Vek prevod, srpsko - nemacki rečnik

Prevod reči: Vek

Smer prevoda: srpski > nemacki

vek [ muški rod ]

Stoleće.

Alter [ imenica {N/A} ]
Generiši izgovor

zum einen als Lebens-A. die bisher zurückgelegte Lebenszeit einer Person, zum anderen als Lebensabschnitt im allg. die Zeit nach Beendigung der Berufstätigkeit. Das Altern, das dorthin führt, ist ein lebenslängl. biolog. und psych. Vorgang, der in den Frühphasen als Reifen, in den späteren Abschnitten als Abbau verstanden wird. Dieser rührt her von einer Herabsetzung des Stoffwechsels, Wasserverarmung, Elastizitätseinbußen, Ablagerungen in den Gefäßen (Arteriosklerose), Entkalkung der Knochen (Osteoporose) u.a. Damit verbunden ist ein Rückgang der körperl. (Alterssichtigkeit, raschere Ermüdbarkeit u.a.) und - meist später - der geistigen Leistungsfähigkeit (Kurzzeitgedächtnis, Reaktionszeit u.a.). Das A. ist mit wachsender Lebenserwartung (heute in Deutschland Männer 7Frauen über Jahre) zu einem immer wichtigeren Abschnitt geworden. Der Anteil der über 70-jährigen lag 19bei 2,7 %, heute liegt er bei über % - die Folgen: soziale Probleme (Rentenfinanzierung, Pflege), kollektive Überalterung

Epoche [ ženski rod {N/A} ]
Generiši izgovor

Geschichte siehe Epoche Astronomie siehe Epoche Philosophie siehe Epoche 3.
Zeitabschnitt, Periode; durch ein herausragendes Ereignis oder eine Person gekennzeichneter geschichtl. Zeitraum.

Gezeit [ ženski rod ]
Generiši izgovor

Jahrhundert [ imenica ]
Generiši izgovor

Weltalter [ imenica ]
Generiši izgovor

Zeit [ ženski rod {N/A} ]
Generiši izgovor

für die gewöhnl. Auffassung ein kontinuierl. Fortschreiten, innerhalb dessen sich alle Veränderungen vollziehen. In der Physik ist die Z. eine (nach der alltägl. Erfahrung) nicht beeinflußbare physik. Größe, eine zu den drei Raumkoordinaten hinzutretende Koordinate.

Zeitalter [ imenica ]
Generiši izgovor

ein Zeitabschnitt, der von einem herausragenden geschichtl. Ereignis, einer Idee oder einer Persönlichkeit geprägt wird.



Moji prevodi