"account" prevod sa engleskog na srpski

"nalog", "bilans", "važnost", "dobitak", "zaračunavanje", "značaj", "izveštaj", "konačni obračun", "konto", "korist", "objašnjenje", "obračun", "obračunavanje", "ocenjivanje", "prikaz", "priča", "procena", "razlog", "račun", "uzrok", "objasniti", "opravdati" su najbolji prevodi za "account" sa engleskog na srpski

account

imenicaračunariIPA: / əkaʊnt /

Množina: accounts

Definicija i značenje

1. A record-keeping arrangement used by the vendor of an online service to identify a subscriber and to maintain a record of customer usage for billing purposes. 2. The record-keeping mechanism used by networks and multiuser operating systems for keeping track of authorized users. Network accounts are created by network administrators and are used both to validate users and to administer policies—for example, permissions—related to each user.

+ prikaži više
Srpski prevod

nalog

muški rodračunariIPA: / naloɡ /

Prisustvo na računarskom sistemu. Obično svako u velikom preduzeću, na univerzitetu i slično ima sopstveni nalog na računarskom sistemuj. Ako uplatite pretplatu nekom dobavljaču Internet Usluga, on će vam otvoriti nalog.

Prevod na engleski:
account · warrant
Sinonimi i slične reči:

sudski nalog · zahtev · oglas · korisnički nalog · mejl · zahtjev · naloge · formular · dopis · poziv · dosije · dokument · potpis · fiskalni račun · upit · pristanak · predlog · pasoš · account · email · listing · imejl · ček · sajt · broj telefona · profil · patent · podnesak · mail · karton · nalozi · ugovor · telefonski broj · link · dosje · uput · kupon · naredbu · odobrenje · protokol

+ prikaži više
Prevedi "nalog" na

account

imenicaIPA: / əkaʊnt /

Množina: accounts

Definicija i značenje

ETYM Old Eng. acount, account, accompt, Old Fren. acont, from aconter. Related to Account, Count.
1. A formal contractual relationship established to provide for regular banking or brokerage or business services; SYN. business re
lationship.
2. A statement of recent transactions and the resulting balance;SYN. accounting, account statement.
3. Importance or value.
4. The quality of taking advantage.
5. A record or narrative description of past events
6. A short account of the news
7. Importance or value
8. The act of informing by verbal report
9. The quality of taking advantage

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

account statement · accounting · bill · business relationship · chronicle · explanation · history · invoice · news report · report · score · story · write u

+ prikaži više
Prevedi "account" na
Srpski prevod

bilans

muški rodfinansijeIPA: / bilans /

Poređenje prihoda i rashoda na kraju jednog računa, završni račun o prihodima i gubicima koji se izvodi sa vremena na vreme, obično krajem svakog meseca i svake godine; fig. krajnji ishod nečega; saldiranje, saldo.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

saldo · učinak · trgovinski bilans · rezultat · platni bilans · prosek · deficit · skor · prihod · društveni proizvod · nivo · obim · bilans stanja · bilansi · suficit · obrt · indeks · odnos · efekat · presek · dobitak · spoljnotrgovinski deficit · ishod · razultat · rezulat · bruto društveni proizvod · ukupan obim · prinos · plan · rast bdp · koeficijent · debalans · uspeh · presek stanja · rast · prirast · rezulatat · trošak · epilog · priraštaj

+ prikaži više
Prevedi "bilans" na

važnost

ženski rodIPA: / ʋaʒnost /

Značaj.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

neophodnost · bitnost · značaj · vaznost · korisnost · ozbiljnost · pogubnost · kompleksnost · aktuelnost · opravdanost · nužnost · relevantnost · svrsishodnost · specifičnost · štetnost · složenost · besmislenost · problematičnost · apsurdnost · uspešnost · neprihvatljivost · pogrešnost · delotvornost · ekonomsku opravdanost · neodrživost · suštinu · simboliku · hitnost · posebnost · utemeljenost · jedinstvenost · draž · univerzalnost · sveobuhvatnost · vrijednost · vrednost · atraktivnost · paradoksalnost · dimenziju · dalekosežnost

+ prikaži više
Prevedi "važnost" na

dobitak

muški rodIPA: / dobitak /

Ćar, korist, dobit.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

profit · ulog · prihod · uspjeh · gubitak · uspeh · trošak · prinos · obrt · priliv novca · dohodak · ćar · benefit · izdatak · uspijeh · bonus · iznos · neto prihod · napredak · rast prihoda · saldo · učinak · promašaj · dobici · hendikep · skok · neto dobitak · podbačaj · boljitak · neuspeh · pomak · zgoditak · devizni priliv · rizik · rashod · upeh · kapital · ekstra profit · pozitivan rezultat · ulov

+ prikaži više
Prevedi "dobitak" na

zaračunavanje

imenicaIPA: / zaratʃunaʋaɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

obračunavanje · uračunavanje · naplaćivanje · plaćanje · pripis · isplaćivanje · limitiranje · umanjenje · interkalarne · plaćenje · zaračunate · oporezovanje · plačanje · zateznih · obračunate · preračunavanje · uplaćivanje · izbegavanje plaćanja · prevaljivanje · neplaćanje · refundiranje · prevremenu otplatu · otpisivanje · neoporezivih · obračunatu · plaćanje naknade · oporezivanje · dugovanog · uprosečavanje · plaćenjem · uvećanih · interkalarna · zaračunava · zaračunavanja · razrezivanje · neplaćanje poreza · plaćanje poreza · preračun · otplaćivanje · uvećanje

+ prikaži više
Prevedi "zaračunavanje" na

značaj

muški rodIPA: / znatʃaj /

Važnost.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

istorijski značaj · znacaj · važnost · strateški značaj · uticaj · zanačaj · potencijal · karakter · izuzetan značaj · smisao · aspekt · doprinos · poseban značaj · zančaj · znaćaj · doprinos razvoju · domašaj · kredibilitet · interes · efekat · učinak · razvojni potencijal · kvalitet · značaju · autoritet · kontinuitet · aspekat · utjecaj · obim · legitimitet · domet · status · cilj · odjek · kapacitet · pozitivan efekat · doseg · pozitivan uticaj · višestruki značaj · benefit

+ prikaži više
Prevedi "značaj" na

izveštaj

muški rodIPA: / izʋeʃtaj /

Račun ili zapisnik u kome se nešto nalazi. Može biti finansijske, tekstualne, akademske ili administrativne prirode. Ili sve zajedno.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

izvještaj · godišnji izveštaj · izvešaj · finansijski izveštaj · dokument · izvestaj · referat · detaljan izveštaj · dopis · elaborat · zapisnik · članak · dokumenat · izvešataj · predlog zakona · nalaz · nacrt zakona · pravilnik · ekspoze · predlog · zveštaj · izvešta · memorandum · informator · dosije · završni račun · upitnik · podnesak · tekst · nacrt · bilten · raport · podatak · zakonski predlog · zaključak · izvaštaj · izveštaje · kominike · akt · iskaz

+ prikaži više
Prevedi "izveštaj" na

konačni obračun

muški rodIPA: / konatʃni obratʃun /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

obračun · razlaz · okršaj · obracun · razračunavanje · sukob · raskid · oružani sukob · rat · konfrontaciju · nastavak pregovora · kontraudar · žestoku borbu · protivudar · trgovinski rat · dvomeč · oružani ustanak · rastanak · treći svetski rat · duel · državni udar · dvoboj · ponovni susret · sudar · fizički obračun · puč · detant · prevrat · suočenje · obračune · okršaje · oružanu borbu · susret · razgovor · raspad sfrj · pogrom · konflikt · genocid nad · kontramiting · borbu

+ prikaži više
Prevedi "konačni obračun" na

konto

muški rodfinansijeIPA: / konto /

Račun; u knjigovodstvu: pretstavljanje stanja računa između dva poslovna prijatelja na taj način što svaki od njih na suprotnim stranama ("duguje" i "potražuje") konto-knjige beleži obaveze ("duguje") i primanja ("potražuje") onoga drugog; nekome otvoriti konto, stupiti s nekim u poslovne veze, odobriti mu kredit; saldirati konto, izmiriti račučn, zaključiti račun; per konto, po računu.

+ prikaži više
Prevod na engleski:
account
Sinonimi i slične reči:

račun · racun · rachun · kontu · bankovni račun · tekući račun · raćun · saldo · žiro račun · devizni račun · osnovu · iznos · raboš · uštrb · onovu · račin · teret · mesečni iznos · ukupan iznos · porez · prihod · bilans · podračun · zbir · trošak · dohodak · budzet · procenat · profil · account · temelju · osnou · ekstra profit · celokupan iznos · ček · osnovni kapital · rezime · osnivački kapital · rezultat · listing

+ prikaži više
Prevedi "konto" na

korist

ženski rodIPA: / korist /

Zarada, dobit, ćar, vakat.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

štetu · ličnu korist · dobrobit · materijalnu korist · korsit · stetu · svrhu · nadmoć · nadmoćnost · propast · korisnost · interesu · premoć · prednost · superiornost · isplativost · dobit · shtetu · diskreditaciju · moć · nepopularnost · korst · utemeljenost · političku moć · cilju zaštite · nevažnost · zavisnost · suprematiju · umiješanost · neracionalnost · neisplativost · protiv · odgovornost · upletenost · koris · vrednost · pacifikaciju · odbranu · umešanost · vajdu

+ prikaži više
Prevedi "korist" na

objašnjenje

imenicaIPA: / objaʃɲeɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

obrazloženje · pojašnjenje · tumačenje · naučno objašnjenje · razjašnjenje · objasnjenje · racionalno objašnjenje · logično objašnjenje · opravdanje · zapažanje · mišljenje · objašnjanje · stručno mišljenje · rešenje · određenje · tvrđenje · viđenje · razumno objašnjenje · izvinjenje · uputstvo · izjašnjenje · obaveštenje · upozorenje · rješenje · objašenjenje · saopštenje · odobrenje · saznanje · gledište · objašnjenja · riješenje · obrazlozenje · shvatanje · predviđanje · razrešenje · objashnjenje · razumevanje · upustvo · objašnjavanje · svedočenje

+ prikaži više
Prevedi "objašnjenje" na

obračun

muški rodIPA: / obratʃun /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

konačni obračun · obracun · obračunavanje · obračuna · proračun · sukob · obračuni · okršaj · obračun zarada · reprogram · raskid · dijalog · postupak · aranžman · dogovor · obračunavanja · preračun · razlaz · obračunu · konflikt · razgovor · izračun · rat · otpis · oružani sukob · transfer · manevar · prenos · iznos · odnos · obračune · prevrat · povraćaj · bilans · knjiženje · rad · dil · progon · sudski postupak · platni promet

+ prikaži više
Prevedi "obračun" na

obračunavanje

imenicaIPA: / obratʃunaʋaɲe /
Prevod na engleski:
account
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "obračunavanje" na

ocenjivanje

imenicaIPA: / otseɲiʋaɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

vrednovanje · bodovanje · ocjenjivanje · rangiranje · procenjivanje · ispitivanje · testiranje · samovrednovanje · proveravanje · samoocenjivanje · praćenje · licenciranje · evaluaciju · analiziranje · nagrađivanje · upoređivanje · merenje · razvrstavanje · ocenjivanja · prezentovanje · sertifikovanje · evidentiranje · vrednovanje kvaliteta · uzorkovanje · klasifikovanje · određivanje · verifikovanje · strukturiranje · ocenivanje · utvrđivanje · ispitavanje · normiranje · sumiranje · anketiranje · definisanje · nadgledanje · prijavljivanje · registrovanje · predstavljanje · intervjuisanje

+ prikaži više
Prevedi "ocenjivanje" na

prikaz

muški rodIPA: / prikaz /

Prikazivanje.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

opis · grafički prikaz · presek · pregled · rezime · doživljaj · sklop · detaljan prikaz · sadržaj · siže · aspekt · kratak pregled · detaljan opis · prikazi · presjek · koncept · dijagram · sažetak · ispis · izgled · crtež · oblik · spoj · opseg · okvir · spektar · vizuelni doživljaj · indikator · katalog · zapis · istorijat · portret · prevod · segment · proračun · kolaž · predložak · video zapis · odabir · histogram

+ prikaži više
Prevedi "prikaz" na

priča

ženski rodIPA: / pritʃa /

Pripovetka, kazivanje.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

storija · prica · pričica · prića · istinita priča · bajka · pricha · anegdota · ljubavna priča · saga · drama · pesma · životna priča · rečenica · pripovest · predstava · pripoveda · basna · rasprava · pjesma · opaska · skaska · melodrama · balada · govori · teza · komedija · scena · poema · reportaža · slika · fraza · legenda · pesmica · knjiga · mašta · ideja · dosetka · lekcija · mantra

+ prikaži više
Prevedi "priča" na

procena

ženski rodIPA: / protsena /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

procjena · analiza · ocena · prognoza · računica · pretpostavka · provera · evaluacija · kontrola · ekspertiza · detaljna analiza · revizija · anliza · strategija · percepcija · odluka · korekcija · definicija · predviđanja · statistika · identifikacija · konstatacija · predpostavka · potvrda · predikcija · klasifikacija · kategorizacija · uporedna analiza · procena rizika · ocjena · anketa · projekcija · preporuka · kvantifikacija · dijagnoza · raspodela · redukcija · opservacija · evidencija · regulacija

+ prikaži više
Prevedi "procena" na

razlog

muški rodIPA: / razloɡ /

Obrazloženje, argumenat.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

glavni razlog · jedini razlog · osnovni razlog · motiv · razog · povod · opravdan razlog · valjan razlog · izgovor · razlozi · uzrok · argument · najčešći razlog · raziog · dokaz · ralog · osnov · glavnih razloga · razloge · krivac · problem · glavni uzrok · razloga · dovoljan razlog · pravni osnov · argumenat · znak · preduslov · najčešći razlozi · pokazatelj · razglog · alibi · opravdanje · protivargument · kontraargument · zakonski osnov · simptom · uslov · osnovni motiv · nagoveštaj

+ prikaži više
Prevedi "razlog" na

račun

muški rodIPA: / ratʃun /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

racun · konto · tekući račun · bankovni račun · žiro račun · devizni račun · rachun · raćun · zahtev · račin · podračun · teret · zahtjev · ček · nalog · račune · čekovni · trošak · raboš · telefonski broj · iznos · depozit · predlog · profil · potpis · buđelar · odštetni zahtev · broj telefona · porez · honorar · sajt · tekuće račune · poziv · budžet · korisnički nalog · listing · zajam · računu · telefon · kredit

+ prikaži više
Prevedi "račun" na

uzrok

muški rodIPA: / uzrok /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

glavni uzrok · uzročnik · uzroci · simptom · uzrok nastanka · uzork · uzrocnik · uzok · uzročnici · razlog · vinovnik · glavni razlog · najčešći uzrok · uzroke · prauzrok · tačan uzrok · posledica · uzrok smrti · krivac · čest uzrok · osnovni razlog · najčešći razlog · uzrokom · uzroka · odraz · pokazatelj · direktna posledica · izvor · uzrok nesreće · najčešći uzroci · izazivači · uzrocnici · posljedica · činilac · motiv · izazivač · rezultat · nagoveštaj · katalizator · pokretač

+ prikaži više
Prevedi "uzrok" na

account

glagolIPA: / əkaʊnt /
Definicija i značenje

1. Be the sole or primary factor in the existence, acquisition, supply, or disposal of something
2. To keep an account of; SYN. calculate.
3. To give an account or representation of in words
4. Furnish a justifying analysis or explanation

Sinonimi i slične reči
Srpski prevod

objasniti

glagolIPA: / objasniti /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

pojasniti · objašnjavati · opisati · razjasniti · dokazati · objasni · razumeti · shvatiti · kazati · pokazati · otkriti · predočiti · obrazložiti · reći · razumjeti · objasnim · pravdati · ispričati · dokučiti · odgovoriti · objasne · objasnimo · obijasniti · ilustrovati · osporiti · ustanoviti · opravdati · ukazati · potvrditi · objasnite · dokazivati · odgonetnuti · objasniš · iskazati · prepričati · rastumačiti · opravdavati · protumačiti · prikazati · saznati

+ prikaži više
Prevedi "objasniti" na

opravdati

glagolIPA: / opraʋdati /
Prevod na engleski:
Prevedi "opravdati" na

account current

imenicaIPA: / əˈkaʊnt ˈkɜːrənt /

Množina: account currents

Reči u blizini

account balance · accountbook · account code · account current · accounted · account for

Srpski prevod

tekući račun

muški rodfinansijeIPA: / tekutɕi ratʃun /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

devizni račun · žiro račun · račun · bankovni račun · podračun · tekuće račune · žiro računa · deviznog računa · matični broj · racun · korisnički nalog · pib · tekućeg računa · broj telefona · depozit · telefonski broj · računu · moneybookers · nerezidentni · konto · nalog · žiroračun · account · depozitni · zdravstveni karton · šalter · alertpay · rachun · gotovinski · iban · call centar · propisanom obrascu · pismeni zahtev · dinarski · štedni · kredit · čekovni · dozvoljeni minus · kreditni biro · facebook profil

+ prikaži više
Prevedi "tekući račun" na

account for

glagolIPA: / əˈkaʊnt fɔːr /
Definicija i značenje

1. To be the reason or explanation for
2. To be the sole or primary factor in the existence, acquisition, supply, or disposal of something
3. To furnish a justifying analysis or explanation; SYN. answer for.
4. To give reasons for

Prevedi "account for" na
Srpski prevod

odgovarati za

glagolIPA: / odɡoʋarati za /
Prevod na engleski:
Prevedi "odgovarati za" na

predstavljati

glagolIPA: / predstaʋʎati /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

pretstavljati · prestavljati · označiti · predstavljaće · stvoriti · podrazumevati · uključivati · označavati · značiti · načiniti · prikazati · proizvesti · predstaviti · doneti · obuhvatiti · ugroziti · imati · predstavlja · doživeti · pružiti · izazvati · karakterisati · sadržati · reprezentovati · doživljavati · pretvoriti · kompromitovati · prestavlja · generisati · poslužiti · tretirati · prezentovati · zaobići · prouzrokovati · ponuditi · promovisati · iskoristiti · odražavati · obezbediti · obeležiti

+ prikaži više
Prevedi "predstavljati" na

smatrati

glagolIPA: / smatrati /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

nazvati · proglasiti · nazivati · pohvaliti · poistovetiti · pravdati · označiti · okarakterisati · uporediti · tumačiti · porediti · rezultirati · tretirati · pripisati · proglašavati · opravdati · poistovećivati · zvati · načiniti · zameniti · meriti · protumačiti · izjednačavati · konstatovati · podičiti · oceniti · potkrepiti · kvalifikovati · rezultovati · učiniti · baviti · povezati · zaključiti · kompenzovati · upodobiti · dičiti · očekivati · usporediti · pretpostaviti · upoređivati

+ prikaži više
Prevedi "smatrati" na

account number

imenicaIPA: / əˈkaʊnt ˈnʌmbr̩ /

Množina: account numbers

Prevedi "account number" na
Reči u blizini

account number · account payable · account receivable · account receivables

Srpski prevod

broj konta

muški rodIPA: / broj konta /
Prevod na engleski:
account number
Prevedi "broj konta" na

broj računa

muški rodIPA: / broj ratʃuna /
Prevod na engleski:
account number
Prevedi "broj računa" na

account payable

imenicafinansijeIPA: / əˈkaʊnt ˈpeɪəbl̩ /

Množina: account payables

Definicija i značenje

A liability account showing how much is owed for goods and services purchased on credit.
The balance due to a creditor on a current account.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "account payable" na
Srpski prevod

dugovni konto

muški rodfinansijeIPA: / duɡoʋni konto /
Prevod na engleski:
account payable
Prevedi "dugovni konto" na

Slične reči sa "account"

accent · accounted · accounter
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ letʃərəs /
pridev
srpski
/ pardonabl /
pridev
nemački
/ zˈɪlbəntɾˌɛnʊŋ /
ženski rod
lingvistika
francuski
/ kɑ̃panjˈaʁd /
pridev