"acquiesce" prevod sa engleskog na srpski

"pokoriti se", "pomiriti se", "predati se", "pristati" su najbolji prevodi za "acquiesce" sa engleskog na srpski

acquiesce

glagolIPA: / ækwies /
Definicija i značenje

1. To rest satisfied, or apparently satisfied, or to rest without opposition and discontent (usually implying previous opposition or discontent); to accept or consent by silence or by omitting to object; -- followed by
2. To concur upon conviction; to assent to; usually, to concur, not heartily but so far as to forbear opposition. SYN. To submit; comply; yield; assent; agree; consent; accede; concur; conform.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "acquiesce" na
nemački
francuski
Srpski prevod

pokoriti se

glagolIPA: / pokoriti se /

Povinovati se.

Engleski prevod:
surrender
Prevedi "pokoriti se" na
engleski
nemački
francuski

pomiriti se

glagolIPA: / pomiriti se /
Engleski prevod:
cry quits
Prevedi "pomiriti se" na
engleski
nemački
francuski

predati se

glagolIPA: / predati se /
Engleski prevod:
yield
Prevedi "predati se" na
engleski
nemački
francuski

pristati

glagolIPA: / pristati /
Engleski prevod:
sign on the dotted line
Sinonimi i slične reči:

pristane · prihvatiti · staviti veto · pristanu · odbiti · nasesti · staviti tačku · nasjesti · navići · odobriti · odgovoriti · potpisati · zaboraviti · računati · pomišljati · pristanemo · prisiliti · reagovati · pristanem · pozivati · naići · pristajati · ličiti · trpeti · posumnjati · preći · suspendovati · ići · primiti · priviknuti · tolerisati · stupiti · odlučiti · dopustiti · pozvati · uticati · vršiti pritisak · otkazati · prinuditi · reagirati

+ prikaži više
Prevedi "pristati" na
engleski
nemački
francuski

acquiescence

imenicaIPA: / ækwiesəns /

Množina: acquiescences

Definicija i značenje

ETYM Cf. French acquiescence.
1. Passive acceptance.
2. Submission without protest.
3. Agreement with a statement or proposal to do something

Sinonimi i slične reči
Prevedi "acquiescence" na
nemački
francuski
Srpski prevod

podavanje

imenicaIPA: / podaʋaɲe /
Engleski prevod:
acquiescence
Sinonimi i slične reči:

potčinjavanje · pokoravanje · podčinjavanje · pristajanje · udvaranje · laskanje · poslušništvo · promisljanje · samožrtvovanje · kontemplativno · robovanje · kolonijalističko · priklanjanje · podražavanje · cutanje · nagovaranje · jeretičko · neodgovaranje · povlađivanje · ulagivanje · zahvaljivanje · delanje · naturanje · pokajanje · profitersko · razumsko · samoporicanje · izopačenje · prihvatano · materijalistički · mračnjaštvo · improvizovanje · manihejstvo · animalno · opiranje · preobraćenje · suprostavljanje · nesticanje · budenje · ideoloskoj

+ prikaži više
Prevedi "podavanje" na
engleski
nemački

pomirenje

imenicaIPA: / pomireɲe /
Engleski prevod:
reconciliation
Sinonimi i slične reči:

ujedinjenje · istorijsko pomirenje · nacionalno pomirenje · zbližavanje · zajedništvo · prijateljstvo · razgraničenje · partnerstvo · savezništvo · ujedinjavanje · nacionalno jedinstvo · normalizaciju odnosa · suočavanje · mirenje · trajni mir · jedinstvo · praštanje · dobrosusedske odnose · sukobljavanje · nastavak dijaloga · sjedinjenje · suživot · pomirenja · sučeljavanje · konfrontiranje · jačanje saradnje · zaoštravanje odnosa · raskidanje · dobrosusedstvo · razoružanje · nenasilje · udruživanje · zajedničko delovanje · očuvanje mira · zbliženje · mir · pokajanje · osnaženje · uzajamno poštovanje · koegzistenciju

+ prikaži više
Prevedi "pomirenje" na
engleski
nemački
francuski

pristajanje

imenicaIPA: / pristajaɲe /
Engleski prevod:
docking · agreeableness
Sinonimi i slične reči:

nepristajanje · pozivanje · spuštanje · uvlačenje · sletanje · vezivanje · prizemljenje · pristajanja · pristajanjem · svođenje · oslanjanje · arbitriranje · fokusiranje · žrtvovanje · iskrcavanje · prihvatanje · napuštanje · naslanjanje · utapanje · potčinjavanje · premeštanje · pokoravanje · uzletanje · prebacivanje · ulaženje · ukazivanje · odbacivanje · spajanje · slijetanje · usredsređivanje · vraćanje · privikavanje · obavezivanje · navlačenje · stupanje · navikavanje · zauzimanje · razmeštanje · preletanje · guranje

+ prikaži više
Prevedi "pristajanje" na
engleski
nemački
francuski

pristanak

muški rodIPA: / pristanak /
Engleski prevod:
yea-say
Sinonimi i slične reči:

potpis · blagoslov · zahtev · saglasnost · zahtjev · prethodnu saglasnost · odgovor · pismenu saglasnost · odobrenje · nalog · pismeni zahtev · predlog · sudski nalog · poziv · iskaz · otpust · paraf · prigovor · oprost · prijedlog · premapotpis · zahtijev · suglasnost · dopuštenje · legitimitet · podnesak · angažman · stav · agreman · saglasnot · uput · venčani list · potvrdan odgovor · oproštaj · komentar · veto · saglasnos · prećutnu saglasnost · alibi · akcept

+ prikaži više
Prevedi "pristanak" na
engleski
nemački
francuski

acquiescence in something

imenicaIPA: / ˌækwiˈesəns ɪn ˈsʌmθɪŋ /

Množina: acquiescence in somethings

Srpski prevod

pristanak na što

muški rodIPA: / pristanak na ʃto /
Engleski prevod:
acquiescence in something
Prevedi "pristanak na što" na
engleski

acquiescent

pridevIPA: / ækwiesnt /
Definicija i značenje

ETYM Latin acquiescens, -centis; p. pr.
Willing to carry out the orders or wishes of another without protest; SYN. biddable, compliant.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "acquiescent" na
nemački
francuski
Srpski prevod

odmah pristaje

pridevIPA: / odmax pristaje /
Engleski prevod:
acquiescent
Prevedi "odmah pristaje" na
engleski

pokoran

pridevIPA: / pokoran /
Engleski prevod:
yielding
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "pokoran" na
engleski
nemački
francuski

popustljiv

pridevIPA: / popustʎiʋ /
Engleski prevod:
weak-kneed
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "popustljiv" na
engleski
nemački
francuski

acquiescently

prilogIPA: / ækwiesntli /
Definicija i značenje

In an acquiescent manner

Prevedi "acquiescently" na
nemački
Srpski prevod

pokorno

prilogIPA: / pokorno /
Engleski prevod:
submissively
Sinonimi i slične reči:

ponizno · smerno · krotko · poslušno · skrušeno · trpeljivo · bez pogovora · ćuteći · ćutke · snishodljivo · radosno · pobožno · uljudno · dragovoljno · skruseno · pognute glave · učtivo · bespogovorno · smireno · bogobojažljivo · neodstupno · dobrodušno · smjerno · blagodarno · spokojno · pokajnički · časno · dostojanstveno · bezpogovorno · milostivo · odano · samozadovoljno · ljubazno · oholo · ponosito · umilno · nevoljno · najponiznije · mirno · tiho

+ prikaži više
Prevedi "pokorno" na
engleski
nemački
francuski

popustljivo

prilogIPA: / popustʎiʋo /
Engleski prevod:
supplely
Sinonimi i slične reči:

konzervativno · permisivno · promiskuitetno · patrijahalno · autoritarno · netolerantno · patrijarhalno · buntovno · nezrelo · tolerantno · homofobično · rigidno · konformističko · inertno · staromodno · individualističko · primitivno · amoralno · neotesano · hirovito · dvolično · homofobno · nastrano · apatično · suicidalno · necivilizovano · indiferentno · arogantno · slobodoumno · samodestruktivno · totalitarno · neambiciozno · netrpeljivo · mediokritetsko · štrebersko · kratkovido · egocentrično · nazadno · ksenofobično · snobovsko

+ prikaži više
Prevedi "popustljivo" na
engleski
nemački

Slične reči sa "acquiesce"

acquiesced · acquiescent
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski

deadened

/ dedn̩d /
pridev
srpski

etnocentrizam

/ etnotsentrizam /
muški rod
nemački

Ameisenbär

/ ˌɑma͡ɪzənbˈɛːɾ /
muški rod
zoologija
francuski

bossuer

/ bɔsyˈe /
glagol