komunikacija prevod, srpsko - nemacki rečnik

Prevod reči: komunikacija

Smer prevoda: srpski > nemacki

komunikacija [ ženski rod ]

Saopštavanje, saopštenje; veza, ophođenje, opštenje, dodir; saobraćaj; voj. zaštićen pristup prednjim položajima, saobraćajnica; komunikaciona linija, saobraćajna linija. (lat.)

Kommunikation [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Verständigung, Austausch von Informationen, Erfahrung und Wissen; umfaßt nicht nur die direkte zw.menschl. K. über Sprache, Mimik, Ausdruck, sondern auch techn., biolog., psych. und soziale Informationsvermittlung. K.technik kann monolog. (wie beim Fernsehen) oder dialog. (wie beim Telefonieren) strukturiert sein. Geht die K. über Hör- bzw. Sichtweite hinaus, spricht man von Telekommunikation. Moderne K.technik ist einer der wichtigsten Schlüssel zu volks- und betriebswirtschaftl. Prosperität, zur Verbesserung von Verkehrssystemen und der Warendistribution, zur intensiveren Nutzung der Möglichkeiten, die Computer und Datenbanken bieten. Kennzeichnend für die neuesten Entwicklungen sind die Digitalisierung der Nachrichten, die Vernetzung von Systemen, die Integration der Informationsarten (Daten, Text, Bild und Sprache), ein zunehmender Automatisierungsgrad bei der Informationsvermittlung und die Einbeziehung von Satelliten in die Nachrichtenübertragung.

Meldung [ ženski rod {N/A} ]
Generiši izgovor

Mitteilung [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Nachrichtenwesen [ imenica ]
Generiši izgovor

Verkehr [ muški rod ]
Generiši izgovor

Gesamtheit aller Einrichtungen, die der räuml. Fortbewegung von Personen, Gütern u. Nachrichten dienen.

Verkehrsverbindung [ ženski rod ]
Generiši izgovor



Moji prevodi