roach prevod, englesko - srpski rečnik

Prevod reči: roach

Smer prevoda: engleski > srpski

roach [ imenica {riba} ]
Generiši izgovor

ETYM Old Eng. rroche; cf. as. reohha, Dutch rog, roch, German roche, lg. ruche, Dan. rokke ray, Swed. rocka, and Eng. ray a fish.
(Irregular plural: roaches).
European freshwater food fish having a greenish back; SYN. Rutilus rutilus.
Curved cut in edge of sail for preventing chafing.
Any freshwater fish of the Eurasian genus Rutilus, of the carp family, especially r. rutilus of N Europe. It is dark green above, whitish below, with reddish lower fins; it grows to cm/1.2 ft.

crvenperka [ ženski rod {riba} ]

Bela riba, na prvi pogled slična je žutookoj bodorki, ali je u telu više zaokružena. Srebrnastih je bokova, oči su joj takođe žute s crvenom pegom, ali veće, a hrbat smeđe zelenkast.
Naraste najviše do cantimetara dužine i do kilogram težine i izraziti je biljojed. Najčešći primerci su cantimetara dužine i pola kilograma težine. Živi u tišim i mirnijim vodama gde ima podvodnog bilja. Uz biljnu hranu traži crviće i larve, te planktone biljnog porekla. Pliva u jatima, a mresti se u aprilu i maju, pri temperaturi 16-stepeni Celzijusa. Za razliku od žutooke bodorke, koja ima u bočnoj pruzi do ljuski, crvenperka ima 4Telo crvenperke je spljoštenije i okruglije od tela žutooke, a deo između trbušne i podrepne peraje završava oštrijim bridom. Prsna i leđna peraja su bledocrvena, a ostala crvena.



Moji prevodi