan · obratan · svojstven · komplementaran · arbitraran · ispravan · nedvosmislen · utemeljen · drugojačiji · paralelan · primeren · ekstreman · takav · sadržan

+ prikaži više
Prevedi "suprotan" na

štetan

pridevIPA: / ʃtetan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

poguban · stetan · opasan · toksičan · destruktivan · škodljiv · nepovoljan · rizičan · problematičan · štetni · štetno · koristan · kontraproduktivan · bezopasan · sporan · neprihvatljiv · prihvatljiv · najštetniji · štetna · smrtonosan · delotvoran · poželjan · bitan · važan · blagotvoran · isplativ · loš · uvredljiv · kancerogen · porazan · neškodljiv · diskutabilan · toksican · neefikasan · povoljan · diskriminatoran · najpogubniji · katastrofalan · stimulativan · lekovit

+ prikaži više
Prevedi "štetan" na

adverse balance

imenicaIPA: / ædˈvɝːs ˈbæləns /

Množina: adverse balances

Prevedi "adverse balance" na
Srpski prevod

deficit

muški rodIPA: / defitsit /

Manjak, manji iznos u jednom računu, suma za koju su prihodi manji od izdataka; manjak u kasi. (lat.)

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

budžetski deficit · suficit · deficit budžeta · fiskalni deficit · spoljnotrgovinski deficit · javni dug · trgovinski deficit · spoljni dug · budžetski suficit · privredni rast · bruto društveni proizvod · debalans · bruto domaći proizvod · trgovinski suficit · rast bdp · agrarni budžet · manjak · društveni proizvod · bdp · ekonomski rast · deficit tekućeg · priliv · rast · deficiti · rast izvoza · prihod · saldo · budžet · rast bruto domaćeg proizvoda · gubitak · disbalans · pad industrijske proizvodnje · jaz · rast cena · nivo · platnobilansni · udeo · odliv · priliv kapitala · bilans

+ prikaži više
Prevedi "deficit" na

negativan saldo

muški rodIPA: / neɡatiʋan saldo /
Prevod na engleski:
adverse balance
Prevedi "negativan saldo" na

adverse circumstances

množinaIPA: / ædˈvɝːs ˈsɝːkəmˌstænsəz /

Singular of adverse circumstances is adverse circumstance.

Srpski prevod

nepovoljne prilike

množinaIPA: / nepoʋoʎne prilike /
Prevod na engleski:
adverse circumstances
Prevedi "nepovoljne prilike" na

adverse criticism

imenicaIPA: / ædˈvɝːs ˈkrɪtəˌsɪzəm /
Srpski prevod

neprijateljska kritika

ženski rodIPA: / neprijateʎska kritika /
Prevod na engleski:
adverse criticism
Prevedi "neprijateljska kritika" na

adverse possession

imenicaIPA: / ædˈvɝːs pəˈzeʃn̩ /
Srpski prevod

održaj

muški rodIPA: / odrʒaj /
Prevod na engleski:
adverse possession
Sinonimi i slične reči:

lekarski pregled · ispitni rok · rok zastarelosti · polaganje ispita · dobijanje vize · tehnički pregled · avioprevoz · pravni lek · podnošenje zahteva · usmeni ispit · parnični postupak · dobijanje građevinske · apsolventski · izdavanje građevinske dozvole · dobijanje licence · kolokvijum · privremeni boravak · inspekcijski nadzor · ispit · podnošenje tužbe · obračunski period · uslovni otpust · krivični postupak · semestar · polaganje prijemnog ispita · stručni nadzor · sudski postupak · prelazni period · pretres · sticanje zvanja · kontrolni pregled · zasnivanje radnog odnosa · carinski postupak · oduzimanje licence · dobijanje dozvole · vremenski period · upis · zaključenje ugovora · upisni rok · popis poljoprivrede

+ prikaži više
Prevedi "održaj" na

adverse result

imenicaIPA: / ædˈvɝːs rəˈzəlt /
Srpski prevod

negativan ishod

muški rodIPA: / neɡatiʋan isxod /
Prevod na engleski:
adverse result
Prevedi "negativan ishod" na

adverse winds

množinaIPA: / ædˈvɝːs wɪndz /

Singular of adverse winds is adverse wind.

Srpski prevod

nepovoljni vetrovi

množinaIPA: / nepoʋoʎni ʋetroʋi /
Prevod na engleski:
adverse winds
Prevedi "nepovoljni vetrovi" na

adversely

prilogIPA: / ædvɝːsli /
Definicija i značenje

In an adverse manner.

Prevedi "adversely" na
Srpski prevod

neprijateljski

prilogIPA: / neprijateʎski /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

osvetnički · prijateljski · antiruski · rasistički · antagonistički · antiamerički · antinemački · nacionalistički · fašistički · saveznički · zaštitnički · antisrpski · nasilnički · patriotski · imperijalistički · revanšistički · antikomunistički · pobunjenički · svađalački · rušilački · varvarski · samoubilački · osuđivački · sektaški · kolonijalni · borbeni · antisemitski · proruski · proizraelski · okupatorski · nasilni · separatistički · izdajnički · skeptički · odbrambeni · protekcionistički · nacistički · ratnički · ubilački · antimilitaristički

+ prikaži više
Prevedi "neprijateljski" na

protivno

prilogIPA: / protiʋno /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

saglasno · suprotno · protivan · protivna · shodno · suprotstavljeno · sukladno · protivno ustavu · protivreči · protivne · saobrazno · prema · protivrečilo · protivno zakonu · po · nasuprot · udovoljeno · protivureči · povinuje · povinovanje · protivni · povinovao · uprkos · zasnovano · protivnim · sadržano · povinuju · utemeljeno · usprkos · protivi · suprotno zakonu · protivilo · prkosi · udovoljavajući · podređeno · primereno · suprotna · unatoč · protivnu · protiveći

+ prikaži više
Prevedi "protivno" na

adverseness

imenicaIPA: / ædvɝːsnəs /

Množina: adversenesses

Definicija i značenje

The quality or state of being adverse; opposition

Prevedi "adverseness" na
Srpski prevod

neprijateljstvo

imenicaIPA: / neprijateʎstʋo /
Prevod na engleski:
Prevedi "neprijateljstvo" na

protivljenje

imenicaIPA: / protiʋʎeɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

suprotstavljanje · insistiranje · negodovanje · opiranje · suprostavljanje · neslaganje · oklevanje · nezadovoljstvo · neodobravanje · nejedinstvo · odupiranje · oponiranje · neprijateljstvo · ogorčenje · podozrenje · istrajavanje · zgražavanje · opredeljenje · odbijanje · protive · priklanjanje · protivljenja · zgražanje · nastojanje · protivi · zalaganje · saučestvovanje · razmimoilaženje · čuđenje · sudelovanje · popuštanje · neučestvovanje · gnušanje · posredništvo · približavanje · nezadovljstvo · istupanje · pribegavanje · likovanje · odobravanje

+ prikaži više
Prevedi "protivljenje" na

Slične reči sa "adverse"

adversely
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ absˈɑ̃s /
imenica
srpski
/ ʋikend-roman /
muški rod
vesti
nemački
/ zˈa͡ɪlɜ /
muški rod
lično
francuski
/ dekuzˈy /
pridev