"adagio" prevod sa engleskog na srpski

"adađo", "lagano", "ležerno" su najbolji prevodi za "adagio" sa engleskog na srpski

adagio

prilogmuzikaIPA: / adaʒjˈo /
Definicija i značenje

ETYM Italian adagio; ad (Latin ad) at + agio convenience, leisure, ease. Related to Agio.
(Music) Slowly.

Prevedi "adagio" na
Reči u blizini

ADA · adactylia · adage · ad agency · adagial · adagio · adagy · Adam · adamance · adamancy

Srpski prevod

adađo

prilogmuzikaIPA: / adadʑo /

1. Blago, lagano, tiho; ozbiljno, dostojanstveno.
2. Muzički komad koji treba izvoditi blago i lagano. (ital.)

Engleski prevod:
adagio
Sinonimi i slične reči:

menuet · adagio · divertimento · gudački kvartet · allegro · skerco · andante · miserere · gudački orkestar · sinfonia · valcer · gudače · nokturno · albinonija · končerto · šubertov · kvintet · kabare · balet · bramsov · kontinuo · tango · čajkovskog · sekstet · kvartet · orkestar · preludijum · orekstar · pendereckog · requiem · simfonijeta · kvarteti · rahmanjinova · maskanjija · melodiozni · bufa · kapričo · habanera · septet · pjacole

+ prikaži više
Prevedi "adađo" na

lagano

prilogIPA: / laɡano /

Lako.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

polako · polagano · nežno · brzo · postepeno · tiho · neprimetno · sporo · laganim · naglo · nježno · postupno · glatko · oprezno · nečujno · prebrzo · velikom brzinom · silovito · meko · prstima · opušteno · ritmično · hitro · munjevito · ubrzano · šumno · nadole · naizmenično · nervozno · klizeći · talasasto · fino · lenjo · bešumno · odozdo · spontano · neosetno · tromo · neverovatnom brzinom · ležerno

+ prikaži više
Prevedi "lagano" na

ležerno

prilogIPA: / leʒerno /
Engleski prevod:
adagio
Sinonimi i slične reči:

nonšalantno · opušteno · nehajno · graciozno · elegantno · smireno · nemarno · samouvereno · relaksirano · diskretno · odmereno · otmeno · nenapadno · uglađeno · neobavezno · neupadljivo · staloženo · nervozno · šarmantno · nezainteresovano · teatralno · ravnodušno · ženstveno · ukočeno · samozadovoljno · zavodljivo · mrzovoljno · taktično · bojažljivo · sramežljivo · zanosno · neusiljeno · provokativno · obazrivo · samopouzdano · tiho · izazovno · promišljeno · pribrano · suzdržano

+ prikaži više
Prevedi "ležerno" na

Slične reči sa "adagio"

adage · adagy
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ trɒlər /
imenica
srpski
/ skopas /
muški rod
lično
nemački
/ mˌiːkɾoːzystˈeːmtɛçnˌɪk /
ženski rod
francuski
/ ɛ̃kʁeˈe /
pridev