'ordnung' značenje u nemački leksikon

Ordnung

ženski rodmatematikaIPA: / ˈɔɾdnʊŋ /
Sinonimi i slične reči

Aufbau · Beschaffenheit · Geflecht · Gefüge · Gerippe · Gerüst · Konsistenz · Organisation · Qualität · Struktur · Verfasstheit · Zustand · Anordnung · Regelmäßigkeit · Bewertung · Priorisierung · Ordo · Ordnung (als Tätigkeit) · Strukturierung · Systematisierung · Systembildung · Systemerstellung

+ prikaži više
Deklinacija
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdie Ordnungdie Ordnungen
Genitivder Ordnungder Ordnungen
Dativder Ordnungden Ordnungen
Akuzativdie Ordnungdie Ordnungen

Ordnung

ženski rodgramatikaIPA: / ˈɔɾdnʊŋ /

(Biologie) In der biol. Systematik die obligator. Kategorienstufe zw. Familie u. Klasse; in der Botanik auch Reihe.

Sinonimi i slične reči

Aufbau · Beschaffenheit · Geflecht · Gefüge · Gerippe · Gerüst · Konsistenz · Organisation · Qualität · Struktur · Verfasstheit · Zustand · Anordnung · Regelmäßigkeit · Bewertung · Priorisierung · Ordo · Ordnung (als Tätigkeit) · Strukturierung · Systematisierung · Systembildung · Systemerstellung

+ prikaži više
Deklinacija
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdie Ordnungdie Ordnungen
Genitivder Ordnungder Ordnungen
Dativder Ordnungden Ordnungen
Akuzativdie Ordnungdie Ordnungen

Ordnung schaffen

glagolIPA: / ˈɔɾdnʊŋ ʃˈafən /
Sinonimi i slične reči

(eine Sache) bereinigen · (einen) Streit beilegen · (etwas) in Ordnung bringen · (etwas) ins Reine bringen · (etwas) klären · (sich) aussprechen · für klare Verhältnisse sorgen · reinen Tisch machen · Tabula rasa machen · (die Dinge) in Ordnung bringen · (gründlich) aufräumen · klar Schiff machen · (die Sachen) wegräumen · (etwas) auf Vordermann bringen · (etwas) aufbereiten · (etwas) aufklaren · (etwas) in Form bringen · (etwas) in Schuss bringen · (etwas) ordentlich herrichten · (etwas) ordnen · alles an seinen Platz räumen (/ stellen / tun) · aufräumen

+ prikaži više
Prevedi 'Ordnung schaffen' na

Ordnungsamt

imenicaIPA: / ˈɔɾdnʊŋsˌamt /

Kommunale Behörde der Verwaltungspolizei, u. a. für die Fremden- u. Meldepolizei.

Deklinacija
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativdas Ordnungsamtdie Ordnungsämter
Genitivdes Ordnungsamtesder Ordnungsämter
Dativdem Ordnungsamtden Ordnungsämtern
Akuzativdas Ordnungsamtdie Ordnungsämter

ordnungsgemäß

pridevIPA: / ˈɔɾdnʊŋsɡəmˌɛːs /
Sinonimi i slične reči

gesetzmäßig · (wie) vorgeschrieben · laut Vorschrift · nach Vorschrift · ordnungsmäßig · regelgemäß · regelrecht · reglementarisch · regulär · vorschriftsmäßig · den Regeln entsprechend · korrekt · rechtlich einwandfrei · regelgerecht · regelkonform · sauber · wie es sich gehört · angemessen · gebührend · gehörig · geziemend · ordentlich · zutreffend

+ prikaži više
Prevedi 'ordnungsgemäß' na

ordnungsgemäß

prilogIPA: / ˈɔɾdnʊŋsɡəmˌɛːs /
Sinonimi i slične reči

gesetzmäßig · (wie) vorgeschrieben · laut Vorschrift · nach Vorschrift · ordnungsmäßig · regelgemäß · regelrecht · reglementarisch · regulär · vorschriftsmäßig · den Regeln entsprechend · korrekt · rechtlich einwandfrei · regelgerecht · regelkonform · sauber · wie es sich gehört · angemessen · gebührend · gehörig · geziemend · ordentlich · zutreffend

+ prikaži više
Prevedi 'ordnungsgemäß' na

Slične reči sa "Ordnung"

Ordnungs · Ordonanz · Ordonnanz
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.