KATIL prevod, srpsko - turski rečnik

Prevod reči: KATIL

Smer prevoda: srpski > turski

katil [ muški rod ]

Napasnik, nasilnik, ubica (turska reč).
U vreme turske okupacije u našim krajevima bio je veoma zloglasan tzv. "katil-ferman" . smrtna presuda za smenjenog vezira (posle svake nasilne smene sultana u Carigradu) koju je donosio, u vidu pismenog naloga, novi namesnik u Travniku, a docnije u Sarajevu. Sećanje na strašnu ljudsku dramu tog vremena zauvek su sučuvali Ivo Andrić i Meša Selimović u svojiim delima "Travnička hronika" i "Derviš i smrt". (tur.)

Trenutno nemamo prevoda za traženu reè !


Moji prevodi