gimnazija prevod, srpsko - engleski rečnik

Prevod reči: gimnazija

Smer prevoda: srpski > engleski

gimnazija [ ženski rod ]

Vrsta srednje škole (klasična, realna); u starom školstvu imala je 6 i 8 razreda (u nju su đaci išli posle završene osnovne škole od četiri razreda); kod nas ima četiri razreda nakon završetka osmoletke.
Prvobitno, kod starih Grka: mesto gde su mladići i odrasli goli vršili telesna vežbanja; docnije: središte celokupnog duhovnog života; danas: srednja škola, tj. škola između osnovne i visoke, koja priprema učenike za univerzitet. (grč.)

gymnasium [ imenica {N/A} ]
Generiši izgovor

ETYM Latin, from Greek gymnasion, from gymnazein to exercise (naked), from gymnos naked.
A facility equipped for sports or physical training; SYN. gym.

grammar school [ imenica ]
Generiši izgovor

A secondary school emphasizing Latin and Greek in preparation for college.
Another name for a primary school, also called an elementary school. In the UK, a secondary school catering to children of high academic ability.
In the UK, a secondary school catering to children of high academic ability, about 2of the total, usually measured by the eleven-plus examination. Most grammar schools have now been replaced by comprehensive schools. By 19the proportion of English children in grammar schools was less than 3%.
In the US, the term is sometimes used for a primary school (also called elementary school).

secondary school [ imenica ]
Generiši izgovor

A school for students intermediate between elementary school and college; usually grades 9 to 1SYN. lyceum, lycee, Gymnasium, middle school.

senior high school [ imenica ]
Generiši izgovor

A public secondary school usually including grades 9 through 1SYN. senior high, high, highschool, high school.



Moji prevodi