Biskup prevod, srpsko - nemacki rečnik

Prevod reči: Biskup

Smer prevoda: srpski > nemacki

biskup [ muški rod ]

Od veka: predsednik prezviterskog kolegija katoličke crkve, docnije: starešina dijeceze (biskupije); po rimokatoličkom učenju biskup je naslednik apostola.

Bischof [ muški rod {N/A} ]
Generiši izgovor

(zu griech. episkopos 'Aufseher')leitender Geistlicher der christl. Kirchen. In der kath. Kirche ist der B. oberster kirchl. Würdenträger in einem Sprengel (Diözese) und gilt als Nachfolger der Apostel; er wurde in der älteren Zeit von den Gemeindeältesten, später von Klerus und Volk der Bischofsstadt gewählt, schließl. vom Papst ernannt. Daß B. im Mittelalter auch Grundherren wurden, führte zum Konflikt des Papsttums mit den Kaisern, die als oberste Grundherren auch das Recht der Bischofseinsetzung beanspruchten (Investiturstreit). Seit dem 1Jh. treten die B. zu Bischofskonferenzen zusammen, deren Beschlüsse nach Approbation durch den Papst für die vertretenen Bistümer bindend sind. - In der ev. Kirche ist das Bischofsamt z.T. bekannt; der B. wird in der Regel von der Synode gewählt und kann u.U. wieder abberufen werden.

Ordinarius [ muški rod ]
Generiši izgovor

(Kirchenrecht) Der Bischof einer Diözese oder der mit bes. Vollmacht ausgestattete höchste Amtsträger eines kirchl. Bezirks; ferner die höheren Oberen exemter klerikaler Orden u. Kongregationen.
(Hochschulen) Ordentlicher Professor, Abk. o. P., Inhaber eines Lehrstuhls.

Älteste [ ženski ili muški rod ]
Generiši izgovor

Hohepriester [ muški rod ]
Generiši izgovor

Prälat [ imenica ]
Generiši izgovor

in der kath. Kirche höherer kirchl. Würdenträger (z.B. Bischof); in der ev. Kirche in einigen Landeskirchen Leiter der mittleren Aufsichtsbezirke, auch Ehrentitel für den Bevollmächtigten der EKD bei der Bundes-Reg.



Moji prevodi