"accord" prevod sa engleskog na srpski

"pristanak", "saglasnost", "sklad", "skladnost", "slaganje", "sporazum", "dati", "priznati", "složiti se" su najbolji prevodi za "accord" sa engleskog na srpski

accord

imenicaIPA: / akˈɔʁ /

Množina: accords

Definicija i značenje

ETYM Old Eng. acord, accord, Old Fren. acort, acorde, French accord, from Old Fren. acorder, French accorder. Related to Accord.
1. Concurrence of opinion; SYN. conformity, accordance.
2. Sympathetic compatibility; SYN. rapport.
3. A written agreement between two states or sovereigns

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči
Prevedi "accord" na
Srpski prevod

pristanak

muški rodIPA: / pristanak /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

potpis · blagoslov · zahtev · saglasnost · zahtjev · prethodnu saglasnost · odgovor · pismenu saglasnost · odobrenje · nalog · pismeni zahtev · predlog · sudski nalog · poziv · iskaz · otpust · paraf · prigovor · oprost · prijedlog · premapotpis · zahtijev · suglasnost · dopuštenje · legitimitet · podnesak · angažman · stav · agreman · saglasnot · uput · venčani list · potvrdan odgovor · oproštaj · komentar · veto · saglasnos · prećutnu saglasnost · alibi · akcept

+ prikaži više
Prevedi "pristanak" na

saglasnost

ženski rodIPA: / saɡlasnost /

Odobrenje, dozvola.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

suglasnost · saglasnot · pismenu saglasnost · prethodnu saglasnost · saglanost · odobrenje · saglasnos · preporuku · dozvolu · pristanak · punomoć · potvrdu · podršku · prećutnu saglasnost · pozitivno mišljenje · finansijsku podršku · zeleno svetlo · lokacijsku dozvolu · punu podršku · nadležnost · pismenu izjavu · finansijsku pomoć · pozitivnu ocenu · saglasnosti · apsolutnu podršku · reprezentativnost · poršku · odluku · garanciju · bezrezervnu podršku · građevinsku dozvolu · uveravanja · čvrste garancije · sugestiju · svu potrebnu dokumentaciju · ovlašćenje · naredbu · izjašnjenje · snažnu podršku · konačnu reč

+ prikaži više
Prevedi "saglasnost" na

sklad

muški rodIPA: / sklad /

Harmonija, sloga, složnost.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

balans · nesklad · harmoniju · unutrašnji mir · dinamizam · spokoj · odnos · ekvilibrijum · spoj · kontinuitet · poredak · harmoničan · ambijent · balans između · kontrast · sklop · dualizam · raskorak · međusobni odnos · ravnotežu · diskontinuitet · duševni mir · harmonija · konflikt · partnerski odnos · kompromis · mir · društveni poredak · disbalans · doživljaj · paralelizam · kolorit · skladnost · senzibilitet · naboj · ritam · sinkretizam · komfor · saglasje · sukob

+ prikaži više
Prevedi "sklad" na

skladnost

ženski rodIPA: / skladnost /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

harmoničnost · prirodnost · prefinjenost · izražajnost · uravnoteženost · pitkost · zaokruženost · monumentalnost · plastičnost · tananost · slikovitost · savršenost · dopadljivost · jasnost · kompaktnost · dekorativnost · fluidnost · jednostavnost · simetričnost · neposrednost · svedenost · postojanost · ekspresivnost · harmoniju · gipkost · konciznost · jasnoću · poetičnost · elegantnost · jedinstvenost · slojevitost · dinamičnost · razigranost · ritmičnost · ljupkost · otmenost · sugestivnost · istančanost · koherentnost · jednoobraznost

+ prikaži više
Prevedi "skladnost" na

slaganje

imenicaIPA: / slaɡaɲe /
Prevod na engleski:
Prevedi "slaganje" na

sporazum

muški rodIPA: / sporazum /

Pogodba, dogovor.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

dogovor · mirovni sporazum · bilateralni sporazum · međudržavni sporazum · ugovor · okvirni sporazum · trgovinski sporazum · pakt · memorandum · pravno obavezujući sporazum · sprazum · protokol · briselski sporazum · koalicioni sporazum · dokument · potpisani sporazum · energetski sporazum · aranžman · zakon · obavezujući sporazum · propis · ssp · predlog zakona · mirovni ugovor · sporazm · akt · dogovor postignut · aneks ugovora · kolektivni ugovor · nacrt zakona · ahtisarijev plan · kompromis · prekid vatre · sporazim · kreditni aranžman · dekret · lisabonski ugovor · konsenzus · mirovni plan · cefta sporazum

+ prikaži više
Prevedi "sporazum" na

accord

glagolIPA: / akˈɔʁ /
Definicija i značenje

To allow to have; SYN. allot, grant.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "accord" na
Srpski prevod

dati

glagolIPA: / dati /

Pružiti, uručiti.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

pružiti · davati · ponuditi · uskratiti · doneti · dodeliti · dobiti · donijeti · uzeti · oduzeti · obezbediti · dostaviti · podariti · udeliti · damo · pokloniti · dodijeliti · daju · dam · osigurati · pribaviti · odobriti · prepisati · proslediti · pozajmiti · predočiti · poveriti · pružati · izdati · ustupiti · darovati · obezbjediti · garantovati · imati · date · povjeriti · predati · daje · prenijeti · daće

+ prikaži više
Prevedi "dati" na

priznati

glagolIPA: / priznati /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

dokazati · shvatiti · prihvatiti · dokazivati · kazati · reći · potvrditi · znati · poreći · zaboraviti · tvrditi · prizna · konstatovati · pokazati · oprostiti · priznavati · poricati · naglasiti · osporiti · poverovati · razumeti · istaći · uvideti · vjerovati · prizanti · obznaniti · negirati · obećati · spomenuti · verovati · priznamo · isticati · priznaju · braniti · primetiti · pomiriti · pretpostaviti · razumjeti · otkriti · zapamtiti

+ prikaži više
Prevedi "priznati" na

složiti se

glagolIPA: / sloʒiti se /
Prevod na engleski:
Prevedi "složiti se" na

accord somebody praise

glagolIPA: / əˈkɔːrd ˈsʌmˌbɑːdi ˈpreɪz /
Srpski prevod

odati kome hvalu

glagolIPA: / odati kome xʋalu /
Prevod na engleski:
accord somebody praise
Prevedi "odati kome hvalu" na

accordable

pridevIPA: / akɔʁdˈabl /
Srpski prevod

pomirljiv

pridevIPA: / pomirʎiʋ /
Prevod na engleski:
Prevedi "pomirljiv" na

skladan

pridevIPA: / skladan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

harmoničan · uravnotežen · dinamičan · dugovečan · skladni · elegantan · udoban · stabilan · prisan · komotan · ujednačen · besprekoran · bezbrižan · prijatan · porodičan · raskošan · lep · moderan · harmonican · ugodan · komforan · izbalansiran · kompaktan · čvrst · prefinjen · postojan · balansiran · romantičan · kvalitetan · miran · poslovan · savremen · otmen · glamurozan · intiman · funkcionalan · savršen · uravnoteženi · luksuzan · zdrav

+ prikaži više
Prevedi "skladan" na

accordance

imenicaIPA: / akɔʁdˈɑ̃s /

Množina: accordances

Definicija i značenje

ETYM Old Fren. acordance.
Agreement; harmony; conformity.
The act of granting rights

Sinonimi i slične reči
Prevedi "accordance" na
Srpski prevod

podudaranje

imenicaIPA: / podudaraɲe /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

poklapanje · preklapanje · slaganje · očitanje · poređenje · naučno objašnjenje · uparivanje · nepoklapanje · upoređivanje · razilaženje · podudaranja · upoređenje · srodstvo · preslikavanje · ukrštanje · uobličenje · variranje · razmimoilaženje · sparivanje · poravnanje · razumno objašnjenje · poklapanja · nepodudaranje · podudarnost · određenje · mutiranje · datiranje · obješnjenje · tumačenje · objašnjenje · saglasje · značenje · očitavanje · racionalno objašnjenje · logično objašnjenje · korelaciju · preplitanje · poredenje · riješenje · stapanje

+ prikaži više
Prevedi "podudaranje" na

podudarnost

ženski rodIPA: / podudarnost /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:
Prevedi "podudarnost" na

saglasnost

ženski rodIPA: / saɡlasnost /

Odobrenje, dozvola.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

suglasnost · saglasnot · pismenu saglasnost · prethodnu saglasnost · saglanost · odobrenje · saglasnos · preporuku · dozvolu · pristanak · punomoć · potvrdu · podršku · prećutnu saglasnost · pozitivno mišljenje · finansijsku podršku · zeleno svetlo · lokacijsku dozvolu · punu podršku · nadležnost · pismenu izjavu · finansijsku pomoć · pozitivnu ocenu · saglasnosti · apsolutnu podršku · reprezentativnost · poršku · odluku · garanciju · bezrezervnu podršku · građevinsku dozvolu · uveravanja · čvrste garancije · sugestiju · svu potrebnu dokumentaciju · ovlašćenje · naredbu · izjašnjenje · snažnu podršku · konačnu reč

+ prikaži više
Prevedi "saglasnost" na

slaganje

imenicaIPA: / slaɡaɲe /
Prevod na engleski:
Prevedi "slaganje" na

sloga

ženski rodIPA: / sloɡa /

Složnost, sklad, slaganje.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

jugomagnat · crvena zvezda · šumadija · petrovačka · vojvodina · ruskoselska · udruženih sindikata · batočinska · srbina spasava · mladost · akcentovanog · bežanija · sindikalna organizacija · radnički · sloge · železničara · jagodina · narodna stranka · žrk · postojanstvo · slogu · železničar · jasenica · solidarnost · podrinska · oock · bns · terekveš · žok · novobečejsko · zemljoradnička zadruga · udruženi sindikati · bačka · zaplanjac · odbojkaškog kluba · crvenka · mačva · vgsk · prigrevica · jednistvo

+ prikaži više
Prevedi "sloga" na

accordant

pridevIPA: / akɔʁdˈɑ̃ /
Definicija i značenje

ETYM Old Fren. acordant, French accordant.
1. Being in agreement or harmony; often followed by 'with.
2. In keeping; SYN. agreeable, conformable, consonant, in accord, in agreement, concordant.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "accordant" na
Srpski prevod

saglasan

pridevIPA: / saɡlasan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

saglasna · upoznat · saglasio · složio · nesaglasan · zadovoljan · slagao · podudaran · usaglašen · usklađen · upoznata · nezadovoljan · upoznato · impresioniran · oduševljen · kompatibilan · usaglasio · slaže · složila · slažem · saglašava · pomirio · raskrstio · uskladjen · suočen · saglasi · nespojiv · obavešten · neusklađen · poistovetio · uskladu · saglasila · iznenađen · zgrožen · harmonizovan · ovlašćen · poklapao · saglasni · zatečen · saživeo

+ prikaži više
Prevedi "saglasan" na

accordantly

prilogIPA: / əkɔːrdntli /
Srpski prevod

saglasno

prilogIPA: / saɡlasno /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

protivno · shodno · saobrazno · sukladno · prema · analogno · po · protivan · protivna · sledstveno · suprotno · protivne · sadržanim · skladu · sadržano · nasuprot · zasnovano · uprkos · protivreči · protivni · suprotstavljeno · podleže · protivureči · sadržana · o · sledujući · povinovao · utemeljeno · protivilo · povinuje · nesaglasno · protivi · povinuju · prma · protivrečilo · upodobi · protivnim · srazmerno · blagodareći · podležu

+ prikaži više
Prevedi "saglasno" na

accorder

imenicaIPA: / akɔʁdˈe /
Srpski prevod

akorder

muški rodmuzikaIPA: / akorder /

Zglasilac, onaj koji udešava (štimuje) instrumente, štimer.

Prevod na engleski:
accorder
Prevedi "akorder" na

according

pridevIPA: / əkɔːrdɪŋ /
Definicija i značenje

1. (Followed by 'to') As reported or stated by
2. (Followed by 'to') In agreement with or accordant with

Sinonimi i slične reči
Prevedi "according" na
Srpski prevod

pogodan

pridevIPA: / poɡodan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

podesan · idealan · prikladan · pogodna · najpogodniji · pogodno · nepogodan · koristan · preporučljiv · pogodni · upotrebljiv · pogodne · pogodniji · atraktivan · karakterističan · lak · specijalizovan · nepodesan · poželjan · predviđen · rezervisan · jednostavan · primamljiv · vezan · idelan · neophodan · praktičan · optimizovan · iskorišćen · bezbedan · povoljan · dizajniran · privlačan · bitan · savršen · stimulativan · pristupačan · interesantan · efikasan · idealno rešenje

+ prikaži više
Prevedi "pogodan" na

saglasan

pridevIPA: / saɡlasan /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

saglasna · upoznat · saglasio · složio · nesaglasan · zadovoljan · slagao · podudaran · usaglašen · usklađen · upoznata · nezadovoljan · upoznato · impresioniran · oduševljen · kompatibilan · usaglasio · slaže · složila · slažem · saglašava · pomirio · raskrstio · uskladjen · suočen · saglasi · nespojiv · obavešten · neusklađen · poistovetio · uskladu · saglasila · iznenađen · zgrožen · harmonizovan · ovlašćen · poklapao · saglasni · zatečen · saživeo

+ prikaži više
Prevedi "saglasan" na

according as

veznikIPA: / əˈkɔːrdɪŋ æz /
Definicija i značenje

1. In accord with the way in which
2. Depending on how; depending on whether; if

Srpski prevod

ukoliko

prilogIPA: / ukoliko /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

ako · pod uslovom · kada · dokle god · čim · kad · da · ukolko · dok · pod pretpostavkom · pošto · li · možda · jer · ukolio · iako · ili · zar · pri čemu · jednostavno · cim · ukliko · zbog čega · ukloliko · zašto · kako · pod uvjetom · dogod · ipak · ukoiko · eventualno · mogućnost · uoliko · čime · pobrinite · onoliko koliko · tom slučaju · neka · trebalo · moraće

+ prikaži više
Prevedi "ukoliko" na

Slične reči sa "accord"

accorded · accorder
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ absˈɑ̃s /
imenica
srpski
/ ʋikend-roman /
muški rod
vesti
nemački
/ zˈa͡ɪlɜ /
muški rod
lično
francuski
/ dekuzˈy /
pridev