STORY prevod, englesko - srpski rečnik

Prevod reči: STORY

Smer prevoda: engleski > srpski

story [ imenica ]
Generiši izgovor

A piece of fiction that narrates a chain of related events
An account of incidents or events; a statement regarding the facts pertinent to a situation in question; anecdote; especially; an amusing one
A fictional narrative shorter than a novel; specifically; short story; the intrigue or plot of a narrative or dramatic work
A widely circulated rumor
Lie, falsehood
Legend, romance
A news article or broadcast
Matter, situation

bajka [ ženski rod ]

Kraća poetska priča, ispunjena fantastičnim zbivanjima i natprirodnim bićima.

izmišljotina [ ženski rod ]

laž [ ženski rod ]

Svesno izneta neistina.

lažov [ muški rod ]

novela [ ženski rod ]

lit. prvobitno: lako i prijatno ispričan događaj koji ima draž nečega novog (veliki majstor u ovoj vrsti je Bokaćo sa svojom zbirkom novela Dekameron); danas: manja pripovetka u prozi koja se za razliku od romana koji prikazuje obimnu i složenu sliku vremena i života, ograničava na samo jedan događaj iz života glavnog junaka, ili na samo jednu crtu iz narodnog života i karaktera, dok se ostala radna lica i sporedne radnje samo ovlaš pominju i nagoveštavaju;
prav. pl. novele (tj. constitutiones odredbe) nove odredbe ili zakoni Justinijanovi (jedan deo Korpus juris);
Naknadne izmene i dodaci jednom zakonu. (ital.)

pripovetka [ ženski rod ]

Priča, kazivanje.

priča [ ženski rod ]

Pripovetka, kazivanje.

sprat [ muški rod ]

Etaža.

istorija [ ženski rod ]

Povest, nauka koja istražuje i proučava prošlost;
Povesnica (knjiga, udžbenik);
Priča, događaj; historija.

story [ glagol ]
Generiši izgovor

(archaic) To narrate or describe in story
To adorn with a story or a scene from history

pripovedati [ glagol ]



Moji prevodi