"adjustment" prevod sa engleskog na srpski

"doterivanje", "korektivno usklađivanje", "montiranje", "nagodba", "naknada", "nameštanje", "podešavanje", "poravnjanje", "proveravanje", "regulisanje", "sastavljanje", "usaglašavanje", "usklađivanje" su najbolji prevodi za "adjustment" sa engleskog na srpski

adjustment

imenicaIPA: / ədʒəstmənt /

Množina: adjustments

Definicija i značenje

ETYM Cf. French ajustement. Related to Adjust.
1. Making or becoming suitable; adjusting to circumstances; SYN. accommodation, fitting.
2. The act of adjust
ing something to match a standard; SYN. registration, readjustment.
3. The act of adjusting something to match a standard
4. The process of adapting to something (such as environmental conditions)
5. An amount added or deducted on the basis of qualifying circumstances

+ prikaži više
Prevedi "adjustment" na
Srpski prevod

doterivanje

imenicaIPA: / doteriʋaɲe /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

sređivanje · šminkanje · osvežavanje · redizajniranje · glancanje · ulepšavanje · modifikovanje · farbanje · oblikovanje · lickanje · slikanje · brušenje · popravljanje · preuređenje · sredjivanje · friziranje · dekorisanje · lakiranje · preuređivanje · uređivanje · korigovanje · poliranje · ispravljanje · stilizovanje · isprobavanje · retuširanje · štelovanje · fotografisanje · menjanje · uobličavanje · preoblikovanje · štimovanje · popunjavanje · kostimiranje · kompletiranje · oslikavanje · prilagođavanje · čišćenje · uređenje enterijera · ukrašavanje

+ prikaži više
Prevedi "doterivanje" na

korektivno usklađivanje

imenicaIPA: / korektiʋno uskladʑiʋaɲe /
Engleski prevod:
adjustment
Prevedi "korektivno usklađivanje" na

montiranje

imenicaIPA: / montiraɲe /

Montaža. (fr.)

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

instaliranje · pričvršćivanje · montažu · kačenje · postavljanje · snimanje · ugradnju · šrafljenje · pričvršćenje · ugrađivanje · betoniranje · lepljenje · punjenje · utezanje · sečenje · dimenzionisanje · kalibrisanje · odvrtanje · bušenje · armiranje · zabravljivanje · narezivanje · oblaganje · štelovanje · plastificiranje · konfigurisanje · ubacivanje · peskarenje · presvlačenje · opšivanje · okidanje · demontažu · podešavanje · namotavanje · startovanje · prespajanje · osvetljavanje · smeštanje · montaža · peskiranje

+ prikaži više
Prevedi "montiranje" na

nagodba

muški rodIPA: / naɡodba /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

pogodba · sudska odluka · tužba · optužba · sudska presuda · presuda · arbitraža · amnestija · rašomonijada · opklada · argumentacija · veridba · ljubavna veza · ujdurma · jamčevina · pravosnažna presuda · osuđujuća presuda · šarada · rastava · suradnja · oslobađajuća presuda · žalba · oporuka · optužnica · prepiska · odluka · izborna krađa · prvostepena presuda · analogija · naredba · pat pozicija · predstavka · optuzba · korespondencija · ekstradicija · formulacija · farsa · prosidba · saradnja · abolicija

+ prikaži više
Prevedi "nagodba" na

naknada

ženski rodIPA: / naknada /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

nadoknada · taksa · naknade · provizija · visina naknade · tarifa · zakupnina · novčana naknada · zarada · premija · nakanada · otpremnina · dnevnica · uplata · kamata · osnovica · članarina · akontacija · subvencija · isplata · penzija · dažbina · plata · školarina · odšteta · dozvola · firmarina · premija osiguranja · naknada štete · suma · nakanda · sudskih taksi · naplata · naknadu · pozajmica · akciza · troškova prevoza · alimentacija · troškova · putnih troškova

+ prikaži više
Prevedi "naknada" na

nameštanje

imenicaIPA: / nameʃtaɲe /
Engleski prevod:
Prevedi "nameštanje" na

podešavanje

imenicaIPA: / podeʃaʋaɲe /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

setovanje · fino podešavanje · konfigurisanje · štelovanje · podesavanje · očitavanje · merenje · filtriranje · kalibrisanje · učitavanje · zaključavanje · optimizovanje · izoštravanje · kodiranje · menjanje · osvežavanje · ažuriranje · formatiranje · fiksiranje · rotiranje · skeniranje · dodavanje · modifikovanje · zumiranje · kontrolisanje · resetovanje · izračunavanje · editovanje · pretraživanje · rutiranje · skrolovanje · podeshavanje · keširanje · proračunavanje · merenje temperature · podešavanjem · renderovanje · biranje · okidanje · balansiranje

+ prikaži više
Prevedi "podešavanje" na

poravnjanje

imenicaIPA: / poraʋɲaɲe /
Engleski prevod:
adjustment
Sinonimi i slične reči:

poravnanje · poravnavanje · rotiranje · spajanje · pomeranje · obrtanje · prelamanje · proračunavanje · premeravanje · izravnavanje · računanje · nivelisanje · poravnjavanje · izračunavanje · prestrojavanje · restukturiranje · grupisanje · izmirenje · kadriranje · balansiranje · preklapanje · mapiranje · reprogramiranje · premošćivanje · pozicioniranje · probijanje · zatamnjivanje · okidanje · nijansiranje · sažimanje · pokrivanje · podešavanje · očitavanje · heširanje · opšivanje · razdvajanje · ankerisanje · zaptivanje · preraspoređivanje · iscrtavanje

+ prikaži više
Prevedi "poravnjanje" na

proveravanje

imenicaIPA: / proʋeraʋaɲe /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

analiziranje · upoređivanje · kontrolisanje · beleženje · praćenje · procenjivanje · ocenjivanje · menjanje · ažuriranje · zapisivanje · pregledanje · proveru · ispitivanje · memorisanje · testiranje · utvrđivanje · iščitavanje · preispitivanje · korigovanje · merenje · dokazivanje · prepravljanje · očitavanje · registrovanje · određivanje · prepoznavanje · pregledavanje · nadziranje · nadgledanje · verifikovanje · poboljšavanje · prenošenje · optimizovanje · češljanje · utvrdjivanje · modifikovanje · osvežavanje · diktiranje · provjeravanje · otkrivanje

+ prikaži više
Prevedi "proveravanje" na

regulisanje

imenicaIPA: / reɡulisaɲe /

Uređivanje, uređenje, dovođenje u red, u sklad sa zakonima, propisima, praivlima i dr.; regulisanje reka obuhvata ukupne radove koji se vrše za poboljšanje prirodnih okolnosti reka radi postizanja što izjednačenije oticanja vode smanjenom količinom visoke vode i povećanom količinom niske vode; regulacija. (lat.)

+ prikaži više
Engleski prevod:
Prevedi "regulisanje" na

sastavljanje

imenicaIPA: / sastaʋʎaɲe /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "sastavljanje" na

usaglašavanje

imenicaIPA: / usaɡlaʃaʋaɲe /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

usklađivanje · uskladjivanje · ujednačavanje · preciziranje · definisanje · preispitivanje · redefinisanje · usaglašavanjem · objedinjavanje · revidiranje · prilagođavanje · formulisanje · usklađivanjem · harmonizovanje · izjednačavanje · usvajanje · uskladivanje · harmonizaciju · sprovođenje · ispunjavanje · upoređivanje · potvrđivanje · regulisanje · donošenje · ustanovljavanje · normiranje · uobličavanje · harmonizacija · inoviranje · predlaganje · korigovanje · utvrđivanje · povezivanje · ugovaranje · pojednostavljenje · zaključivanje · usaglašavanja · proširivanje · usklađenje · upodobljavanje

+ prikaži više
Prevedi "usaglašavanje" na

usklađivanje

imenicaIPA: / uskladʑiʋaɲe /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

usaglašavanje · uskladjivanje · ujednačavanje · prilagođavanje · izjednačavanje · definisanje · uskladivanje · regulisanje · usklađivanjem · redefinisanje · korigovanje · preciziranje · usklađenje · preispitivanje · uravnoteženje · objedinjavanje · revidiranje · harmonizovanje · upoređivanje · unapređenje · harmonizaciju · inoviranje · normiranje · usaglašavanjem · pojednostavljenje · ustanovljavanje · ispunjavanje · harmonizacija · poboljšanje · unapređivanje · proširivanje · smanjivanje · poboljšavanje · povećavanje · uspostavljanje · utvrđivanje · uravnotežavanje · proširenje · povećanje · pojednostavljivanje

+ prikaži više
Prevedi "usklađivanje" na

Slične reči sa "adjustment"

readjustment
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ suːpəsɪlɪəsnəs /
imenica
srpski
/ ikonija /
ženski rod
lično
nemački
/ nˈɔɾdvɪnt /
muški rod
francuski
/ butɔnˈøz /
pridev