odem prevod, nemacko - srpski rečnik

Prevod reči: odem

Smer prevoda: nemacki > srpski

Odem [ muški rod ]
Generiši izgovor

Atem (dichterisch).

dah [ muški rod ]

Vazduh koji izdišemo.

disanje [ imenica ]

predah [ muški rod ]

Kratki odmor, pauza.

život [ muški rod ]

Ödem [ imenica {medicina} ]
Generiši izgovor

Schmerzlose Ansammlung von eiweißhaltiger, wässriger Flüssigkeit in den Gewebsspalten, deren Ursache im Austritt von Flüssigkeit aus dem Gefäßsystem in das Gewebe liegt. Dies führt zum Auftreten von Schwellungen.
Ö. können durch einen Anstieg des Blutdrucks oder bei Eiweißmangel (Hungerödem) auftreten. Eine erhöhte Durchlässigkeit der Gefäße (z.B. bei Entzündungen) sowie Störungen des Lymphabflusses können ebenfalls zur Ausbildung eines Ö. führen. Beim Vorliegen von Gewebeschäden spricht man von einer Ödemnekrose.
Das renale Ö. tritt bei diversen Nierenerkrankungen mit Eiweißausscheidungen (nephrotisches Syndrom) auf.
Die Linksherzinsuffizienz ist die häufigste Ursache des Lungenödems, bei dem Flüssigkeit in die Lungenbläschen (alveoläres Ö.) oder in den Gewebszwischenraum (interstitielles Ö.) übertritt.
Beim Hirnödem kommt es zu Flüssigkeitsansammlungen in den Gewebsspalten des Gehirns. Ursachen sind u.a. Gehirntumoren und offene Hirnverletzungen, aber auch Veränderungen im Wasser- und Säure-/Basenhaushalt des Körpers.
Die Therapie setzt sich in der Regel aus diätetischen und medikamentösen Maßnahmen (Diuretika) zusammen. Einen hohen Stellenwert besitzt die Einschränkung der Kochssalzzufuhr (natriumarme Diät).
Oedem, Oedema, Wassersucht, Anschwellung im Unterhautzellgewebe durch Wasseransammlung; bes. bei Herz- u. Nierenversagen.
(griech.)Schwellung des Gewebes infolge von Flüssigkeitsansammlung in Gewebsspalten oder Körperhöhlen, z.B. durch Blut- oder Lymphstauung sowie Schädigung der Kapillarwände bedingt. Man unterscheidet mehrere Ö.formen, wie das mechan. Ö., das entzündl. Ö., das Stauungsödem u.a.

edem [ muški rod {medicina} ]

Otok koji postaje prelaženjem tečnosti iz krvi u potkožno tkivo.
Vodeni otok. (grč.)



Moji prevodi