izbaciti prevod, srpsko - francuski rečnik

Prevod reči: izbaciti

Smer prevoda: srpski > francuski

izbaciti [ glagol ]

chasser [ glagol ]
Generiši izgovor

Poursuivre. Chasser le cerf.
Expulser.
Refouler. Chasser un intrus.
Dissiper. Chasser les doutes.
(Intrans.) Glisser.
(Intrans.) Déraper. Une roue qui chasse.

décocher [ glagol ]
Generiši izgovor

Lancer avec un arc.

éjecter [ glagol ]
Generiši izgovor

Expulser.

éliminer [ glagol ]
Generiši izgovor

Rejeter.
(Familier) Recaler.

exclure [ glagol {N/A} ]
Generiši izgovor

Chasser. Exclure un perturbateur.
Rejeter.
Interdire. Exclure une hypothèse.

excréter [ glagol ]
Generiši izgovor

(Physiologie) Éliminer.

faire sortir [ glagol ]
Generiši izgovor

jeter [ glagol ]
Generiši izgovor

(ŕ la poubelle)Lancer. Jeter une pierre, un cri.
Poser. Jeter les fondations.
Répandre. Jeter le doute.
(Argot) Chasser jeter un visiteur.

jeter dehors [ glagol ]
Generiši izgovor

lâcher [ glagol ]
Generiši izgovor

Desserrer. Lâcher une corde.
Céder. Lâcher sur l'essentiel.
Distancer. Lâcher ses concurrents.
Se rompre. Une attache qui lâche.

projeter [ glagol ]
Generiši izgovor

Lancer. Projeter une pierre.
Montrer. Projeter un film.
Préparer. Projeter un voyage.

rejeter [ glagol ]
Generiši izgovor

Renvoyer.
Vomir. Rejeter son déjeuner.
Refuser.
Repousser. Rejeter une plainte.
(Pron.) Se reporter. Se rejeter sur un pis-aller.

sortir [ glagol ]
Generiši izgovor

Mener dehors. Sortir sa voiture.
Publier. Sortir un livre.
(Familier) Tirer. Sortir un mauvais numéro.
(Familier) Vider. Sortir un importun.
(Intrans.) Pousser. Un plante qui sort au printemps.
(Intrans.) Quitter. Sortir de maladie.
(Intrans.) S'échapper. Un gaz qui sort.
(Intrans.) Émerger. Sortir de la mer.
(Intrans.) Venir. Sortir d'un milieu pauvre.
1(Intrans.) Résulter. Je ne vois pas ce qui va en sortir.

vomir [ glagol ]
Generiši izgovor

Rendre.
Rejeter. Vomir son repas.
Honnir. Vomir quelqu'un.



Moji prevodi