1. To make a hissing sound.
2. To make a ridiculous failure in an undertaking.
Etwas bleibt wirkungslos, ohne Folgen.
Beispiel:
Tanja versucht, im Internet etwas über ihre Lieblingsautorin herauszufinden, hat jedoch keinen Erfolg. Ihre Suche ist leider im Sand verlaufen
An abortive effort; failure