"about" prevod sa engleskog na srpski

"pri sebi", "spreman", "taman", "baš", "bezmalo", "blizu", "negde na", "negde u", "nedaleko", "odmah", "okolo", "otprilike", "približno", "sa sobom", "skoro", "tek što", "u blizini", "u krugu", "unaokolo", "u okolini", "o", "sad", "u pogledu", "što se tiče" su najbolji prevodi za "about" sa engleskog na srpski

about

pridevIPA: / ɐbˈa͡ʊt /
Definicija i značenje

On the move; SYN. astir.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "about" na
Srpski prevod

pri sebi

pridevIPA: / pri sebi /
Prevod na engleski:
about
Prevedi "pri sebi" na

spreman

pridevIPA: / spreman /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

voljan · sposoban · spremna · primoran · odlučio · prinuđen · prisiljen · zainteresovan · morao · planirao · hteo · pristao · želeo · mogao · nameravao · pozvan · speman · dužan · raspoložen · spremno · nesposoban · pokušao · trebao · nestrpljiv · uspeo · voljna · pokušavao · spremao · gotov · osposobljen · odlucio · pripravan · obavezan · odlučan · nespreman · ovlašćen · nateran · predodređen · odbio · rešio

+ prikaži više
Prevedi "spreman" na

taman

pridevIPA: / taman /

Mračan.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

odjednom · opet · napokon · jedva · tad · odma · ladno · tek · konacno · onda · otprilike · najzad · odprilike · cim · nekad · jbt · ondak · istog trenutka · skroz · najednom · zamalo · uh · hahaha · kad · nekako · spavanjac · eto · mator · uf · ujutru · nocas · eh · god · brzo · fino · lepo · iznenada · makar · sinoc · svako jutro

+ prikaži više
Prevedi "taman" na

about

prilogIPA: / ɐbˈa͡ʊt /
Definicija i značenje

1. Slightly short of or not quite accomplished; ('most' is used informally for 'almost' as in). (Of actions or states)
2. All around or on all
sides; SYN. around.
3. In or to a reversed position or direction; SYN. around.
4. In rotation or succession
5. In the area or vicinity; SYN. around.
6. To or among many different places or in no particular direction; SYN. around.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

all but · almost · approximately · around · close to · just about · more or less · most · near · nearly · nigh · or so · roughly · some · virtually · well-nig

+ prikaži više
Prevedi "about" na
Srpski prevod

baš

prilogIPA: / baʃ /

Taman, upravo.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

stvarno · zbilja · strašno · zaista · bash · uopšte · uopće · užasno · očito · doista · zar · čoveče · preterano · očigledno · previše · bas · oh · prosto · dušo · zašto · nimalo · neobično · jako · naprosto · jebeno · prokleto · jednostavno · iskreno · uostalom · valjda · možda · slučajno · slušaj · čudno · izgleda · ba š · priznajem · naravno · veruj mi · ludo

+ prikaži više
Prevedi "baš" na

bezmalo

prilogIPA: / bezmalo /
Prevod na engleski:
about
Sinonimi i slične reči:

gotovo · skoro · nepunih · čitavih · maltene · približno · rekordnih · punih · otprilike · takoreći · cirka · ukupno · najmanje · većskoro · oko · premašiće · celih · praktično · nepuna · neverovatnih · cca · tričavih · višeod · kusur · domaćistava · devesto · proteklih · zetabajta · posldnje · poslednjih · prosečno · većviše · ukuno · ringita · ciglih · džonghaga · sestercija · ipo · odosto · cijelih

+ prikaži više
Prevedi "bezmalo" na

blizu

prilogIPA: / blizu /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

ispod · nadomak · iznad · oko · blizini · pokraj · bilzu · do · ispred · blizo · udaljena · preko · preblizu · naspram · iza · izvan · blzu · udaljen · udaljeno · pored · daleko · tik iznad · bilizu · domak · iznada · van · neposrednoj blizini · nedaleko · kod · udaljeni · isod · podaleko · nasred · usred · poviše · izmedju · kilometrima daleko · između · prekoputa · severno

+ prikaži više
Prevedi "blizu" na

negde na

prilogIPA: / neɡde na /
Prevod na engleski:
about
Prevedi "negde na" na

negde u

prilogIPA: / neɡde u /
Prevod na engleski:
about
Prevedi "negde u" na

nedaleko

prilogIPA: / nedaleko /

Blisko.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

severoistočno · severozapadno · jugoistočno · jugozapadno · severno · južno · nadomak · istočno · zapadno · sjeverno · severnozapadno · severoistocno · dvadesetak kilometara · blizini · sjeveroistočno · neposrednoj blizini · nizvodno · jugoistično · desetak kilometara · tridesetak kilometara · stotinak metara · prekoputa · brdu iznad · severnoistočno · pokraj · podaleko · sjeverozapadno · blizni · samom centru · severoistično · pedesetak metara · južnije · nekoliko stotina metara · kilometara severno · udaljenom · kilometara južno · predgrađu · kilometara istočno · uzvodno · tri kilometra

+ prikaži više
Prevedi "nedaleko" na

odmah

prilogIPA: / odmax /

Istog trenutka, smesta.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

odma · smesta · momentalno · ponovo · ubrzo · prvo · vrlo brzo · opet · istog trenutka · čim · istog momenta · sutradan · najpre · istog trena · brzo · onda · uskoro · odjednom · smjesta · ekspresno · iznenada · konačno · hitno · istog časa · napokon · najzad · kad · posle izvesnog vremena · naknadno · najprije · omah · pod hitno · tek · hitro · promptno · da · nedugo · ponovno · začas · cim

+ prikaži više
Prevedi "odmah" na

okolo

prilogIPA: / okolo /

Ukrug, unaokolo.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

naokolo · unaokolo · uokolo · ovuda · svuda okolo · svuda unaokolo · niz ulicu · svuda naokolo · ukrug · tuda · napolju · kroz šumu · posvuda · unakolo · levo desno · vani · napolje · tamo · besciljno · unutra · stradunom · ulicom · dole · noću · svud · četvoronoške · pomahnitalo · bjesomučno · usput · pustarom · kroz prozor · non stop · mahnito · uzbrdo · trotoarom · svaki dan · odavde · kožuru · onaokolo · postrance

+ prikaži više
Prevedi "okolo" na

otprilike

prilogIPA: / otprilike /

Približno, nagrubo.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

odprilike · otrpilike · otpilike · cca · cirka · približno · otprilke · skoro · oprilike · okvirno · nepunih · aproksimativno · celih · ugrubo · oko · tačno · otrilike · otpirlike · svakih · ipo · čitavih · bezmalo · cijelih · proseku · plus minus · taman · okruglo · max · otprlike · preračunato · priblizno · otpr · citavih · prosecno · točno · najmanje · prosečno · odokativno · tacno · recimo

+ prikaži više
Prevedi "otprilike" na

približno

prilogIPA: / pribliʒno /

Otprilike, nagrubo.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

priblizno · najmanje · otprilike · aproksimativno · cca · skoro · gotovo · probližno · prosečno · približnom · minimalno · ukupno · približan · bezmalo · oko · otpilike · približna · čitavih · minimum · zetabajta · prosječno · upola · celih · manje · procenjenih · ekvivalentno · mereno · po stanovniku · respektivno · megadžula · približne · priblžno · odprilike · prosečnih · procentnom · proseku · miliona · percentilu · broj stanovnika · računato

+ prikaži više
Prevedi "približno" na

sa sobom

prilogIPA: / sa sobom /
Prevod na engleski:
about
Prevedi "sa sobom" na

skoro

prilogIPA: / skoro /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

gotovo · bezmalo · maltene · otprilike · približno · bukvalno · nepunih · čitavih · celih · cca · cirka · zadnjih · punih · oko · jedva · kusur · dosad · najmanje · rekordnih · posto · neverovatnih · praktično · okruglo · gotvo · takoreći · citavih · čak · cijelih · govoto · ukupno · ipo · otkad · otkako · poslednjih · prakticno · odprilike · skroro · otprilke · otpilike · navise

+ prikaži više
Prevedi "skoro" na

tek što

prilogIPA: / tek ʃto /
Prevod na engleski:
about
Prevedi "tek što" na

u blizini

prilogIPA: / u blizini /
Prevod na engleski:
Prevedi "u blizini" na

u krugu

prilogIPA: / u kruɡu /
Prevod na engleski:
about
Prevedi "u krugu" na

unaokolo

prilogIPA: / unaokolo /

Okolo.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

naokolo · okolo · uokolo · ovuda · svuda unaokolo · svuda naokolo · svuda okolo · besciljno · unakolo · mahnito · pomahnitalo · posvuda · tuda · ukrug · kroz šumu · niz ulicu · levo desno · stradunom · četvoronoške · pustarom · onaokolo · pustinjom · kojekuda · četveronoške · napolju · unatraške · unezvereno · bosonog · hodnicima · bjesomučno · džunglom · savanom · prerijom · svud · kroz prozor · ulicom · trotoarom · noću · postrance · natraške

+ prikaži više
Prevedi "unaokolo" na

u okolini

prilogIPA: / u okolini /
Prevod na engleski:
about
Prevedi "u okolini" na

about

predlogIPA: / ɐbˈa͡ʊt /
Definicija i značenje

ETYM Old Eng. aboute, abouten, abuten; AS. âbutan, onbutan; on + butan, which is from be by + utan outward, from ut out. Related to But, Out.
1. Around; all round; on every side of.
2. Over or up
on different parts of; through or over in various directions; here and there in; to and fro in; throughout.
3. Near; not far from; -- determining approximately time, size, quantity.
4. In concern with; engaged in; intent on.
5. On the point or verge of; going; in act of.
6. Concerning; with regard to; on account of; touching.

+ prikaži više
Prevedi "about" na
Srpski prevod

o

predlogIPA: / o /
Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

posvećenom · posvećenoj · posvećeno · uprkos · prema · posvećenu · posvećene · posvećenim · posvećena · zahvaljujući · rečo · saglasno · prilog · posvećenih · protivi · protive · protivite · posvećen · analogno · protivim · pažnje posvećuje · pribegavanje · protivimo · slično · posvećenog · insistirajući · shodno · pridaje · posebna pažnja posvećena · zahvaljajući · unatoč · prethodi · zasnovanom · posvetiti · pristupajući · usprkos · suprotstavlja · pribegava · posebnu pažnju posvećuje · posvećeni

+ prikaži više

sad

predlogIPA: / sad /
Prevod na engleski:
about
Sinonimi i slične reči:

sada · onda · danas · tad · usa · opet · brate · sutra · ja · bre · ondak · tada · hej · vala · vraga · aha · usput · l · jel · uh · valjda · mile volje · ej · jebote · dal · meksiko · tamo · ovde · oh · jao · veceras · đavola · odma · večeras · opa · cg · južni vels · bg · sadd · izvini

+ prikaži više
Prevedi "sad" na

u pogledu

predlogIPA: / u poɡledu /
Prevod na engleski:
Prevedi "u pogledu" na

što se tiče

predlogIPA: / ʃto se titʃe /
Prevod na engleski:
Prevedi "što se tiče" na

about box

imenicaračunariIPA: / əˈbaʊt ˈbɑːks /

Množina: about boxes

Prevedi "about box" na
Srpski prevod

okvir sa podacima o programu

muški rodračunariIPA: / okʋir sa podatsima o proɡramu /

Majušni prozor koji se pojavljuje na sredini ekrana i prikazuje ime programa, broj verzije i sve drugo što su tvorci programa smatrali da bi radoznala publika želela da zna.

Prevod na engleski:
about box
Prevedi "okvir sa podacima o programu" na

about-face

imenicaIPA: / əbaʊt feɪs /

Množina: about-faces

Definicija i značenje

1. A reversal in attitude or principle or point of view; SYN. volte-face, reversal, policy change.
2. Act of pivoting 180 degrees, especially in a military formation; SYN. about turn. about face

Sinonimi i slične reči

about turn · policy change · reversal · volte-face

Prevedi "about-face" na
Reči u blizini

aboulia · abound · abound in fish · abounding · aboundingly · abound with · about · about box · About face! · about-face · about here · about-turn · above

Srpski prevod

zaokret

muški rodIPA: / zaokret /

Preusmeravanje.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

iskorak · pomak · preokret · otklon · diskontinuitet · obrt · proboj · ustupak · korak napred · potez · uzlet · salto mortale · rez · skok · obrat · napredak · kvantni skok · korak unazad · veleobrt · manevar · preobražaj · pozitivan pomak · zamah · presedan · zastoj · raskol · korak ka · gaf · okret · odmak · veliki pomak · krupan korak · fijasko · prevrat · prodor · rascep · raskorak · debakl · poduhvat · promašaj

+ prikaži više
Prevedi "zaokret" na

about-turn

imenica

Množina: about-turns

Definicija i značenje

About-face, act of pivoting 180 degrees, especially in a military formation

Prevedi "about-turn" na
Srpski prevod

preokret

muški rodIPA: / preokret /

Veliki, potpun obrt.

Prevod na engleski:
Sinonimi i slične reči:

zaokret · iskorak · pomak · potpuni preokret · veleobrt · prekoret · napredak · obrt · debakl · trijumf · diskontinuitet · preporod · fijasko · uspeh · korak napred · boljitak · proboj · poraz · preobražaj · skok · podvig · ustupak · kiks · salto mortale · uzlet · izborni rezultat · kompromis · neuspeh · korak ka · pokret · korak unazad · otklon · promašaj · spektakl · preoket · potez · raskol · rasplet · obrat · presedan

+ prikaži više
Prevedi "preokret" na

Slične reči sa "about"

abut · abaft · abbot · abeat · abet · abode · afoot · a-pout
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ ædvɝːsli /
prilog
srpski
/ izofona /
ženski rod
lingvistika
nemački
/ altnˈɔɾdɪʃ /
imenica
francuski
/ pɔ̃tˈe /
pridev