"sveti" značenje u srpski leksikon

sveti

pridevIPA: / sʋeti /
Sinonimi i slične reči

blaženi · božanstveni · prepodobni · bogomudri · sveti apostol · ankirski · prepodobnomučenik · bogonadahnuti · hristov · sveti jovan · božji · novomučenik · neokesarijski · novojavljeni · presveti · preslavni · levkije · sveti velikomučenik · hristočežnjivi · eginski · svešteni · ravnoapostolni · markelin · bogonosni · kritski · sveti mučenik · atinogen · ermil · nebeski · kiriak · pankratije · ranohrišćanski · sveti prorok · pamfil · gospodnji · sveštenomučenik · nikomidijski · božiji · evstatije · nebesni

+ prikaži više
Prevedi "sveti" na
engleski
nemački

Sveti duh

muški rodIPA: / sʋeti dux /
Sinonimi i slične reči

duh sveti · hristos · hrist · sin božji · isus hrist · isus hristos · sin božiji · gospod isus hristos · gospod hristos · isus · duha svetog · bogočovek · duha svetoga · satana · logos · bog · gospod · brahman · utešitelj · svetog duha · jedinorodni · sotona · spasitelj · lucifer · gospod isus · stvoritelj · jehova · jahve · svetoga duha · ovaploćeni · isusa hrista · bogomladenac · apsolut · alah · višnu · sina božjeg · svedržitelj · sina božijeg · nebesni · krist

+ prikaži više
Prevedi "Sveti duh" na
engleski

Sveti gral

muški rodmitologijaIPA: / sʋeti ɡral /

Čaša koju je koristio Isus Hrist tokom Poslednje večere.
Sveti gral je predmet za kojim se tragalo u legendi o kralju Arturu iz 5. ili 6. veka, koji je po predanju bio vođa Kelta, starosedelaca Britanije i sa svojim vitezovima "Okruglog stola" odupirao se najezdi Angla i Sasa. Mit o Svetom gralu je doživeo mnogobrojne umetničke obrade.
Pretpostavlja se da potiče, mada se o tome stalno raspravlja, iz kultova plodnosti stare Grčke, keltskih legendi i hrišćanske liturgije. Sam pojam "gral" vezuje se za mnoge pred

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

gral · totem · kamen mudrosti · eliksir · zlatni rudnik · talisman · kriptonit · dragulj · protivotrov · artefakt · tajni sastojak · ekskalibur · modus vivendi · eldorado · horkruks · osnovni princip · kiborg · pirames · čarobni štapić · izvor inspiracije · izum · prapočetak · znak raspoznavanja · šaman · pralik · higsov bozon · arhetip · čudotvorni · začetak · holokron · superheroj · biser · ključ · nebrušeni · amulet · uništitelj · pronalazak · bodež · fetiš · mač

+ prikaži više
Prevedi "Sveti gral" na
engleski
nemački
francuski

Sveti Nikola

muški rodličnoIPA: / sʋeti nikola /

Rođen je u Patari, u oblasti Likija u Maloj Azji, živeo je u četvrtom veku, u vreme rimskog cara Valerijana. Bio je arhiepiskom mirilikijski. Na zasedanju Sabora u Nikeji zbog jeretičkih reči je ošamario Arija, pa je izbačen iz Sabora. Umro je 343. godine.
Praznuje se duž obala Sredozemnog mora, posebno Jadranskog. Kod pravoslavnih hrićna to je svetac koji se najviše slavi kao krsna slava. Nazivaju ga i Nikola Čudotvorac.
Sveti Nikola ima istu ulogu kao i gospodari nad vodom kod Grka i Rimljana - bogovi Posejdon i Neptun. U nekim krajeivma nazivaju ga i Nikola Putnik, smatrajući ga zaštitnikom svih putnika na vodi i na kopnu. Sveti Nikola je po hrišćanskom verovanju spasao mnoge mornare i brodove u nevremenu, pa se sve do današnjih dana održalo verovanje da on pomaže na moru. Mnogu su ga uzeli za svog zaštitnika i na mnogim brodovima se nalazi njegova ikona kao relikvija. Taj naziv zaštitnika na moru je stekao tako što je prilikom putovanja u Svetu zemlju zaustavio buru i spasao tri mornara koja su se davila. Običaj je da se dan ranije, pre Nikoljdana, svi brodovi, ma gde se našli, usidre, a na Nikoljdan, koji je svečani dan, ističu se zastave, puca iz topova i moli svetac za pomoć. Na našim brodovima se posebno slavio ovaj dan i poštovao ovaj svetac. To je krsna slava svih mornara.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

sveti đorđe · sveti sava · sveti vasilije ostroški · sveti stefan · sveti jovan · sveti georgije · sveti ilija · zavetina · sveti trifun · sinterklaas · panagia · sveti simeon · svetog pantelejmona · svetog đorđa · sv · sveta tri jerarha · vavedenja presvete bogorodice · preslava · vavedenje · srđevdan · vasilije ostroški · ksiropotam · panagija · seoska slava · sumela · arhangela mihaila · paleokastrica · preobraženja gospodnjeg · pokrova presvete bogorodice · đurđic · sveti · svete petke · svetog ilije · ardenica · sveti petar · visovac · vladika nikolaj velimirović · spasovdan · arhangela gavrila · ivanjdan

+ prikaži više

Sveti Sava

muški rodIPA: / sʋeti saʋa /

Crkveni praznik, prvi Arhiepiskop srpski, 27. januar.

Sinonimi i slične reči

dositej obradović · vuk karadžić · vožd karađorđe · despot stefan lazarević · vladika nikolaj velimirović · vuk stefanović karadžić · petar petrović njegoš · stefan nemanja · sveti vasilije ostroški · njegoš · car konstantin · knez lazar · rastko nemanjić · dositej · đura jakšić · sveti nikolaj · laza kostić · branko radičević · radoje domanović · branislav nušić · kralj petar · vladika nikolaj · karađorđe · vasilije ostroški · sveti nikola · petar kočić · kralj milutin · nikolaj velimirović · ivo andrić · sveti simeon · sveti jovan · sveti vladika nikolaj · patrijarh pavle · borislav pekić · jovan dučić · stefan dečanski · car dušan · jovan jovanović zmaj · mokranjac · vasa stajić

+ prikaži više

sveti sinod

muški rodIPA: / sʋeti sinod /

Najviša upravna vlast u Srpskoj pravoslavnoj crkvi.

Sinonimi i slične reči

sinod · sveti arhijerejski sinod · arhijerejski sabor · sveti arhijerejski sabor · sinod spc · sabor spc · episkop artemije · arhijerejski sinod · vaseljenski patrijarh · patrijarh · sveti arhijerejski · patrijarh vartolomej · episkopat · patrijarh kiril · arhijerej · senat · ministarski savet · sabor · poglavar · predstojatelj · rpcz · savet bezbednosti · centralni komitet · vladika artemije · prvojerarh · patrijarh german · papa benedikt xvi · carigradski patrijarh · ustavni sud · sud · izvršni odbor · papa franjo · američki kongres · rzc · mjestobljustitelj · svetog sinoda · mitropolit · svetog arhijerejskog sinoda · hrvatski sabor · njegova svetost

+ prikaži više

sveti Trifun

muški rodIPA: / sʋeti trifun /

Svetac, zaštitnik vinogradara.

Sinonimi i slične reči

svetog trifuna · kirvaj · sveti nikola · sveti sava · seoska slava · vinogradara · đurđic · sveti đorđe · ivandan · ilinden · ivanjdan · purim · savindan · spasovdan · srđevdan · svetog prokopija · miholjdan · šasla · sveti vasilije ostroški · negotinski · petrovdan · sukot · školska slava · zavetina · đura jakšić · ilindan · sveta tri jerarha · lazarevu subotu · vasilije ostroški · pavlovdan · sveti georgije · kirvaja · imendan · vrbica · mitrovdan · svečar · alimpijevdan · vinogradar · badnji dan · preslava

+ prikaži više

svetica

ženski rodIPA: / sʋetitsa /
Sinonimi i slične reči

bludnica · katolkinja · grešnica · drolja · vernica · časna sestra · kurva · radodajka · hrišćanka · plemkinja · pravoslavka · rospija · zavodnica · opatica · rimljanka · jevrejka · seljančica · mučenica · prostitutka · rugoba · kurvetina · sluškinja · glupača · strankinja · intelektualka · lujka · uličarka · židovka · crnkinja · lezbejka · kučka · opasnica · ludača · revolucionarka · djevica · gubitnica · seljanka · lezbijka · princeza · nevesta

+ prikaži više
Prevedi "svetica" na
francuski

Slične reči sa "sveti"

osvetiv
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski

lecherous

/ letʃərəs /
pridev
srpski

pardonabl

/ pardonabl /
pridev
nemački

Silbentrennung

/ zˈɪlbəntɾˌɛnʊŋ /
ženski rod
lingvistika
francuski

campagnarde

/ kɑ̃panjˈaʁd /
pridev