"adhere" prevod sa engleskog na srpski

"biti uz", "držati se", "lepiti se", "ostajati veran", "prijanjati", "pridržavati", "prionuti", "pristajati", "pristupiti", "prihvatiti" su najbolji prevodi za "adhere" sa engleskog na srpski

adhere

glagolIPA: / ədhɪr /
Definicija i značenje

1. To follow through or carry out a plan without deviation.
2. To stick to firmly; SYN. hold fast, bond, bind, stic
k, stick to.
3. Be loyal to
4. Be a devoted follower or supporter
5. Come or be in close contact with; stick or hold together and resist separation
6. Be compatible or in accordance with

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

bind · bond · cleave · cling · cohere · hold fast · stand by · stick · stick by · stick to

Prevedi "adhere" na
Srpski prevod

biti uz

glagolIPA: / biti uz /
Prevod na engleski:
adhere
Prevedi "biti uz" na

držati se

glagolIPA: / drʒati se /
Prevod na engleski:
Prevedi "držati se" na

lepiti se

glagolIPA: / lepiti se /
Prevod na engleski:
adhere
Prevedi "lepiti se" na

ostajati veran

glagolIPA: / ostajati ʋeran /
Prevod na engleski:
adhere
Prevedi "ostajati veran" na

prijanjati

glagolIPA: / prijaɲati /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

pristajati · mirisati · zarasti · prianjati · osušiti · pasovati · prijanja · prianjaju · prijanjaju · izgristi · pričvrstiti · isplakati · potamneti · zalepiti · izgledat · stajati · pocrneti · uglačati · prilepiti · zacijeliti · natući · sažvakati · prianja · očešljati · lepiti · izribati · otprašiti · izgrebati · slepiti · zagrijat · oprati · vući · drenirati · izlizati · uspijevati · razmeti · raspodijeliti · poderati · izjebati · navlažiti

+ prikaži više
Prevedi "prijanjati" na

pridržavati

glagolIPA: / pridrʒaʋati /
Prevod na engleski:
adhere
Sinonimi i slične reči:

pridržavamo · pridržavaju · pridrzavati · pridržavate · pridržava · držati · kloniti · pridržavam · pridržavajte · odreći · poštovati · pridržavaš · ispoštovati · pridrzavaju · pridržavali · stideti · bojati · prisetiti · setiti · plašiti · pridržavajući · okaniti · boriti protiv · otarasiti · uzdržavati · odricati · sjećati · sećati · primenjivati · pridržavao · ratosiljati · odstupiti · pridržavala · čuvati · pridrzava · pridrzavate · okanuti · stidjeti · manuti · pridržavaj

+ prikaži više
Prevedi "pridržavati" na

prionuti

glagolIPA: / prionuti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

koncentrisati · prionete · prionuo · prionu · usredsrediti · skoncentrisati · prione · prionem · prionemo · prionite · odraditi · odrađivati · odratiti · raditi · privesti kraju · završti · preorijentisati · prionulo · fokusirati · krenuti · usresrediti · računati · dovršiti · orijentisati · usredotočiti · prionuli · privići · prionula · zavšiti · završiti · orjentisati · poraditi · svršiti · utrošiti · obaviti · staviti tačku · intenzivirati · koncetrisati · otaljavati · priviknuti

+ prikaži više
Prevedi "prionuti" na

pristajati

glagolIPA: / pristajati /

Davati saglasnost.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

prijanjati · odgovarati · uspijevati · mirisati · stajati · odgovorati · uklapati · pristati · izgledati · prihvatati · činiti · slagati · delovati · pasovati · ličiti · prolaziti · lepiti · stariti · obraćati pažnju · podnositi · dostajati · sijati · nuditi · trpeti · počivati · tolerisati · nasjesti · prijati · popuštati · uspevati · pristaju · postavljati · priznavati · funcionisati · odgovoriti · zarasti · pokazivati · zvučati · funkcionirati · stojati

+ prikaži više
Prevedi "pristajati" na

pristupiti

glagolIPA: / pristupiti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

pristupati · prići · pristupi · pristupite · pristupimo · posvetiti · suprotstaviti · priključiti · pribeći · pristupamo · pristupaju · prilaziti · pristupe · podvrći · pristupate · prilagoditi · suprostaviti · usprotiviti · raditi · pripisati · pridružiti · udovoljiti · pristupim · obratiti · odupreti · govoriti · učestvovati · približiti · pristupam · intervenisati · diskutovati · diviti · odoleti · postupati · pristupalo · pribegavati · suprotstavljati · prilagođavati · poentirati · nadati

+ prikaži više
Prevedi "pristupiti" na

prihvatiti

glagolIPA: / prixʋatiti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

odbiti · odbaciti · uvažiti · prihvatati · razumeti · ignorisati · podržati · prihvatit · shvatiti · usvojiti · primiti · poštovati · poništiti · pristati · prihvati · razmotriti · podneti · potvrditi · podnositi · opravdati · doživljavati · ispuniti · zaboraviti · razmatrati · prihvate · ispoštovati · razumjeti · ignorirati · slediti · negirati · trpeti · potpisati · podnijeti · zanemariti · poslušati · iskoristiti · tolerisati · tumačiti · prihvatim · uzeti

+ prikaži više
Prevedi "prihvatiti" na

adhere to

glagolIPA: / ədˈhɪr tuː /
Srpski prevod

biti privržen

glagolIPA: / biti priʋrʒen /
Prevod na engleski:
Prevedi "biti privržen" na

lepiti se za

glagolIPA: / lepiti se za /
Prevod na engleski:
adhere to
Prevedi "lepiti se za" na

pridražavati se

glagolIPA: / pridraʒaʋati se /
Prevod na engleski:
adhere to
Prevedi "pridražavati se" na

adherence

imenicaIPA: / adeʁˈɑ̃s /

Množina: adherences

Definicija i značenje

ETYM Cf. French adhérence, Late Lat. adhaerentia.
1. The quality or state of adhering.
2. The state of being fixed in attachment; fidelity; steady attachment; adhesion; SYN. -- Adherence, Adhesion.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "adherence" na
Srpski prevod

vernost

ženski rodIPA: / ʋernost /

Odanost.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

odanost · vjernost · lojalnost · pokornost · poslušnost · večnu ljubav · privrženost · čednost · predanost · poniznost · skromnost · posvećenost · potčinjenost · plemenitost · nepokolebljivost · zahvalnost · velikodušnost · iskrenost · čestitost · pripadnost · pravovernost · naklonjenost · nevernost · privrzenost · muževnost · doslednost · servilnost · pobožnost · vijernost · smernost · naklonost · podređenost · dobrotu · principijelnost · istinoljubivost · dobronamernost · devstvenost · ljudskost · milost · privženost

+ prikaži više
Prevedi "vernost" na

držanje

imenicaIPA: / drʒaɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

drzanje · nošenje · ponašanje · kretanje · oblačenje · zadržavanje · držanja · vezivanje · hvatanje · korištenje · korišćenje · hranjenje · dodirivanje · protezanje · čuvanje · uzimanje · disanje · seksualno ponašanje · odevanje · naginjanje · pripijanje · pridržavanje · ostavljanje · delovanje · skrivanje · ophođenje · stavljanje · kontrolisanje · savijanje · izvođenje · oblikovanje · pozicioniranje · držanju · ponašenje · gutanje · rukovanje · posedovanje · trošenje · smeštanje · održavanje

+ prikaži više
Prevedi "držanje" na

odanost

ženski rodIPA: / odanost /

Vernost.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "odanost" na

prijanjanje

imenicaIPA: / prijaɲaɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

prianjanje · naleganje · dihtovanje · prijanjaju · zaptivanje · habanje · prijanja · strujanje vazduha · prianja · trenje · proklizavanje · trakciju · prijanjajući · prijanjanja · upravljivost · adheziju · prianjaju · iskorišćenje · ležanje · samočišćenje · upijanje · podmazivanje · kočenje · hlađenje · čvrstoću · kvašenje · vlaženje · prozračivanje · ubrzanje · lepljivost · kretanje · pričvršćivanje · prigušenje · korisničko iskustvo · pozicioniranje · manevrisanje · ogibljenje · prianjanja · elastičnost · okidanje

+ prikaži više
Prevedi "prijanjanje" na

privrženost

ženski rodIPA: / priʋrʒenost /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

posvećenost · predanost · odanost · lojalnost · naklonjenost · vernost · odbojnost prema · pripadnost · opredeljenost · doslednost · okrenutost · podređenost · odlučnost · kooperativnost · bliskost · zahvalnost · privrzenost · težnju ka · pokornost · naklonost · principijelnost · širokogrudost · sklonost ka · prvrženost · nepokolebljivost · rešenost · rezervisanost · opredijeljenost · potčinjenost · vjernost · velikodušnost · angažovanost · nesklonost · solidarnost · privženost · sklonost · suzdržanost · posvecenost · superiornost · ujedinjenost

+ prikaži više
Prevedi "privrženost" na

pridržavanje

imenicaIPA: / pridrʒaʋaɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

pridrzavanje · nepridržavanje · primenjivanje · ispunjavanje · propisivanje · poštivanje · pridržavanjem · doslednu primenu · pridržavajući · pridržavajte · korigovanje · pridržavate · pridržavanja · pridržavanju · prihvatanje · poštovanje · sprovodenje · sprovođenje · neprimenjivanje · zaobilaženje · nepoštovanje · sporovođenje · sleđenje · kršenje · usklađivanje · držanje · izbegavanje · pridržavalo · preciziranje · pridržava · izvršavanje · prilagođavanje · pridržavati · menjanje · uskladjivanje · sproveđenje · sprovodjenje · pridržavaju · neispunjavanje · harmonizovanje

+ prikaži više
Prevedi "pridržavanje" na

adherency

imenica

Množina: adherencies

Srpski prevod

odanost

ženski rodIPA: / odanost /

Vernost.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "odanost" na

prijanjanje

imenicaIPA: / prijaɲaɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

prianjanje · naleganje · dihtovanje · prijanjaju · zaptivanje · habanje · prijanja · strujanje vazduha · prianja · trenje · proklizavanje · trakciju · prijanjajući · prijanjanja · upravljivost · adheziju · prianjaju · iskorišćenje · ležanje · samočišćenje · upijanje · podmazivanje · kočenje · hlađenje · čvrstoću · kvašenje · vlaženje · prozračivanje · ubrzanje · lepljivost · kretanje · pričvršćivanje · prigušenje · korisničko iskustvo · pozicioniranje · manevrisanje · ogibljenje · prianjanja · elastičnost · okidanje

+ prikaži više
Prevedi "prijanjanje" na

privrženost

ženski rodIPA: / priʋrʒenost /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

posvećenost · predanost · odanost · lojalnost · naklonjenost · vernost · odbojnost prema · pripadnost · opredeljenost · doslednost · okrenutost · podređenost · odlučnost · kooperativnost · bliskost · zahvalnost · privrzenost · težnju ka · pokornost · naklonost · principijelnost · širokogrudost · sklonost ka · prvrženost · nepokolebljivost · rešenost · rezervisanost · opredijeljenost · potčinjenost · vjernost · velikodušnost · angažovanost · nesklonost · solidarnost · privženost · sklonost · suzdržanost · posvecenost · superiornost · ujedinjenost

+ prikaži više
Prevedi "privrženost" na

adherent

pridevIPA: / adeʁˈɑ̃ /
Definicija i značenje

ETYM Latin adhaerens, -entis, p. pr.: cf. French adhérent.
Sticking fast.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "adherent" na
Srpski prevod

lepljiv

pridevIPA: / lepʎiʋ /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

mekan · sluzav · vlažan · mastan · vodenast · proziran · ružičast · gnjecav · kremast · vodnjikav · beličast · kiseo · gust · hrskav · porozan · bezbojan · slatkast · žućkast · penušav · rastresit · prozračan · krt · mirisan · slan · hladan · providan · praškast · žut · klizav · viskozan · sladunjav · sivkast · sirast · mirišljav · zelenkast · šupljikav · ljubičast · tečan · kiselkast · aromatičan

+ prikaži više
Prevedi "lepljiv" na

prijanja

pridevIPA: / prijaɲa /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

prianja · prijanjaju · prianjaju · naleže · nalegne · prianjao · naležu · prijanjale · zaptiva · prijanjajući · dihtuje · prijanjanje · prijanjao · naliježe · prileže · pasuju · upija · prijanjati · priljubljuje · pripija · priljubljena · naleganje · pasuje · zaptivaju · razmazuje · pripijeno · pričvršćuje · pričvrsti · oblaže · prianjanje · nalegao · priležu · klizi niz · prekriva · priljubi · pripijen · prislanja · prislonite · prilepi · pričvršćuju

+ prikaži više
Prevedi "prijanja" na

adherent

imenicaIPA: / adeʁˈɑ̃ /

Množina: adherents

Definicija i značenje

1. One who adheres; one who follows a leader, party, or profession; a follower, or partisan; a believer in a particular faith or church.
2. That which adheres; an appendage.
supporter, follower (of a cause, etc.).

Sinonimi i slične reči
Prevedi "adherent" na
Srpski prevod

pristalica

muški rodIPA: / pristalitsa /

Simpatizer.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

pristaša · pobornika · simpatizera · sledbenika · zagovornika · privrženika · poklonika · podržavalaca · pobornik · njegovih pristalica · apologeta · sljedbenika · oponenata · zagovornik · obožavalaca · simpatizer · istomišljenika · lojalista · pristalice · desničara · nacionalista · levičara · aktivista · glasača · nezadovoljnika · navijača · ultradesničara · fanova · poštovalaca · protestanata · najvatrenijih · ideologa · monarhista · podržavalac · pripadnika · vernika · sekularista · propagatora · komunista · opozicionara

+ prikaži više
Prevedi "pristalica" na

sledbenik

muški rodIPA: / sledbenik /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

sljedbenik · privrženik · nastavljač · poštovalac · poklonik · naslednik · ideolog · obožavalac · pretstavnik · simpatizer · zatočnik · pobornik · tumač · podržavalac · propagator · baštinik · podražavalac · nasljednik · tvorac · potomak · epigon · utemeljitelj · veliki poštovalac · apologeta · eksponent · vernik · utemeljivač · istomišljenik · oponent · savremenik · podanik · zagovornik · predvodnik · začetnik · ispovednik · pouzdanik · poslušnik · reformator · duhovni vođa · saborac

+ prikaži više
Prevedi "sledbenik" na

Slične reči sa "adhere"

adhered · adherer · adder · adherend · adherent · adore · adure
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ letʃərəs /
pridev
srpski
/ pardonabl /
pridev
nemački
/ zˈɪlbəntɾˌɛnʊŋ /
ženski rod
lingvistika
francuski
/ kɑ̃panjˈaʁd /
pridev